ترجمة "self control" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Control - translation : Self - translation : Self control - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Self control. | ضبط النفس. |
You need self control. | حسنا ,نحن لسنا مستعجلين |
and in knowledge, self control and in self control patience and in patience godliness | وفي المعرفة تعففا وفي التعفف صبرا وفي الصبر تقوى |
Kids have poor self control. | الأولاد لديهم ضبط نفس ضعيف. |
Self control looks like that. | ضبط النفس هكذا. |
So I thought I'd begin with one example of successful self control, and one example of failed self control. | لذا فكرت بالبدأ بمثال لضبط نفس ناجح و أخر لضبط نفس فاشل. |
I'll start with self control failure here. | هنا، سأبدأ بضبط نفس فاشل. |
Bodily functionality and morphology and affective self control. | الوظائف الجسدي ة والمورفولوجيا الذي يعني وضب ط النف س. |
Do I have more patience and self control? | هل لدي صبر وضبط للنفس أكبر |
That's another version of dealing with self control. | هذا شكل آخر من التعامل مع ضبط النفس. |
Bodily functionality and morphology and affective self control. | الوظائف الجسدي ة والمورفولوجيا الذي يعني (دراسة الشكل والبنية) وضب ط النف س. |
Blue line represents change over time in self control performance for a control condition. | الخط الازرق يمثل التغير في نشاط ضبط النفس لحالة السيطرة على مدار الزمن. |
Self control is not a problem in the future. | ضبط النفس ليس مشكلة في المستقبل. |
When you give a child a self control test | إذا فعلت تجربة ضبط النفس لطفل |
The self control is not a magical, metaphysical phenomenon. | ضبط النفس ليس ظاهرة سحرية أو عيبية. |
And, as you can see for the control group, self control plummets as times goes on. | و كما تروا في المجموعة المراقبة، ضبط النفس ينخفض على مضى الوقت. |
One minute, said the Voice, penetratingly, tremulous with self control. | دقيقة واحدة ، وقال صوت ، penetratingly ، مرتجف مع ضبط النفس. |
But we now know, self control doesn't look like that. | و لكن نعرف أن ضبط النفس لا يشبه هذا. |
Fadil is a self centered idiot that wants to control everybody. | فاضل شخص غبي و أنوي، يريد التحك م في الجميع. |
As a species, human beings have a major self control problem. | كان الإنسان، باعتباره نوعا من الكائنات، يعاني دوما من مشكلة في التحكم في الذات. |
gentleness, and self control. Against such things there is no law. | وداعة تعفف. ضد امثال هذه ليس ناموس. |
What do you have to do with problems of self control? | ما الذي عليك فعله مع مشاكل ضبط النفس |
And these injections were kind of the essence of self control. | وتلك الحقن كانت خلاصة ضبط النفس. |
Many people believe that self control is fixed, that you are born with a certain level of self control, there's not much you can do to change that. | البعض يظن أن ضبط النفس أ صلح، أنك ولدت مع مستوى معين من ضبط النفس، و ليس بإمكانك تغير هذا. |
And before we knew much about self control that was probably true. | و قبل أن نعرف الكثير عن ضبط النفس ربما كان ذلك صحيحا . |
Moreover, low self esteem exacerbates a feeling of helplessness and lack of control. | فضلا عن ذلك فإن تدني مستوى احترام الذات أو الثقة في الذات يؤدي إلى تفاقم الشعور بالعجز والافتقاد إلى السيطرة. |
Letters from Albert to Victoria intermittently complain of her loss of self control. | بعث ألبرت رسائل إلى فيكتوريا بشكل متقطع يشكو من فقدانها السيطرة على نفسها. |
without natural affection, unforgiving, slanderers, without self control, fierce, no lovers of good, | بلا حنو بلا رضى ثالبين عديمي النزاهة شرسين غير محبين للصلاح |
And because we know something about what's happening in the brain when somebody exhibits self control, we may be able to actually intervene on those neural mechanisms to improve self control ability. | و لأننا نعرف شيئا حول ما الذي يحدث في الدماغ عندما يعرض أحد ضبط نفس، |
And, of course, Japan s Self Defense Forces are professional and under full civilian control. | وبطبيعة الحال، بوسعنا أن نؤكد أن قوات الدفاع عن النفس اليابانية مهنية وتحت السيطرة المدنية الكاملة. |
I think that one solution to self control problem in general is reward substitution. | أعتقد أن الحل الأول لمشكلة ضبط النفس بشكل عام |
Will they have enough insight, enough foresight, enough self control ability to do that? | وقدرة كافية من ضبط النفس ليقوموا بهذا |
So we're all familiar with the need for self control in everyday decision making. | كلنا معتادين على الحاجة لضبط النفس في القرارات اليومية. |
And this region that's kind of glowing here, is very important for self control. | و هذه المنطقة المضيئة هنا، مهمة جدا لضبط النفس. |
But we are learning more and more, and self control is becoming more malleable. | و لكن نحن الأن نتعلم الكثير, و ضبط النفس أصبح قابل للطرق. |
They went from attractiveness and happiness and wealth and self control to generosity and forgiveness. | اتجهوا من الجاذبية و السعادة و الغنى و السيطرة على النفس إلى الكرم و التسامح . |
The second solution I want to talk to you about is called self control contract . | أما الحل الثاني الذي أريد التكلم عنه يدعى عقد ضبط النفس |
Self control is a tangible, physiological process that we should be able to intervene on. | ضبط النفس عملية حقيقية و فسيولوجية التي يجب إمكاننا التدخل فيها. |
All this is happening while our leaders are exercising self control, with all strength and wisdom!! | بينما رؤساؤنا الأفاضل يمارسون ضبط النفس بكل قوة وحكمة ! |
For God didn't give us a spirit of fear, but of power, love, and self control. | لان الله لم يعطنا روح الفشل بل روح القوة والمحبة والنصح |
And that's gonna allow people to transcend the limitation of their innate level of self control. | و هذا سيمنح الناس تجاوزالحد الفطري لضبط النفس. |
This next clip is an example of self control success, and this is actually a home movie. | لضبط نفس ناجح و هذا فيلم في بيت |
So, I want to talk a little bit about self control and self control is basically the problems that we have all this desire from ourselves for the long term, but then in the short term we do very different things. | إذا، أريد ان أتحدث قليلا عن ضبط النفس وضبط النفس هي المشكلة التي تواجهنا عندما نتمنى لأنفسنا أن نقوم بعمل ما على المدى البعيد |
But if they don't have self control, let them marry. For it's better to marry than to burn. | ولكن ان لم يضبطوا انفسهم فليتزوجوا. لان التزوج اصلح من التحرق. |
Capacity building for the control of coastal erosion through the acquisition of techniques, national capabilities and self reliance. | بناء القدرات الﻻزمة لمكافحة التحات الساحلي عــن طريــق اقتناء التكنــــولوجيات وتنمية اﻻمكانيات الوطنيــة واﻻعتمـــاد على الذات. |
Related searches : Self-control - Exercise Self-control - Maintain Self-control - Worker Self Control - Lose Self Control - Lack Of Self-control - Self Weight - Self Experience - Self Fabric - Self-feeder - Ideal Self - Leading Self - Self Performance