ترجمة "tagalog" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Tagalog - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Photo from Facebook page of Southern Tagalog Exposure. | أ خذت الصورة من صفحة فيس بوك |
| Services are conducted in Cantonese, with three fifths of the parishes providing services in English and in Tagalog in some cases. | وتجرى الخدمات في اللغة الكانتونية، مع ثلاثة أخماس الرعايا تقدم الخدمات باللغتين الإنجليزية والتاغالوغية في بعض الحالات. |
| Uses A major use for piña fabric is in the creation of the Barong Tagalog and other formal wear in the Philippines. | أهم استخدام لنسيج البينا هو صناعة زي بارونغ تغالوغ (Barong Tagalog) والأزياء الرسمية الأخرى الشائعة في الفلبين. |
| Members of the police confiscate an activist's flag. Police said only greeting streamers were permitted. Photo from Facebook page of Southern Tagalog Exposure. | رجال من الشرطة يصادرون راية أحد النشطاء قائلين أنه ي سمح فقط بـ لافتات الترحيب الصورة أ خذت من صفحة فيس بوك |
| In Tagalog with English Sub titles 1 minute video entitled First Time educating young men about the harm of prostitution to themselves, women and society. | شريط فيديو تثقيفي للشباب من الرجال مدته دقيقة واحدة بلغة التاغالوغ بعنوان ''المرة الأولى ، مع عناوين جانبية بالإنكليزية، حول ما ي لحقه البغاء بهم، وبالنساء والمجتمع من أذى. |
| The Philippine Revolution (called the Tagalog War by the Spanish), (Filipino Himagsikang Pilipino) was an armed military conflict between the people of the Philippines and the Spanish colonial authorities. | الثورة الفلبينية (1896م 1898م)، وتسمى الحرب التغالوغية عند الإسبانيين، كانت عبارة عن صراع عسكري مسلح بين شعب الفلبين والسلطات الاستعمارية الإسبانية. |
