ترجمة "price per" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Price - translation : Price per - translation :
الكلمات الدالة : السعر سعر سعرك سعراً بسعر

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Difference in price (dollars per ton)
الفرق في السعـــر دوﻻر طن
Price is 100,000 sesterces per ship.
السعر هو مائة ألف سيسترسيس للسفينة
Oil price (dollars per barrel, Brent Crude) c
أسـعار النــفط )دوﻻر برميــل، خـــام برنت()ج(
Skopje Burgas road transport individual price 81.90 per ton Difference 42.50 per ton
السعر لكل طن على حدة هو ٨١,٩ دوﻻرا من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة للطن الواحد.
The price of electricity is eight pence per unit.
وسعر الكهرباء ثمان سنتات للوحدة الواحدة.
Skopje Thessaloniki railway transport individual price 39.40 per ton
سكوبجي زيسالونيكي نقل بالسكك الحديدية
For example, the price of coffee declined 18 per cent on world markets between 1975 and 1993, but its consumer price increased 240 per cent.
وكمثال على ذلك فإن سعر البن قد انخفض في الأسواق العالمية بين عامي 1975 و 1993 بنسبة 18 بالمائة بينما ارتفع سعره للمستهلك بنسبة 240 بالمائة
Freight at 12 per cent of purchase price 292 000
الشحن بنسبة ١٢ في المائة من سعر الشراء
Conservative estimates indicate that the average price per ton is 240.
وتشير التقديرات المتحفظة إلى أن متوسط سعر الطن بلغ 240 دولار من دولارات الولايات المتحدة.
Answering machines Subtotal Freight at 12 per cent of purchase price
الشحن بمعدل ١٢ في المائة من سعر الشراء
Price assumptions are US 200 per tonne for cereals and US 300 per tonne of fertilizer nutrients.
واﻷسعار المفترضة هي ٢٠٠ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة لكل طن من الحبوب الغذائية و ٣٠٠ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة لكل طن من اﻷسمدة المغذية.
For example, the minimum price for coffee is 1.26 per pound, no matter how low the market price may fall.
على سبيل المثال، السعر الأدنى للبن هو 1.26 دولار أميركي للرطل الواحد، مهما انخفض سعر السوق.
The budget is based on an oil price of 80 per barrel.
وتستند الميزانية على أساس سعر النفط 80 دولارا للبرميل.
The current market price in the Mission area averages 1.00 per litre.
بينما يبلغ متوسط سعر السوق في منطقة البعثة 1.00 دولار للتر.
that the price for an ad on TPB was 500 per week.
سعر الإشهار الواحد في الموقع كان 500 دولار في الاسبوع
And the market price of those CDOs is a 1.50 per CDO.
وسعر السوق لها هو 1.50 دولار لكل التزام.
This is the price of a phone call to India per minute.
هذا هو سعر مكالمة الى الهند للدقيقة.
Section 22 prohibits per se suppliers from engaging in collective resale price maintenance.
27 وتحظر المادة 22 قيام المور دين بصورة جماعية بتثبيت أسعار إعادة البيع.
Subtotal 123 500 Freight at 12 per cent of purchase price 14 800
أجور الشحن بواقع ١٢ في المائة من ثمن الشراء
What if the price of pie goes down to ten cents per pound?
سيكون المزارع قلق بعض الشي، ماذا لو ان سعر التفاح
The final sales price is 5 per 25 kilogram bag or 200 per metric ton (at the port of Kismaayo).
أما سعر البيع النهائي فهو 5 دولارات لكل كيس زنة 25 كيلوغراما أو 200 دولار للطن المتري (في ميناء كيسمايو).
If the market price rises above that figure, the fair trade price will increase so that it remains five cents per pound higher.
وإذا ما ارتفع سعر السوق عن هذا الرقم، فإن سعر التجارة النزيهة سوف يرتفع بحيث يظل أعلى بمقدار خمسة سنتات عن كل رطل.
(Yes, SpaceX does have contracts with NASA, but for a fixed price per launch.)
