ترجمة "prizes" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Prizes!' | الجوائز! |
Prizes, Not Patents | جوائز، وليس براءات اختراع |
The future of prizes. You know, prizes are a very old idea. | مستقبل الجوائز .. اتعلمون ان الجوائز فكرة قديمة جدا |
So, prizes work great. | اذا فنظام الجوائز هو نظام رائع |
247 prizes have so far been awarded. | وقد منحت حتى الآن 247 جائزة. |
Award of human rights prizes in 1993 | منح جوائز حقوق اﻹنسان في عام ١٩٩٣ |
Perhaps My pastries win prizes around here. | ربما لو معجانتي هي الأفضل في هذه المدينة |
Prizes were awarded for the best environmental projects | وقدمت الجوائز لأفضل المشاريع البيئية. |
ANNOUNCEMENT REGARDING THE AWARD OF HUMAN RIGHTS PRIZES | إعﻻن عن موضوع جوائز حقوق اﻹنسان |
Expenditures in 1993, including the prizes, totalled 37,121. | وبلغت النفقات خﻻل عام ١٩٩٣، بما في ذلك تكاليف الجوائز، ١٢١ ٣٧ دوﻻرا. |
How about some X Prizes for ocean exploration? | ماذا عن بعض الجوائز المخصصة لإستكشاف المحيطات |
He loves tickets, playing games. He loves prizes. | يحب التذاكر، لعب الألعاب. يحب الجوائز. |
He presented prizes at the folk dance festival. | كان ي قد م الجوائز فى مهرجان الرقص الشعبى... |
There are rich prizes plying the coastal waters. | هناك كنوز كبيره بإتجاه المدن الساحليه |
The Commission awards two human rights prizes each year. | وتمنح اللجنة جائزتين في مجال حقوق الإنسان كل عام. |
Standing annual prizes and awards to institutions of learning | الجوائز السنوية الدائمة المقدمة إلى معاهد التعليم |
And there are nine other winners who get prizes. | وكان هناك 9 آخرون نالوا الجائزة. |
We are looking at a number of energy prizes. | وننحن نتطلع قريبا الى انشاء جوائز متعلقة بالطاقة |
810.0 International prizes in the field of the environment 600.0 | الجوائز الدولية في ميدان البيئة |
International Prizes in the Field of Environment (statement V.3) | الجوائز الدولية في ميدان البيئة )البيان الخامس ٣( ٨١٢ ١٩ |
Which group loses the most weight, we give them prizes. | المجموعة التي تخسر أكثر وزن، نعطيها جوائز |
Do they still really have prizes in Cracker Jack boxes? | هل حقا لا تزال لديهم جوائز في علب (رقائق جاك) |
Build a team, open it up, offer prizes and so on. | بناء فريق، بدأ العمل، تقديم جوائز وما إلى ذلك. |
Although many observers accept a degree of subjectivity in the literature and peace prizes, the science prizes have long been assumed to be an objective measure of excellence. | رغم أن العديد من المراقبين قد يقبلون قدرا من التحيز في جائزتي نوبل في الأدب والسلام، إلا أن جوائز العلوم كان من المفترض فيها منذ أمد بعيد أنها تعمل كمقياس موضوعي للامتياز والتفوق. |
The competition had seven categories, and 25 rural women received valuable prizes. | وانطوت هذه المسابقة على سبع فئات، وحصلت 25 امرأة ريفية على جوائز قيمة. |
Which groups record more walking distance by pedometer, we give them prizes. | المجموعة التي تسجل المسافة الممشاة الأكثر بواسطة عداد الخطى، |
With guns. He'd won a lot of prizes for shooting, hadn't he? | كان قد فاز بالكثير م ن الجوائز أليس كذلك |
My flowers win prizes around here. They're the talk of the neighborhood. | الورود التي أزرعها هي الأفضل في المدينة الجميع يتحدث عنهم |
At last the Dodo said, 'EVERYBODY has won, and all must have prizes.' | في الماضي وقال دودو ، 'الجميع قد فاز ، ويجب ان يكون جميع الجوائز.' |
'But who is to give the prizes?' quite a chorus of voices asked. | ولكن من هو اعطاء جوائز ' سأل تماما جوقة من الأصوات. |
