ترجمة "two coins" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

In this puzzle there are three boxes a box containing two gold coins, a box with two silver coins, and a box with one of each.
في هذا اللغز نجد ثلاثة صناديق صندوق يحتوي على عملتين ذهبيتين، وصندوق آخر يحتوي على عملتين فضيتين، وصندوق آخر يحتوي على عملة ذهبية وعملة فضية.
He saw a certain poor widow casting in two small brass coins.
ورأى ايضا ارملة مسكينة ألقت هناك فلسين.
Aren't five sparrows sold for two assaria coins ? Not one of them is forgotten by God.
أليست خمسة عصافير تباع بفلسين. وواحد منها ليس منسيا امام الله.
A poor widow came, and she cast in two small brass coins, which equal a quadrans coin.
فجاءت ارملة فقيرة والقت فلسين قيمتهما ربع.
Tom collects old coins.
يجمع توم العملات القديمة.
Coins In 1965, coins were introduced in denominations of 1, 5, 10, 25, 50 and 100 fils.
في عام 1965، تم إدخال العملات المعدنية من فئة 1, 5, 10, 25, 50 و 100 فلس.
Coins In 1986, coins were introduced in denominations of 5, 10, 25 and 50 cents, 1 and 2½ florin.
في عام 1986، تم إدخال العملات المعدنية من فئة 5 و 10 و 25 و 50 سنتا و 1 و 2 ونصف فلورين.
There are also 1, 5 and 10 baht coins and 25 and 50 satang coins 100 satangs equal 1 baht.
وهناك أيضا قطع نقدية بفئات بات واحد و 5 باتات و 10 باتات، وبفئتي 25 ساتانغا و50 ساتانغا (satang) ويساوي كل 100 ساتانغ باتا واحدا.
He put some coins in the box.
وضع بعض النقود المعدنية في الصندوق.
These were the first South Korean coins to display the date in the Common era, earlier coins having used the Korean calendar.
هذه العملات كانت أول عملات كورية تظهر التاريخ بالتقويم الميلادي، حيث أن العملات السابقة كانت تحمل التقويم الكوري.
Ecuador now only issues its own centavo coins.
الإكوادور الآن تصدر فقط على العملات المعدنية الخاصة .
Syrian gold coins on sale on a Facebook page.
عملات سورية قديمة مسروقة، معروضة للبيع على فيسبوك.
At this time, Ecuador was on the verge of bankruptcy, and, since legitimate coins had such imperfections, it was impossible to tell them from the bad coins.
في هذا الوقت ، كان الإكوادور على وشك الإفلاس ، و ، منذ أن كان القطع النقدية المشروعة مثل هذه العيوب ، كان من المستحيل أن أقول لهم من القطع النقدية سيئة .
Doctors and dentists started selling stocks and buying gold coins.
وقد بدأ الأطباء وأطباء الأسنان في بيع الأسهم وشراء عملات ذهبية.
Before the invention of coins, commerce depended on precious metals.
فقبل اختراع العملة المعدنية كانت التجارة تعتمد على المعادن النفيسة.
And, as the doctors and dentists who were buying gold coins two years ago now unload them, it is not yet clear where the downward price spiral will stop.
وكما بدأ الأطباء وأطباء الأسنان الذين كانوا يشترون العملات الذهبية قبل عامين في التخلص منها الآن، فليس من الواضح بعد عند أي نقطة سوف يتوقف الاتجاه الهابط للأسعار.
The designs of the coins have changed very little since 1879.
تغيرت تصاميم القطع النقدية قليل ا جد ا منذ عام 1879.
A new design for the bronze coins was used from 1948.
يستخدم التصميم الجديد للعملات البرونزية منذ عام 1948.
Do you see how they sell their bodies for a few coins?
شفتوا شلون يبيعون اجسامهم بجم ربيه.
But, most importantly, the invention of coins greatly enhanced the spread of knowledge.
وفي المقام الأول، فقد شجع اختراع العملة المعدنية على انتشار المعرفة إلى حد هائل.
Bank reserves were in silver coins, and banknotes were convertible solely into silver.
وكانت احتياطيات البنك في الفضة ، و كانت الأوراق النقدية القابلة للتحويل فقط إلى الفضة .
After the invention of coins, it became easy to sell books, lessons, and instructions.
فبعد اختراع العملة المعدنية أصبح من الممكن بيع الكتب والدروس والوسائل التعليمية الأخرى.
Foreign currencies were used as a medium of exchange, along with Saudi silver coins.
وكانت العملات الاجنبية تستعمل في التعاملات التجارية بالإضافة إلى العملة السعودية الفضية.
In 1914, the Treasury introduced notes for 10 and 1 to replace gold coins.
قدمت الخزانة البريطانية سنة 1914 ورقة نقد ل 10 و 1 لتحل محل العملات الذهبية.
Next came a billboard showing a man's face, with foreign coins flowing down upon it.
فيما بعد جاءت لوحة إعلانات تحمل صورة لوجه رجل تنهمر عليه عملات أجنبية.
With the introduction of coins, it became possible to develop many new kinds of business.
ولكن مع استخدام العملات فقد بات من الممكن تطوير أنماط جديدة متعددة من الأعمال.
