ترجمة "shared" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Shared - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Whatever our shared endeavors, Asians must take care that they are undertaken through shared responsibilities, shared burdens, shared values, and shared benefits. | أيا كانت غاياتنا ومساعينا المشتركة، فيتعين على الآسيويين أن يحرصوا على تحقيق هذه الغايات والمساعي في إطار من المسؤولية المشتركة، وتقاسم الأعباء، والقيم المشتركة، والمنافع المشتركة. |
| We shared love and shared our homeland. | تبادلنا الحب وتشاركنا الوطن . |
| Shared your dreams and shared your bed | شاركتك أحلامك وسريرك |
| Shared | مشترك |
| Shared | مشترك |
| Shared | مشتر ك |
| Shared | مشتر ك |
| Shared | المفتاح المشترك |
| We've always shared and shared alike, haven't we? | ودائما نتشارك ... ونتشارك في كل شئ أليس كذلك |
| Shared Music | موسيقى مشاركة |
| Shared Memory | ذاكرة مشتركة |
| Shared memory | الذاكرة المشتركة |
| Shared Mem | الذاكرة المشتركةprocess heading |
| Shared Rows | الصفوف المشاركة |
| Not shared | ليس مشتركا |
| Shared Folders | المجلدات المشتركة |
| Not shared | لا |
| Shared Folder | مشترك مجل د |
| Shared Key | المفتاح المشترك |
| Shared area | المنطقة المشتركة |
| Shared memory programming languages communicate by manipulating shared memory variables. | لغات البرمجة التي تتعامل بذاكرة مشتركة تتواصل عن طريق التلاعب بالمتغيرات في الذاكرة المشتركة. |
| In the shared future, it will be just that, shared. | في المستقبل المشترك، سيكون فقط هكذا، مشترك. |
| Shared on Facebook. | عبر فيسبوك. |
| Rokhshana (widely shared) | صورة رخشانه |
| 2 Title shared. | 2 اللقب مشترك. |
| Shared natural resources. | 4 تقاسم الموارد الطبيعية. |
| Experiences were shared | وتم تقاسم الخبرات فيما يتصل بسبل الاستماع إلى آراء الأطفال، والإصغاء إلى شكاواهم (مع التطرق أيضا إلى موضوع ن ظ م تقديم الشكاوى في حالة صغار الأطفال)، وسبل تمكين الوالدين وغيرهما من الأشخاص البالغين من التحدث إلى الأطفال، بما في ذلك حول مواضيع مثل الإساءات الجنسية. |
| Shared natural resources | الفصل الثالث |
| Shared natural resources. | هاء الأمانة |
| Use shared memory | إستعمل مشترك الذاكرة |
| Pre shared Key | مفتاح مسبق الشراكة |
| Shared computer services | المشاركة في خدمات الحواسيب |
| We've shared transportation. | فقد تشاركنا في المواصلات |
| If burdens are to be shared, decisions must be shared as well. | وإذا كان لابد من تقاسم الأعباء، فلابد من تقاسم القرارات أيضا . |
| Whatever our shared endeavors, Asians must take care that they are undertaken through shared responsibilities, shared burdens, shared values, and shared benefits. Only in this way will Asia achieve a higher quality of life and greater security for all its peoples. | أيا كانت غاياتنا ومساعينا المشتركة، فيتعين على الآسيويين أن يحرصوا على تحقيق هذه الغايات والمساعي في إطار من المسؤولية المشتركة، وتقاسم الأعباء، والقيم المشتركة، والمنافع المشتركة. وبهذا فقط سوف يتسنى لآسيا أن توفر نوعية حياة أفضل وقدرا أعظم من الأمن لجميع شعوبها. |
| They shared the money. | إنهم إقتسموا المال. |
| (b) Shared natural resources | (ب) الموارد الطبيعية المشتركة |
| Northeast Asia s Shared Destiny | شمال شرق آسيا والمصير المشترك |
| Picture shared by anasonine | الصورة مشاركة من قبل anasonine |
| Photo shared by Bayan | الصورة شاركها اتحاد يساريين الفلبين |
| Widely shared on Twitter. | انتشرت بكثافة على تويتر |
| Widely shared on Twitter. | الصورة انتشرت بشكل واسع عبر تويتر |
| Baby Umar. Widely shared. | الطفل عمر، انتشرت صورته على نطاق واسع |
| Image widely shared online. | صورة انتشرت على نطاق واسع على الإنترنت. |
| 3 Third place shared. | 3 المركز الثالث مشترك. |
Related searches : Shared House - Shared Beliefs - Shared Prosperity - Shared Learning - Shared Files - Shared Leadership - Shared Identity - Shared Content - Shared Key - Is Shared - Shared Management - Shared Access - Shared Network - Shared Goals
