ترجمة "startled" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Startled - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I was startled.
كنت مندهشة.
Oh, startled me!
!لقد أفزعني
That startled me.
أخافني
You startled me.
أنت فاجأتني
It startled me.
لقد فاجأني ذلك
like startled wild donkeys
كأنهم حمر مستنفرة وحشية .
like startled wild donkeys
فما لهؤلاء المشركين عن القرآن وما فيه من المواعظ منصرفين كأنهم حمر وحشية شديدة الن فار ، فر ت من أسد كاسر .
Oh, you startled me!
لقد أفزعتنى
You startled the baby.
لقد أفزعت الطفل
That sure startled me.
أذهلني هذا فعلا
As if they were startled donkeys
كأنهم حمر مستنفرة وحشية .
as if they were startled asses
كأنهم حمر مستنفرة وحشية .
As though they were asses startled .
كأنهم حمر مستنفرة وحشية .
As if they were startled donkeys
فما لهؤلاء المشركين عن القرآن وما فيه من المواعظ منصرفين كأنهم حمر وحشية شديدة الن فار ، فر ت من أسد كاسر .
as if they were startled asses
فما لهؤلاء المشركين عن القرآن وما فيه من المواعظ منصرفين كأنهم حمر وحشية شديدة الن فار ، فر ت من أسد كاسر .
As though they were asses startled .
فما لهؤلاء المشركين عن القرآن وما فيه من المواعظ منصرفين كأنهم حمر وحشية شديدة الن فار ، فر ت من أسد كاسر .
Oh my god! You startled me
.يا إلهي، لقد أخفتني
You startled me. Is something wrong?
لقد فاجأتني ، هل هناك مشكلة
I am sorry. I was just startled.
اسفة لقد تفاجئت
The thing startled poor old Bicky considerably.
الشيء أذهل Bicky القديمة الفقيرة بشكل كبير.
It startled, then bored, then repelled me.
وذهلت ,وملت , ثم صدتني .
Good heavens Holmes, how you startled me.
يا الهى يا هولمز ,لقد باغتنى.
Oh, my dear, you quite startled me.
أوه عزيزتى لقد أذهلتينى تماما
I can understand that you must've been startled...
أفهم أنك قد ذهلت
Forgive me if my dramatic entrance startled you.
إغفر لى إذا كان دخولى قد أدهشك
Mrs. Grose was quite startled by the thought.
الس يدة جروس ك انت مذهلة تماما بالفكر ة.
But it was not that which startled Mrs. Hall.
ولكن لم يكن ذلك الذي أذهل السيدة القاعة.
I got so startled thinking she came for this,
لقد فزعت ظننت أنها هنا من أجل هذه
looking at her with a questioning and rather startled gaze.
يبحث في وجهها مع الاستجواب و نظرات الدهشة بدلا.
Oh my gosh! You startled me. What's up with that?
اوه يا الهي لقد اخفتني..لماذا لم تصدر صوتا
He was startled, smiled, and I pressed my attack home.
السخط. ابتسمت والدهشة هو ، وضغطت بلدي هجوم المنزل.
How can your fist react like that because you were startled?
ومن قال انه يمكنك استعمال قبضتك فقط لانك تفاجئتي
He was not at all startled by a voice behind him.
لم يكن في جميع أذهل بواسطة صوت وراءه.
I was startled because I hadn't heard a car drive up.
لقد انزعجت لأننى لم اسمع صوت قدوم سيارة الى هنا
Sorry I startled you. I'm trying to find my communion set.
آسف إن كنت فاجأتك و لكني أبحث عن معدات الإتصالات الخاصة بي
He looked startled when he saw Mary, and then touched his cap.
من الحديقة الثانية. وقال انه يتطلع الدهشة عندما رأى مريم ، و ثم تطرق قبعته.
Who's coming? he said, so startled that his costume narrowly escaped disintegration.
المتواجدون القادمة وقال أذهل حتى الزي الذي نجا بأعجوبة
The soft voice! Gregor was startled when he heard his voice answering.
وبصوت خافت! وقد أذهل غريغور عندما سمع صوته
So in short, I'm startled by all the things that they don't have.
لذا، بإختصار، فقد ص دمت بكل الأشياء التي لا تتوافر لديهم.
Sorry to have startled you, but it's true. Miss Bertini has been murdered.
الغرفة رقم 254
I am very sorry, he said to startled onlookers. I have come too late.
كان يقول للمتفرجين المروعين أنا في غاية الأسف، لقد وصلت بعد فوات الأوان .
If they were startled, then Gregor had no more responsibility and could be calm.
له. إذا فوجئوا بها ، ثم كان لا جريجور المزيد من المسؤولية ، ويمكن أن تكون هادئة.
Where was it? Well, don't look so startled. It was at my Aunt Agatha's.
لا تبدو مندهشا لقد سمعته عند عمتي أجاثا
While the West accumulated debts, Asia had startled the world with its long economic boom.
وفي حين تراكمت الديون على الغرب، أذهلت آسيا العالم بطفرتها الاقتصادية الطويلة الأمد.
Gregor was startled by the sudden commotion behind him, so much so that his little
وقد أذهل غريغور من هذه الضجة المفاجئة وراءه ، لدرجة أن له القليل

 

Related searches : Startled Him - Get Startled - Was Startled - I Am Startled - To Be Startled - I Was Startled