ترجمة "westernize" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Westernize - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Westernize the Black Sea Region | دمج منطقة البحر الأسود مع الغرب |
| There has been another controversy over an MP who claimed that English classes are a plot to westernize Egyptians. | ومؤخرا ثار الجدل حول اعتبار دروس اللغة الإنجليزية مخطط خارجي ضد المصريين. |
| Peter the Great, in his eighteenth century effort to Westernize Russia, invited Jean Baptiste Le Blond to become the chief architect of his new capital, St. Petersburg. | وفي إطار جهوده الرامية إلى إضفاء الطابع الغربي على روسيا في القرن الثامن عشر، دعا بطرس الأكبر جان بابتيست لو بلوند لكي يصبح كبير المهندسين المعماريين لعاصمته الجديدة سانت بطرسبرج. |
| Education in the Empire of Japan was a high priority for the government, as the leadership of the early Meiji government realized the critical need for universal public education in its drive to modernize and westernize Japan. | التعليم في إمبراطورية اليابان كان يأتي على قمة الأولويات للحكومة، حيث أدركت قيادة حكومة الميجي المبكرة الحاجة الماسة إلى تعليم العامة في إطار سعيها الحثيث لتحديث اليابان وجعلها تضاهي الدول الغربية. |