ترجمة "set o" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Set a watch, O LORD, before my mouth keep the door of my lips. | اجعل يا رب حارسا لفمي. احفظ باب شفتي . |
| With worms that are thy chambermaids O, here Will I set up my everlasting rest | مع الديدان التي chambermaids خاصتك يا ويل هنا أقوم بإعداد بلدي والباقي الى الابد |
| Is this the greatest ? So when it set , he said O my people ! surely I am clear of what you set up ( with Allah ) . | فلما رأى الشمس بازغة قال هذا ذكره لتذكير خبره ربي هذا أكبر من الكواكب والقمر فلما أفلت وقويت عليهم الحجة ولم يرجعوا قال يا قوم إني بريء مما تشركون بالله من الأصنام والأجرام المحدثة المحتاجة إلى محدث فقالوا له ما تبعد . |
| Is this the greatest ? So when it set , he said O my people ! surely I am clear of what you set up ( with Allah ) . | فلما رأى الشمس طالعة قال لقومه هذا ربي ، هذا أكبر من الكوكب والقمر ، فلما غابت ، قال لقومه إني بريء مما تشركون من عبادة الأوثان والنجوم والأصنام التي تعبدونها من دون الله تعالى . |
| Set not up with Allah any other god ( O man ) lest thou sit down reproved , forsaken . | لا تجعل مع الله إلها آخر فتقعد مذموما مخذولا لا ناصر لك . |
| Set not up with Allah any other god ( O man ) lest thou sit down reproved , forsaken . | لا تجعل أيها الإنسان مع الله شريك ا له في عبادته ، فتبوء بالمذمة والخ ذ لان . |
| But I am poor and sorrowful let thy salvation, O God, set me up on high. | اما انا فمسكين وكئيب. خلاصك يا الله فليرفعني . |
| O listener , do not set up another God with Allah , for you will then remain seated condemned , helpless . | لا تجعل مع الله إلها آخر فتقعد مذموما مخذولا لا ناصر لك . |
| O listener , do not set up another God with Allah , for you will then remain seated condemned , helpless . | لا تجعل أيها الإنسان مع الله شريك ا له في عبادته ، فتبوء بالمذمة والخ ذ لان . |
| Also, O Judah, he hath set an harvest for thee, when I returned the captivity of my people. | وانت ايضا يا يهوذا قد أعد لك حصاد عندما ارد سبي شعبي |
| O day! O day! O day! | يا يوم! يا يوم! يا يوم! يا يوم كريهة! كان ينظر أبدا حتى في اليوم الأسود كما يلي |
| O tempora, o mores. | إما مؤقتا أو كعرف |
| This is bigger ! But when it set , he said , O my people , indeed I disown what you take as His partners . | فلما رأى الشمس بازغة قال هذا ذكره لتذكير خبره ربي هذا أكبر من الكواكب والقمر فلما أفلت وقويت عليهم الحجة ولم يرجعوا قال يا قوم إني بريء مما تشركون بالله من الأصنام والأجرام المحدثة المحتاجة إلى محدث فقالوا له ما تبعد . |
| This is bigger ! But when it set , he said , O my people , indeed I disown what you take as His partners . | فلما رأى الشمس طالعة قال لقومه هذا ربي ، هذا أكبر من الكوكب والقمر ، فلما غابت ، قال لقومه إني بريء مما تشركون من عبادة الأوثان والنجوم والأصنام التي تعبدونها من دون الله تعالى . |
| O LORD our Lord, how excellent is thy name in all the earth! who hast set thy glory above the heavens. | لامام المغنين على الجت ية. مزمور لداود . ايها الرب سيدنا ما امجد اسمك في كل الارض حيث جعلت جلالك فوق السموات . |
| So that Christmas maybe I've got time for this that Christmas I got the Mister Wizard Fun o Rama chemistry set. | لذا في عيد رأس السنة ربما املك وقتا لكي اقص هذا في ذلك العيد قمت بعمل منصة ميستير ويذرد فن او روما للمواد الكيميائية |
| a s ps a I, it should cost you an hour o painul work, by then we shall have set sail. | ... سو نتكلف ساعة من العمل المؤلم بينما يجب ان نبحر |
