ترجمة "to a tea" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Traditional Chinese tea, including green tea, flower tea, jasmine tea and Pu erh tea, are also common, and are served at dim sum restaurant during yum cha . | يشمل الشاي التقليدي الصيني على الشاي الأخضر , زهور الشاي وياسمين الشاي , بو إره الشاي (Pu erh tea) , وجميعها شائعة ويتم تقديمها في مطعم ديم سوم (dim sum) في يم تشا (yum cha). |
| She brought a cup of tea to me. | أحضرت لي كأسا من الشاي. |
| A bow is performed at the door before entering the tea room, or tea house. | يؤدى الانحناء عند الباب قبل الدخول إلى غرفة أو منزل الشاي. |
| A tea with lemon, please. | شاي بالليمون، لو سمحت. |
| Tea culture is defined by the way tea is made and consumed, by the way the people interact with tea, and by the aesthetics surrounding tea drinking, it includes aspects of tea production, tea brewing, tea arts and ceremony, society, history, health, ethics, education, and communication and media issues. | ثقافة الشاي هي الطريقة التي يتم فيها صناعته وإستهلاكه، وبالطريقة التي يتفاعل فيها الناس مع الشاي وايضا بالجماليات المحيطة لشرب الشاي، ويشمل جوانب إنتاج الشاي , تخمير الشاي، حفل وفنون الشاي,المجتمع,التاريخ,الصحة,الأخلاق,التعليم وقضايا الإعلام والاتصال. |
| I want a cup of tea. | أريد فنجانا من الشاي. |
| I prefer coffee to tea. | أفضل شرب القهوة على شرب الشاي. |
| Western examples of these are afternoon tea and the tea party. | و من هذه الأمثلة الغربية إقامت حفل الشاي وشرب الشاي في وقت الظهيرة. |
| The tea leaf paradox describes a phenomenon where tea leaves in a cup of tea migrate to the center and bottom of the cup after being stirred rather than being forced to the edges of the cup, as would be expected in a spiral centrifuge. | مفارقة ورقة الشاي tea leaf paradox، تصف ظاهرة تحرك أوراق الشاي في كوب الشاي إلى وسط وقاع الكوب بعد التقليب بدلا من تجمعها على الحواف، كما هو مفترض أن يحدث عن طريق قوة الطرد المركزي. |
| Please give me a cup of tea. | رجاء، أعطني كوبا من الشاي. |
| She poured me a cup of tea. | صب ت لي كأسا من الشاي. |
| So imagine that you are taking the tea now, we'll wait for you to finish the tea. | لذا تخيلوا أنكم تتناولون الشاي الآن ، سننتظركم لإكمال الشاي. |
| She poured a cup of tea for me. | صبت لي كأسا من الشاي. |
| Tea is a popular beverage throughout the world. | الشاي مشروب شعبي في جميع أنحاء العالم. |
| We ll even get you a cup of tea. | يحاول جاهدا إخفاء لهجته الأساسية وهو يقول الجملة. |
| He likes tea. | انه يحب الشاي. |
| Egyptian tea anyone? .. | يشرب المصريين الشاي في كل الأحوال! |
| I prefer drinking coffee to drinking tea. | أفضل شرب القهوة على شرب الشاي. |
| Would you like to drink some tea? | هل تريد تناول بعض الشاي |
| She loves to dip donuts into tea. | هي تحب ان تغمس الدونات بالشاي. |
| Another tea station to keep protesters warm. | محطة شاي أخرى للإبقاء على المحتجين دافئين. |
| A couple of weeks ago, I took a Conservative Tea Party woman to lunch. | منذ اسبوعين اخذت إمرأة من المحافظين الى الغداء |
| Let's have a tea party the day after tomorrow. | لنعمل حفلة شاي بعد غد. |
| We only have tea. | ليس عندنا إلا الشاي. |
| I don't drink tea. | أنا لا أشرب الشاي. |
| Tea Time in America | وقت الشاي في أميركا |
| Tea Bolkvadze, 42, archer | تيا بولكفادز، 42، رامية سهام |
| You can decide, what is your mental state Okay, I'm going to choose the caffeinated tea, I'm going to choose the chamomile tea. | بإمكانكم اتخاذ القرار ، لحالتكم الذهنية حسنا ، سأختار الشاي ذي الكافيين ، وأنا سأختار شاي البابونج. |
| He's at home having tea. | يكون في منزله يتناول قدحا من الشاي . |
| Does your friend like tea? | هل صاحبك يحب الشاي |
| Sami invited Layla for tea. | دعى سامي ليلى لتناول الش اي. |
| Democracy in Tea Party America | ديمقراطية حزب الشاي في أميركا |
| God Crashes the Tea Party | لعنة الرب على حزب الشاي |
| Tea Party Victory, Global Defeat | انتصار حزب الشاي، هزيمة عالمية |
| The Great American Tea Party | حزب الشاي الأميركي المعظم |
| Do you still need tea? | هل مازلت تريد شايا |
| Do you still need tea? | هل مازلت تريدين شايا |
| The host of a tea ceremony bows before beginning the ceremony. | ينحني مضيف حفل الشاي قبل بداية الحفل. |
| I like coffee better than tea. | أحب القهوة أكثر من الشاي. |
| Where is the tea with milk? | أين الشاي بالحليب |
| Where is the tea with milk? | أين الشاي مع الحليب |
| Do you prefer tea or coffee? | هل تفضل الشاي أم القهوة |
| Tea Leaf Nation has more explanation. | ولدى مدونة Tea Leaf Nation (جماعة ورقة الشاي) ما تضيفه حول الموضوع. |
| Tom likes tea better than coffee. | توم يحب الشاي أكثر من القهوة. |
| It is sometimes called mint tea. | ويسمى أحيانا شاي النعناع. |
