ترجمة "were hold" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
My dreams were on hold. | فأصبحت أحلامي مؤجلة. |
There were excited cries of Hold him! | كانت هناك صرخات من متحمس امسك به! |
We were planning to hold services before dinner. | . كنا نخطط لعمل مراسم الدفن قبل العشاء |
They were afraid of her hold on you. | انهم خائفون من احكام قبضتها عليك |
Say, hold on, lady. I thought that you were... | مهلا يا سيدتى ... ظننت أنك |
Hold your horses, we wanted to see how pretty you were. | تمهلي علي أردنا فقط أن نرى مدى جمالك |
But hold on. Hold on. Hold on. | لكن إنتظري ، إنتظري ، مهلا |
Hold on, hold on, hold on now. | مهلا ، مهلا |
As a result, the government s confidence and hold on power were shaken. | ونتيجة لذلك اهتزت ثقة الحكومة وقبضتها على السلطة. |
We'll hold at the church and courthouse! We weren't told we were! | نحن سنتمركز داخل الكنيسه و دار المحكمه |
Hold it! Hold! | اوقفوا العربات |
Hold it, kids! Hold it. Hold it, kids. | إنتظروا ، إنتظروا |
Hold on, hold on. | تماسكى, تماسكى |
Hold them horses! Hold! | هد ئوا خيولكم |
Hold it, hold it! | إنتظر ! إنتظر |
Hold on, hold on. | تمسك، تمسك. |
Hold it! Hold it! | توقفوا توقفوا |
Hold it, hold it. | توقفوا ، توقفوا |
Hold still, hold still. | اهدئي ، اهدئي |
Hold it. Hold it. | أحتفظ به |
Hold it, hold it! | توقف |
Hold it, hold it! | توقف , توقف |
Take it easy. Hold it, hold it, hold it. | تمهل , تمالك نفسك , تمالك نفسك |
Eventually, opposing forces in Liberia were pushed to hold peace talks in Ghana. | و أخيرا, الجهات المتعادية في ليبيريا أ جبر ت على عقد محادثات سلام في غانا. |
Fine, if we were that physically intimate, then let me hold you again. | حسنا أذا كنا في هذا النوع من العلاقة سأحاول التمسك بك مجددا |
Hold on, hold on, sorry! | على مهلكن، على مهلكن، آسف! |
Hold back, boys. Hold back. | توقفوا يا اولاد توقفوا |
Never mind that the numbers were massaged, because they still hold a valuable lesson. | بصرف النظر عن عدم دقة الأرقام فهي ما زالت تشكل حجة ضدهما وليس لصالحهما. |
If he were to use regular soft jaws to hold this thin walled part | إذا قام باستخدام العادية جوز لينة لعقد هذا رقيقة الجدران جزء |
Hold your fire! Hold your fire! | من سيسقط من الطائره ولماذا |
Calculate! Hold your sword! Hold thine! | هناك وحش قد ثار، هذا أكيد |
OK, fellas, hold it, hold it! | حسنا , يا رفاق, توقفوا, توقفوا! |
Hold it a minute, hold it! | لحظة واحدة . أنتظروا |
We gotta hold. We gotta hold. | علينا ان نصمد , علينا ان نصمد |
Now hold on. Just hold on. | والآن مهلا |
If I were to do badly my poor performance would hold the whole class up. | إمكانية أن أكون ضعيفة الأداء في الجامعة ستؤثر على الصف بأكمله. |
Both the ICTR and the ICTY were established to hold individuals accountable for such crimes. | وقد أنشئت المحكمة الجنائية الدولية لرواندا والمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة من أجل مساءلة الأفراد على هذه الجرائم. |
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | والآن أبقيا أيديكما في مكانهما |
hold it, Sefton. I said, hold it! | اتركهم سيفتون,قلت لك اتركهم |
Now hold it, hold it. Don't move. | خلاص اثيتوا لا تتحركوا |
We'll hold 'em, hold 'em at bay. | نحن س ن ح مل ' em، قبضة ' em بعيدا . |
Hold me, hold me close to you. | أحضنى, أحضنى بالقرب منك. |
Get a hold, any kind of hold. | حاول ان تتمسك بأى نوع من الصخور. |
Hold him! Hold him! Use your boot! | إستمر |
Hold that car! Stop, stop! Hold it! | أوقفوا هذه السيارة |
Related searches : Were On Hold - Held Hold Hold - Hold Court - Hold Close - Hold Value - Hold Open - Takes Hold - Product Hold - Hold Ground - We Hold - Hold Captive - Hold Function