ترجمة "study and learn" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Learn - translation : Study - translation : Study and learn - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

And I tried to learn, I tried to study.
و قد حاولت أن أتعلم و أدرس.
They study the audience to learn their needs and technical understanding level.
كما يدرس الكاتب التقني الجمهور لمعرفة احتياجاتهم ومستوى فهمهم التقني.
She managed to study English and learn that as a foreign language.
استطاعت ان تدرس اللغة الانجليزية .. استطاعت ان تتعلم لغات أجنبية ..
I wanted to learn mythology. But there is nowhere you can study.
أردت ان اتعلمه. ولكن لم يكن يوجد مكان يمكنك دراسته هناك
You need to learn, study a lot and work very hard, and then you can get success.
عليك أن تتعلم, أن تدرس كثيرا و أن تعمل بجد, و عندها يمكنك أن تحصل على النجاح.
The students are right a sexually abusive environment does make it harder for students to study and learn.
إن الطلاب على حق فالبيئة المسيئة جنسيا تجعل من الصعب على الطلاب أن يدرسوا ويتعلموا.
I would have pages and pages of notes on things I need to do, or learn, or study, it's exhausting.
كان يمكن أن احمل معي صفحات وصفحات من المذكرات حول الأشياء التي أحتاج إلى القيام بها أو تعلمها أو دراستها و هذا أمر مرهق
Edward Said noted that one could learn more about the Western psyche through the study of orientalism than from the actual subjects they sought to study.
وذكر إدوارد سعيد أن ه يمكن للمرء أن يتعل م أكثر عن العقلية الغربية من خلال دراسة الاستشراق عوض ا عن دراسة المواضيع التي يحاول تعل مها بالفعل.
Their goal is to study them, learn from them, and ultimately reveal them in a documentary that they will edit after returning.
يهدف القائمون على المشروع من خلال هذه الرحلة إلى دراسة هذه المشروعات والتعلم منها والكشف عنها في فيلم وثائقي سيقومون بتحريره بعد عودتهم.
Such a study might assist States to learn from one another the national measures undertaken to implement the Convention
وإن مثل هذه الدراسة قد تساعد الدول في أن تتعلم بعضها من البعض اﻵخر التدابير الوطنية التي تم اﻻضطﻻع بها لتنفيذ هذه اﻻتفاقية
Such a study might assist States to learn from one another the national measures undertaken to implement the Convention
وقد تساعد هذه الدراسة الدول في أن تتعلم بعضها من البعض اﻵخر التدابير الوطنية التي تم اﻻضطﻻع بها لتنفيذ هذه اﻻتفاقية
If you study chemistry, you might learn about chemicals but you can't afford to live in a nice house.
إذا كنت تدرس الكيمياء، يمكن أن تتعلم عن المواد الكيميائية ولكن لا يمكنك تحمل العيش في منزل لطيف.
And blue chip medical colleges everywhere are starting to study these things to find out how they work, and what we might learn from them.
و الكليات الطبيه الجيده في كل مكان بدأت في دراسه هذه الاشياء لمعرفة كيف تعمل ، و ماذا يمكننا أن نتعلم منها.
Listen and learn.
استمع و تعل م.
Other students might learn. Learn!
يمكن للطلاب أن يتعلموا يتعلموا
First, there were different study programmes and a different length of the study period the Russian language schools had a 10 year long study programme while Latvian language schools worked according to an 11 year long study plan it was justified by the fact that students attending Latvian language schools were to learn the Russian language.
فأولا كانت برامج الدراسة مختلفة وكانت مدة الدراسة مختلفة ففي مدارس اللغة الروسية كان البرنامج 10 سنوات في حين أن مدارس اللغة اللاتفية كانت تعمل وفق خطة دراسة طولها 11 سنة وكان المبرر هو أن الطلاب في مدارس اللغة اللاتفية يجب عليهم أن يتعلموا اللغة الروسية أيضا .
International exchanges for study, work or volunteering are frequently given as an example of an effective way to learn about different cultures and languages and should be supported.
