ترجمة "road accident" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| For example, a road accident involving the spilling of pesticides from a vehicle may just be reported as a normal vehicular accident. | فمثلا أي حادث طريق يشمل انسكاب مبيدات الآفات من م ر كبة ينبغي أن يبلغ عنه كحادث مركبة عادي. |
| Road safety is no accident. It requires commitment at the highest levels of leadership. | وليست سلامة الطرق حادثا عارضا إنها تقتضي التزامات على أعلى مستويات القيادة. |
| The road traffic accident data report plays a major role in the road safety planning and action of major stakeholders in Fiji. | ويؤدي التقرير عن بيانات حوادث السير على الطرق دورا رئيسيا في التخطيط للسلامة على الطرق والإجراءات التي تتخذها الجهات المعنية الرئيسية في فيجي. |
| On 12 October 1989, he was involved in a car accident in which road signs used by road construction companies were damaged. | وفي 12 تشرين الأول أكتوبر 1989، تعرض لحادث سيارة أسفر عن إتلاف علامات مرور تستخدمها شركات لبناء الطرق. |
| The media coverage of a recent road accident prompted a Palestinian blogger in Israel to comment. | إن تغطية الإعلام لحادثة الطريق الأخيرة حثت مدون فلسطيني فى إسرائيل للتعليق. |
| Disasters In 2004, the worst road accident ever in Finland occurred in Äänekoski, the Konginkangas bus disaster. | في عام 2004، وقع في آنيكوسكي أسوأ حادث مروري على الإطلاق في فنلندا، كارثة حافلة كونغنكنغاس. |
| Unlike many other countries, in Iceland the large majority of road accident fatalities do not occur in the city. | وبخلاف بلدان أخرى عديدة، فإن الأغلبية العظمى من حوادث الطرق القاتلة في أيسلندا الآن لا تحدث في المدن. |
| We say that Mary died in a car accident, not that she was a casualty of the Road Traffic Act. | ونقول إن ماري توفيت في حادث سيارة، ولا نقول إنها كانت ضحية لقانون تنظيم المرور على الطرقات. |
| This is useful for accident reporting and other record keeping (e.g., an accident occurred at the 13 mile mark even if the road is only marked with a stone once every 10 miles). | وهذا مفيد للإبلاغ عن الحادث وغيره من حفظ السجلات (على سبيل المثال ، وقع حادث عند علامة 13 ميل حتى إذا تم وضع علامة الطريق الوحيد بحجر مرة واحدة كل 10 ميلا) . |
| It was an accident. Accident? | ـ كان مجرد حادث ـ حادث |
| We had a little accident. Accident? | هل يدعوك أي أحد بإسم (فوني) كإختصار |
| Accident? | حادث |
| Accident? | حادثة |
| It was an accident, an accident, pure and simple. | كان الأمر حادثا ، حادثة مطلقة و بسيطة |
| accident insurance. | التأمين ضد الحوادث. |
| By accident. | بالصدفة |
| Accident insurance? | تأمين حوادث |
| No accident ? | ليس من قبيل الصدفة |
| Unforeseen accident. | ) حادث غير متوقع |
| Your accident! | حادثتك |
| What accident? | لا |
| What accident? | أي حادث |
| An accident. | كيف مات في حادث . |
| Another video, this time in the neighbouring United Arab Emirates, shows a local beating up an expatriate driver, after they got into a road traffic accident. | مقطع فيديو آخر، ولكن هذه المرة في الإمارات العربية المتحدة المجاورة وي ظهر رجلا إماراتيا يضرب سائق ا من العمالة الوافدة بعد حادثة مرور بسيطة. |
| Vehicle accident reports | التقارير المتعلقة بحوادث السيارات |
| Ping Pong accident. | أنت ستأخذ مكاني مساعد الـسلاح 60 المدفعي. |
| Really motorcycle accident? | حادث دراجه ناريه حقا . |
| It's no accident. | و ليست بصدفة. |
| There's an accident. | هناك حادث |
| A skiing accident. | حـادث تزحلق |
| Tough break. Accident? | حادث |
| Just an accident. | ـ لا . مجرد حادث |
| Not by accident. | ليست صدفه |
| Bad accident, that. | كانتحادثةقاسية. |
| An unfortunate accident. | ومن هو حادث مؤسف. نعم. فهمت. |
| Terrible. Automobile accident. | شئ فظيع حادث سيارة |
| Just an accident. | كان مجرد حادث |
| The accident, it... | ،الحادث... |
| In that regard, Singapore has always been active in the promotion of road safety, and has one of the lowest fatal and injury accident rates in the world. | وفي هذا الصدد، عملت سنغافورة دائما بنشاط على الترويج للسلامة على الطرق، وهي تشهد أقل معدل للحوادث المؤدية للوفاة والإصابة في العالم. |
| The question of guilt regarding the cause of the car accident and the damaged road signs led to a dispute between the author and the insurance company Royal. | وقد أدت مسألة تحديد المذنب فيما يتعلق بأسباب حادث السيارة والإضرار بعلامات المرور إلى نشوء نزاع بين صاحب البلاغ وشركة التأمين الملكية. |
| An accident has happened. | وقع حادث. |
| There's been an accident. | حصل حادث. |
| An accident just happened. | حصل حادث للتو. |
| Sami had an accident. | تعر ض سامي لحادث. |
| Sami survived the accident. | نجى سامي من الحادث. |
Related searches : Road Accident Fund - Road Traffic Accident - Minor Accident - Accident Management - Accident Prone - Freak Accident - Commuting Accident - Traffic Accident - Severe Accident - Environmental Accident - On Accident - Happy Accident
