ترجمة "rhythm method" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Method - translation : Rhythm - translation : Rhythm method - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I'm for the rhythm method.
طريقتي هي تجنب الجماع خلال فترة الإخصاب
Rhythm... All right, have your rhythm.
الإيقاع حسنا، خذ إيقاعك
The World Health Organization considers the rhythm method to be a specific type of calendar based method, and calendar based methods to be only one form of fertility awareness.
تعتبر منظمة الصحة العالمية أسلوب الإيقاع كأسلوبا معينا من أساليب الاعتماد على التقويم، وأساليب التقويم هي شكل واحد فقط من أشكال وعي الخصوبة.
Smulders published his work with the Dutch Roman Catholic medical association, and this was the official rhythm method promoted over the next several decades.
وقام بنشر عمله في الجمعيات الطبية الهولندية للروم الكاثوليك وكان هذا هو الأسلوب الرسمي المتبع لعدة عقود مقبلة.
Writhing, beating rhythm
يتلوى، يضرب... ايقاع...
Rhythm is half silence.
ان السجع نصف الصمت
Like rhythm, like music.
تشبه الاياقاع، أي الموسيقى
The rhythm was broken.
تم كسر الإيقاع.
A little more rhythm.
ايقاع اكثر.
Oh, that Broadway rhythm
اوه، هذا ايقاع برودواي
To that Broadway rhythm
لا يقاع برودواي
Many consider the rhythm method to have been obsolete for at least 20 years, and some even exclude calendar based methods from their definition of fertility awareness.
ويعتبر الكثيرين أن أسلوب الإيقاع قد عفا عليه الزمن منذ 20 سنة، ويستبع البعض الأسلوب القائم على أساليب التقويم من اعتباره من أبواب وعي الخصوبة.
Rhythm is so basic and it just pours out of you, you simply vibrate rhythm.
...الأيقاع بسيط جدا و هو يفوح منك... .انت تشع بالأيقاع
The postovulatory (luteal) phase has a normal length of 12 to 16 days, and the rhythm method formula assumes all women have luteal phase lengths within this range.
معدل الفشل فمثلا، يبلغ طول المرحلة التالية للاباضة العادية من 12 إلى 16 يوما، ، وتفترض صيغة أسلوب الإيقاع أن جميع النساء لها أطوال ضمن هذا النطاق.
Try to feel the rhythm.
حاولى الإحساس بالإيقاع
Broadway rhythm It's got me
ايقاع برودواي اصابني
A wonderful rhythm, isn't it?
ايقاع جميل اليس كذلك
Michael Moschen juggles rhythm and motion
مايكل موسكن يتلاعب بالايقاع والحركة
So, there's a rhythm to it.
لذلك هي لها ايقاع
The rhythm can get much smaller.
والايقاع ممكن ان يكون اصغر بكثير
Rhythm and rhyme make me complete
السجع السجع .. هو ما يجعلني اشعر بالكمال
Work with the rhythm of music.
يعمل بإيقاع الموسيقى
Held in a great, gliding rhythm.
مأخوذ بذلك التناسق السرمدي الرائع،
African rhythm, African words over African beats.
إيقاع إفريقي، كلمات إفريقية على موسيقى إفريقية
Thanks. So, visual music rhythm and complexity.
شكرا . الموسيقى التصويرية والايقاع والتعقيد.
OK? Change the rhythm, so it's even.
حسنا , حتى لو تغير الايقاع
And you could play with the rhythm.
وبإمكانك ان تلعب مع الايقاع.
Rhythm and rhyme, they make me complete
السجع السجع .. هو ما يجعلني اشعر بالكمال
The rhythm of production will be affected.
إيقاع الإنتاج سيتأثر
Lordy, thats perfection, Tell it, rhythm section
يا إلهي، هذا رائع، فلتعب ر عنه يا فريق الإيقاع
So, what would our natural rhythm look like?
فما هو شكل إيقاعنا الط بيعي
And you can change the rhythm good, Michael.
وبامكانك تغيير الايقاع, احسنت مايكل.
It's based on an Argentinian rhythm called carnivalito.
أنها مبنية علي إيقاع أرجنتيني يسمي كارنيفاليتو.
They need you to move at their rhythm.
هم يريدون ان تتحرك على وتيرتهم.
RG Pitch better than rhythm for you lot.
ر.غ لقد أصبتم هذه المرة بشكل أفضل من تكرار اللحن.
It actually says garage, funk, rhythm and blues.
إنها تقول في الواقع، فنك، إيقاع وبلوز.
You're going to make the music and the rhythm.
أتعرفون، أنكم ستقومون بأداء الموسيقى والإيقاع.
They speak of a common theme, a similar rhythm.
فجميعهم يتحدثون حول موضوع مشترك، وبالإيقاع ذاته.
This is exploring geometry and the rhythm of shape.
هذا هو استكشاف هندسة وايقاع الشكل
And music has a rhythm, has ups and downs.
والموسيقى لها إيقاع، فيه صعود ونزول
The story is ancient ancient rhythm of the song
حكاية قديمة ق د م كالزمن أغنية ب ق دم القافية
A rocking chair has a rhythm of its own.
الكرسي الهزاز لديه إيقاعه الخاص
Method
المنهج
Method
الطريقة
Method
الطريقة

 

Related searches : Rhythm Method Of Birth Control - Rhythm Section - Speech Rhythm - Musical Rhythm - Poetic Rhythm - Sprung Rhythm - Cardiac Rhythm - Heart Rhythm - Nodal Rhythm - Rhythm Control - Daily Rhythm - Breathing Rhythm - Respiratory Rhythm