وغالبا ما ت وصف عمليات التبادل الدولي للدراسة أو العمل أو التطوع بأنها مثال للطريقة الفعالة للتعرف على الثقافات واللغات المختلفة وينبغي دعمها.
In one study, rats did not learn to avoid a painful stimulus after REM deprivation as well as they could before the deprivation.
ففي أحد الدراسات لم تتمكن الفئران من تعلم كيفية تجنب مثيرات الألم بعد حرمانها من نوم حركة العين السريعة كما كانت تستطيع ذلك من قبل.
Things slow down as you learn, as you learn, as you learn.
الاشياء سـ تبطئ حالما تتعلمها, وطالما انت تتعلم
Western governments also could permit charitable foundations to provide North Korean officials or students with scholarships to study abroad and learn how to run a market economy.
وقد يكون بوسع الحكومات الغربية أن تسمح للمؤسسات الخيرية بتزويد المسؤولين أو الطلاب من كوريا الشمالية بمنح تعليمية للدراسة في الخارج وتعلم كيفية إدارة اقتصاد السوق.
And we learn amity.
ونتعلم نحن المحبة.
Listen, Junior, and learn.
استمعي، يا صغيره، وتعلمي.
It was a club to learn English and to learn computers and the internet.
كان النادي مخصصا لتعلم الإنجليزية وتعلم مهارات الحاسب والإنترنت.
I ask myself why they have the opportunity to travel, to study, to take vacations, when I cannot go abroad even to learn medicine.
وأسأل نفسي، لماذا يحظون هم بالفرصة للسفر، والدراسة، وقضاء الإجازات بالخارج، بينما أحرم أنا من الحق في السفر إلى الخارج لأدرس الطب.
I came over here to learn the triple. And I'm gonna learn it.
جئت إلى هنا لأتعلم الثلاثية وسوف أتعلمها
And it's something we need to learn, and we need to learn it really soon.
وأنها شئ نحتاج أن نتعلمه , ونحتاج أن نتعلمه في القريب العاجل .
Study, study!
إدرسن إدرسن
Learn.
أتعلم.
Learn
تعل م
Learn.
هاهيالحافلةالكهربائية!
learn to sing, learn to play an instrument.
تعلم كيف ت غني .. تعلم كيف تعزف على آلة موسيقية
Right. and whatever they learn...
المقابل ويسألونك عما يشاؤون كوين نعم المقابل وما يحصلوا عليه يمكن أن يأخذونه ليقاضوا به
And you learn about angles
و تتعلم عن الزوايا
Behold and learn from him!
ترقبوا وتعلموا منه!
And... when will she learn?
و متى سوف تتعلم
Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology.
ثم عليهم تعلم علم التشريح و عليهم تعلم علم وظائف الأعضاء.
Now, after I get off work, I study English, because in the future, our customers won't be only Chinese, so we must learn more languages.
لأنه في المستقبل، عملائنا لن يكونون صينين فقط، لذلك يجب علينا أن نتعلم المزيد من اللغات.
They can learn Geology, children can learn Engineering, Mathematics.
يمكن يتعلمون الجيولوجيا، يمكن للأطفال تعلم الهندسة والرياضيات.
Don't learn it, Franek. Believe me, don't learn it.
لا تتعلم ذلك، (فرانك)، صدقني، لا تتعلم ذلك.
Because we always make it complicated and now, we start to learn, and learn to be together.
لأننا كنا دوما نجعلها أكثر تعقيدا و الآن, بدأنا التعلم, تعلم أن نكون معا .
And however you learn that, once you learn it you'll wanna change life and make it better
وأيا كانت الطريقة التي ستعي بها هذه الحقيقة، فبمجرد معرفتها ستجد رغبة عارمة في تغيير الحياة وجعلها أفضل
Myrtle Mae, you have a lot to learn, and I hope you never learn it.
ميرتيـل مـاى هناك الكثير لتتعلميه وأتمنى الا تتعلميه أبدا
Study and training
الدراسة والتدريب
learn, remember and want to improve.
التعلم .. والتذكر والرغبة في التطور
Watch from the side and learn.
راقب وتعلم

 

Related searches : Learn And Apply - Come And Learn - And Learn About - Discover And Learn - Less And Learn - Learn And Master - Learn And Acquire - Lunch And Learn - Watch And Learn - Live And Learn - Listen And Learn - Learn And Grow - Test And Learn - Probe And Learn