The 10 and 20 halier coins were taken out of circulation on 31 December 2003.
حيث سحب من التداول كل من 10 و 20 هالير في 31 ديسمبر 2003.
Only during the period when Burundi used the Belgian Congo franc were centime coins issued.
فقط خلال الفترة من بوروندي عندما تستخدم القطع الكونغو الفرنك البلجيكي كانت تصدر سنتيم.
The Romans had to debase their coins, owing to the continuous loss of gold to India.
فقد كان لزاما على الرومان أن يخفضوا قيمة عملاتهم المعدنية، بسبب الخسارة المستمرة للذهب لصالح الهند.
The Spanish empire flooded the world with silver coins as it paid for its many wars.
وأغرقت الإمبراطورية الأسبانية العالم بالعملات الفضية التي سددت بها تكاليف حروبها العديدة.
So what if we can pull out a smart card rather than carry coins? Big deal.
وماذا لو كان بوسعنا أن ن خ ر ج بطاقة ذكية بدلا من أن نحمل معنا ق ط عا من نقود معدنية الأمر ليس على هذا القدر من الأهمية.
A period of consolidation (which included the introduction of euro banknotes and coins in 2002) followed.
ثم أعقب ذلك فترة من ترسيخ وتوطيد الاتحاد (والتي شهدت طرح أوراق اليورو النقدية والعملات المعدنية في عام 2002).
Numismatics Niobium is used as a precious metal in commemorative coins, often with silver or gold.
يستخدم نيوبيوم كمعدن ثمين في العملات التذكارية، وغالبا مع الفضة أو الذهب.
(c) Awareness raising activities (production of materials, commemorative coins and stamps, organization of campaigns and competitions).
(ج) أنشطة توعية (إنتاج مواد وعملات وطوابع تذكارية، وتنظيم حملات ومسابقات).
Individual buying of gold goes far beyond the airport shops and other places where gold coins are sold.
وتمتد عمليات الشراء الفردية للذهب إلى ما هو أبعد من متاجر المطار الصغيرة وغيرها من الأماكن حيث تباع العملات الذهبية.
The original copper coins ( as ) had a face value of one Roman pound of copper, but weighed less.
وتحظى العملات المعدنية النحاسية الأصلية (as) بوجها قيمة جنيه روماني واحد من النحاس، ولكن وزنه أقل من ذلك.
Most of them we know only by their coins, a great many of which are found in Afghanistan.
معظمهم نعرف عنه فقط بواسطة عملاته المعدنية التي سكها لنفسه، عدد كبير منها يوجد في أفغانستان والهند.
The most significant change during this time was the replacement of copper coins by paper money in 1396.
وكان التغيير الأكثر أهمية خلال تلك الفترة هو استبدال العملة المعدنية بـالعملة الورقية في عام 1396.
All western histories of coins begin with their invention at some time slightly before or after 700 BC.
كل تواريخ العملات النقدية الغربية تبدأ مع اختراعها في الفترة التي قبل أو بعد 700 ق م بقليل.
As a preparation for this date, the minting of the new euro coins started as early as 1999 this is why the first euro coins from Finland have the year 1999 on them, instead of 2002 like some of the other countries of the Eurozone.
وبمثابة تحضير لهذا التاريخ، تم سك قطع اليورو النقدية الجديدة منذ عام 1999 ولهذا يشاهد تاريخ السك 1999 عليها، بدلا من 2002 مثل بعض البلدان الأخرى في منطقة اليورو.
Similar coins were also issued by the British authorities in denominations of 2 3 Mohur (10 Rupees), 1 3 Mohur (5 Rupees) and the double Mohur (30 rupees), and some of the Princely States issued Half Mohur coins (equal to 7 Rupees and 8 Anna).
كما صدرت عملات مماثلة من قبل السلطات البريطانية في قطع 2 3 موهر ( 10 روبية ) و 1 3 موهر ( 5 روبية ) ، و صدر جزء من الولايات الأميرية النقود ذات قيمة نصف موهر (تساوي 7 أو 8 روبية آنا) .
The Austrian mint produced for Latvia a similar series of coins starting in 2004,with one following in 2007.
69 ولاتفيا أنتجت سلسلة من عملات معدنية مماثلة بدءا من عام 2004 ،التالية في 2007.
Ecuadorian centavo coins were introduced in 2000 when Ecuador converted its currency from the sucre to the U.S. dollar.
أدخلت العملة المعدنية سنتافو الإكوادورية في عام 2000 عندما قامت الإكوادور بتحويل عملتها من سوكري إلى الدولار الأمريكي.
And they sold him for a cheap price a few coins they considered him to be of little value .
وشروه باعوه منهم بثمن بخس ناقص دراهم معدودة عشرين أو اثنين وعشرين وكانوا أي إخوته فيه من الزاهدين فجاءت به السيارة إلى مصر فباعه الذي اشتراه بعشرين دينارا وزوجي نعل وثوبين .
And they sold him for a cheap price a few coins they considered him to be of little value .
وباعه إخوته للواردين من المسافرين بثمن قليل من الدراهم ، وكانوا زاهدين فيه راغبين في التخلص منه وذلك أنهم لا يعلمون منزلته عند الله .