| Set thee up waymarks, make thee high heaps set thine heart toward the highway, even the way which thou wentest turn again, O virgin of Israel, turn again to these thy cities. | انصبي لنفسك صوى. اجعلي لنفسك انصابا. اجعلي قلبك نحو السكة الطريق التي ذهبت فيها. ارجعي يا عذراء اسرائيل ارجعي الى مدنك هذه |
| O, Creator! O, the Objective! | كل مبدع ، كل الهدف ، مصدر وجودنا ، |
| Something D O O economics. | سماه حاجة دي أو أو اقتصاد |
| O lord, o my strength, | ياربى... يا قوتى |
| O star, O faithful star! | يانجمتي! يانجمتيالمخلصة! |
| O woeful day! O woeful day! | يا يوم محزن! يا يوم محزن! |
| FRlAR O deadly sin! O rude unthankfulness! | الراهب يا الخطيئة المميتة! يا unthankfulness قحا! |
| Well I have here instructions or you, time o planting, care o livestock, places o concealment o weapons and powder. | سوف اترك لك تعاليم وواجبات لكي تستطيع العيش هنا اوقات الزراعة العناية بالماشية |
| Why, then, O brawling love! O loving hate! O anything, of nothing first create! | لماذا ، إذن ، يا الشجار الحب! يا محب الكراهية! يا أي شيء ، أي شيء من خلق أولا! |
| But when it set , he said O my people ! I am indeed free from all that you join as partners in worship with Allah . | فلما رأى الشمس بازغة قال هذا ذكره لتذكير خبره ربي هذا أكبر من الكواكب والقمر فلما أفلت وقويت عليهم الحجة ولم يرجعوا قال يا قوم إني بريء مما تشركون بالله من الأصنام والأجرام المحدثة المحتاجة إلى محدث فقالوا له ما تبعد . |
| But when it set , he said O my people ! I am indeed free from all that you join as partners in worship with Allah . | فلما رأى الشمس طالعة قال لقومه هذا ربي ، هذا أكبر من الكوكب والقمر ، فلما غابت ، قال لقومه إني بريء مما تشركون من عبادة الأوثان والنجوم والأصنام التي تعبدونها من دون الله تعالى . |
| O | سين |
| O... | م |
| O? | و |
| O Beloved of Allah! O Messenger of Allah! | يا رسول الله يا حبيب الله |
| O body swayed to music O brightening glance | أوه يتمايل الجسم مع الموسيقى أوه اللمحة تزداد إضاءة |
| O willow, I die O willow, I die | الصفصاف،أ نا بم وت |
| And , ( O Muhammad ) set thy purpose resolutely for religion , as a man by nature upright , and be not of those who ascribe partners ( to Allah ) . | و قيل لي أن أقم وجهك للدين حنيفا مائلا إليه ولا تكونن من المشركين . |
| And , ( O Muhammad ) set thy purpose resolutely for religion , as a man by nature upright , and be not of those who ascribe partners ( to Allah ) . | وأن أقم أيها الرسول نفسك على دين الإسلام مستقيم ا عليه غير مائل عنه إلى يهودية ولا نصرانية ولا عبادة غيره ، ولا تكونن ممن يشرك في عبادة ربه الآلهة والأنداد ، فتكون من الهالكين . وهذا وإن كان خطاب ا للرسول صلى الله عليه وسل م فإنه موج ه لعموم الأمة . |
| Hello in your Macaidta O O foot filled blood | مرحبا بك في مكيدتي يا أيتها القدم المليئة بالدم |
| The o never changes. o is equal to forty. | الـ o لا يتغير o 40 |
| O Saviour! O Pure of Essence! Our Dearly Beloved | أو منقذ أو صافي م ن الجوهر |
| O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul and have not set thee before them. | اللهم المتكبرون قد قاموا علي وجماعة العتاة طلبوا نفسي ولم يجعلوك امامهم . |
| look, if you start with a center at O and you say all the points that are a circumradius away from O, it will uniquely identify a circle, and that circle will contain that points A, B, and C because those are the circumradius away from O so they are included in that set. | انظر، اذا بدأت بالمركز على النقطة O وقلت ان كل النقاط تقع على دائرة نصف قطرها يبعد عن النقطة O، فهذا يعرف |
| Resolution O | القرار سين |
| O Mother... | أمي |
| Others (O). | الشكل الثالث |
| (o) Reservations | )س( التحفظات |