There are no prizes for telling us what the problems are, are there? | لا توجد جوائز لاخبارنا ما هي المشاكل، هل هناك جوائز |
Enrique has been awarded several national literature prizes and has already written six novels. | م نح إنريكي عددا من الجوائز الوطنية في الأدب وكتب ست روايات. |
For their part, students will be encouraged to excel by the granting of prizes. | والتلاميذ، فيما يخصهم، سيشجعون على التفوق بمنحهم جوائز. |
Our warmest congratulations go to the recipients of the United Nations human rights prizes. | ونتوجه بأحر تهانينا إلى الفائزين بجوائز اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان. |
Pinocchio prizes since 2008, the Pinocchio prizes for sustainable development aim to illustrate and denounce the negative impact of some French companies, in total contradiction with the concept of sustainable development they extensively use. | جائزة بينيشيو Prix Pinocchio منذ 2008 ، وضعت جوائز بينوكيو للتنمية المستدامة لهدف فضح وشجب التأثير السلبي لبعض الشركات الفرنسية ، وإجمالا في تعارض مع مبدأ التنمية المستدامة التي يرفعونها كل يوم . |
So, as an organization, we put together a prize discovery process of how to come up with prizes and write the rules, and we're actually looking at creating prizes in a number of different categories. | ونحن كمنظمة سوف نشجع هذا العمل وسوف نضع الخطوط العريضة له .. والقواعد .. لكي يستطيع آخرون القيام بما نقوم به ونحن فعليا نقوم اليوم بالتحضير لعدة جوائز في مجالات عدة |
So, as an organization, we put together a prize discovery process of how to come up with prizes and write the rules, and we're actually looking at creating prizes in a number of different categories. | ونحن كمنظمة سوف نشجع هذا العمل وسوف نضع الخطوط العريضة له .. والقواعد .. لكي يستطيع آخرون القيام بما نقوم به ونحن فعليا نقوم اليوم بالتحضير لعدة جوائز |
The prevailing mainstream view in Kazakhstan, which prizes its alliance with Russia, is notably different. | تختلف عن ذلك النظرة السائدة في كازاخستان، حيث أنها حليفة لروسيا. |
Prizes are awarded to girls who excel in the examinations, and bursaries are also provided. | 6 منح جوائز تشجيعية للفتيات الفائزات في نهاية الامتحانات. |
And the more puzzles you solve, the greater the chances that you'll win some prizes. | وكل ما حللتم ألغازا أكثر ، ح ص لتم على فرص أفضل لكسب الجوائز. |
Occasionally, there were prizes, such as that given to John Harrison in the 18th century, for solving the so called longitude problem, but prizes were only given after the fact, when they were given at all. | وفي بعض الأحيان، كانت هناك جوائز، كتلك التي م نحت لجون هاريسون في القرن الثامن عشر، لحل مايسمى بمشكلة خط الطول، |
Which groups record more walking distance by pedometer, we give them prizes. We do this constantly. | المجموعة التي تسجل المسافة الممشاة الأكثر بواسطة عداد الخطى، نعطيها جوائز. نفعل ذلك باستمرار |
Yet, to a greater extent than the prizes allow, research progresses through the work of many. | إلا أن البحث العلمي يتقدم في الحقيقة بفضل جهود جماعية. |
The winner of each category will get two prizes the Audience Award and the Jury Award. | يحصل الفائز في كل فئة على جائزتين جائزة خاصة بالجمهور وأخرى بلجنة التحكيم. |
At Smith she majored in English and won all the major prizes in writing and scholarship. | في جامعة سميث تخصصت في اللغة الإنجليزية وفازت بجميع الجوائز الكبرى في الكتابة والبحوث العلمية. |