ترجمة "top box" للغة العربية:


  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The film spent two weeks at the U.S. box office top ten.
وأمضى أسبوعين الفيلم في مكتب الولايات المتحدة العشرة بوك اوفيس توب تين .
A lot of data. But there's no theory. There's a little, wimpy box on top there.
معلومات كثيرة. ولكن لا يوجد نظريات. يوجد صندوق صغير خائف في الأعلى هناك
And I'm going to represent the neocortex here, by this box that's sticking on top of the old brain.
و سأستعرض القشرة الدماغية الحديثة هنا, من خلال هذا الصندوق الملتصق في أعلى الدماغ القديم.
So the one on the top likes to fire sort of midway between the walls of the box that their rat's in.
وبالتالي تلك في الأعلى يروق لها أن تطلق نوعا من الطريق الوسط بين الجدران من الصندوق الذي يوجد فيه الجرذ.
The satellite receiver or set top box demodulates and converts the signals to the desired form (outputs for television, audio, data, etc.).
demodulates لاستقبال الأقمار الصناعية وتحويل إشارات إلى النموذج المنشود (النواتج للتلفزيون، والصوت والبيانات، الخ).
So my doctor got the ENT, the top guy at the clinic, to come down and give me surgery to move the tubes around my voice box.
لذا طلب طبيبي .. من طبيب الاذن والحنجرة الافضل على الاطلاق ان يقوم بعمل جراحي لكي يحاول ان يحرك تلك الانابيب حول الحنجرة الصوتية
check box
صندوق ضبط
combo box
صندوق مركب
Filled Box
صندوق ممتلئ
Blanked Box
صندوق فارغ
Box 2
أوروبا
Box 2.
هاء السلوك الأخلاقي في مجال الأعمال 9
Box 4.
القدرة على إدماج تغير المناخ وغيره من قضايا البيئة في الخطط الاجتماعية الاقتصادية و أو القطاعية وتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية
The film was released in 1983, and partly due to the huge publicity of Bachchan's accident, the film was a box office success and the top grossing film that year.
صدر الفيلم في 14 نوفمبر 1983، وكان ناجحا في شباك التذاكر حيث كان الفيلم الأعلى دخلا ذلك العام، ويرجع ذلك جزئيا إلى الدعاية الضخمة للحادث الذي تعرض له باتشان.
P.O. Box 300
صندوق البريد 300
The film was written and directed by Richard Kelly and stars Cameron Diaz and James Marsden as a couple who receive a box from a mysterious man played by Frank Langella who offers them one million dollars if they press the button sealed within the dome on top of the box.
ذا بوكس هو فيلم خيال علمي ورعب أمريكي، من إخراج ريتشارد كيلي وبطولة كاميرون دياز وجيمس مارسدنتقع أحداث الفيلم في عام 1976 حول الزوجين الأمريكيين نورما وآرثر الذين يستلمون صندوقا خشبيا كهدية من رجل غامض وبعرض عليهم مليون دولار لو ضغطوا على زر موجود على الصندوق.
In this puzzle there are three boxes a box containing two gold coins, a box with two silver coins, and a box with one of each.
في هذا اللغز نجد ثلاثة صناديق صندوق يحتوي على عملتين ذهبيتين، وصندوق آخر يحتوي على عملتين فضيتين، وصندوق آخر يحتوي على عملة ذهبية وعملة فضية.
I'm opening a box.
أفتح صندوقا .
Box 6, second paragraph
الإطار 6، الفقرة الثانية
The box is almost empty.
الصندوق فارغ تقريبا
Tom carefully lifted the box.
رفع توم الصندوق بحذر.
P.O. Box 446 PRETORIA 0001
صندوق البريد 446، بريتوريا 0001
4 Box 5.1, sixteenth recommendation.
() الإطار 5 1، التوصية السادسة عشرة.
Box 1. Merck's engagement policy
دال نقل التكنولوجيا 9
E.g. one of the top functionary purchased household goods worth 52195 (27 KVA Generator, 29 Platron TV, LG Ice box, Paint items, etc.) during January and February 2004 and left the NPA in October 2004.
وفي السنوات الثلاث الأخيرة (2002 2004)، تلقت شركة PLC مبلغ 994 968 1 دولارا ، منها 439.60 131 1 دولار دفعت خلال عام 2004.
There's a cat in the box.
هناك قط في الصندوق.
ahmedouldbah Libya got Gaddafi's mystery box...
ahmedouldbah استلمت ليبيا صندوق اسرار القذافي.
They run out of the box and compose themselves, but when they enter the box again, the person is gone.
أنها يخرجان من المنطقة ويعيدان تنظيم أنفسهم، ولكن عندما يدخلون المربع مرة أخرى، كان الشخص قد ذهب .
While payments in the amber box had to be reduced, those in the green box were exempt from reduction commitments.
بينما كانت المدفوعات في الصندوق الأصفر تنخفض فإن تلك التي في الصندوق الأخضر كانت معفاة من التزامات التخفيض.
Also on the web, when you're filling in one of these forms like your addresses, I assume you know that you can hit the Tab key to jump from box to box to box.
أيضا على شبكة الإنترنت، وعندما تكون تملىء واحدة من هذه النماذج مثل العناوين الخاصة بك، افترض أنك تعرف أنه يمكن أن تضغط على المفتاح Tab للإنتقال من مربع إلى مربع إلى مربع.
This is a photographer's light box application.
هذا التطبيق هو إطار مضيء لمصور
He found the box under the table.
وجد العلبة تحت الطاولة.
He put some coins in the box.
وضع بعض النقود المعدنية في الصندوق.
I have nothing against big box stores.
ليس لدي ما أعترض به على انتشار مثل هذه المتاجر الكبرى.
Aboud put her schoolbooks in a box.
وضعت نادرة كتبها المدرسية في صندوق.
EEG is highlighted by the red box.
وتم إبراز رسم المخ بواسطة المربع الأحمر.
It was average at the box office.
كان متوسط في شباك التذاكر.
Box 2. Nestlé's supplier development in China
دال نقل التكنولوجيا
So he came there, and I gave him a mirror like that, in a box, which I call a mirror box, right?
فأتى هناك ، وأعطيته مرآة مثل تلك، في صندوق، والتي أسميه صندوق المرآة، حسنا
The Oblong Box is a short story by Edgar Allan Poe, first published in 1844, about a sea voyage and a mysterious box.
الصندوق المستطيل هي قصة قصيرة كتبها إدغار ألان بو، نشرت لأول مرة في عام 1844، حول رحلة بحرية وصندوق غامض.
Do you know how to open this box?
هل تعرف كيف تفتح هذا الصندوق
He had a big box in his arms.
كان يحمل علبة كبيرة بين ذراعيه
She took off the lid of the box.
أزاحت غطاء الصندوق.
Fadil put back his toys in the box.
أعاد فاضل ألعابه إلى العلبة.
Layla put the money in a shoe box.
وضعت ليلى المال في علبة أحذية.