(صحيح أن سبيس إكس أبرمت عقودا مع وكالة ناسا، ولكن في مقابل سعر ثابت عن كل إطلاق).
Similarly, Section 23 prohibits per se dealers from engaging in collective resale price maintenance.
وبالمثل، فإن المادة 23 تحظر قيام المتعاملين، بصورة جماعية، بتثبيت أسعار إعادة البيع.
Usually they give 100,000 won per date, but I'll make you a special price.
عادة ما تعطي 100،000 ون في التاريخ، لكن سأعطيك بسعر خاص.
The price of accommodation in these institutions is KM 450 to 500 monthly per child.
ويتراوح ثمن الإيواء في تلك المؤسسات بين 450 و500 ماركا قابلة للتحويل شهريا عن كل طفل.
Based on the contract price of 0.60 per litre, the value was estimated at 108,000
ولم ي تخذ أي إجراء ضد السائق نتيجة عدم وجود أدلة كافية لإثبات اختلاس السائق للوقود
(a) Skopje Nis Belgrade Subotica railway transport, 15 ton tariffs individual price 71.90 per ton
)أ( سكوبجي نيس بلغراد سوبوتيكا النقل بالسكك الحديدية، التعريفات لكل ١٥ طن السعر لكل طن على حدة هو ٧١,٩ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة.
US 20 per barrel in fiscal 2000 (equivalent to current oil price in real term)
٠٢ دوﻻرا من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة للبرميل في السنة المالية ٠٠٠٢ )أي ما يعادل سعر النفط الحالي باﻷرقام الفعلية(.
The price of khat, imported daily from Kenya, was also five U.S. dollars per standard bunch.
كما وصل سعر لفافة القات التي تجلب يوميا من كينيا إلى خمسة دولارات أمريكية للفافة التقليدية.
And let's say that its market price is I don't know, it is 12.00 per share.
ولنقل أن سعر السوق.. لاأعلم ، يساوي 12 دولار للسهم.
St. Croix recorded the highest decline in all categories, namely, the number of homes sold (a 57.4 per cent decline) the average sale price of homes (a decline of 10.4 per cent) a 53 per cent decline in the number of condominiums sold and a 15 per cent decline in the price of condominiums. 2
وسجلت سانت كروي أكبر انخفاض في جميع الفئات، أي عدد البيوت المباعة )انخفاض بنسبة ٥٧,٤ في المائة( متوسط سعر بيع البيوت )انخفاض بنسبة ١٠,٤ في المائة( وانخفاض نسبته ٥٣ في المائة في عدد الوحدات السكنية المباعة وانخفاض نسبته ١٥ في المائة في سعر الوحدات السكنية.
The 2004 yearly average West Texas Intermediate (WTI) spot price was 41.51 per barrel and that of the OPEC reference basket was 36.05 per barrel.
وبلغ المتوسط السنوي لـ وست تكساس انترميدييت (West Texas Intermediate (WTI))، 41.51 دولارا للبرميل، وسعر سلة الأوبيك المرجعي 36.05 دولارا للبرميل.
Moreover, growers fetch a better price in Burkina Faso at CFA 210 per kilogram, compared with CFA 160 180 per kilogram in their home market.
ويحصل المزارعون علاوة على ذلك يسعى للحصول على أسعار أفضل في بوركينا فاسو تبلغ 210 فرنكات من الاتحاد المالي الأفريقي للكيلوغرام، مقارنة بـ 160 180 فرنك للكيلوغرام في سوقهم المحلية.
This is especially true at times where the price of oil has fallen below 40 per barrel.
ويصدق هذا على نحو خاص في وقتنا هذا حيث هبطت أسعار النفط إلى ما دون الأربعين دولارا للبرميل.
The average price of home sales increased by 20 per cent from US 175,734 to US 210,732.
وزاد متوسط سعر بيع البيوت بنسبة ٢٠ في المائة من ٧٣٤ ١٧٥ دوﻻرا من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة الى ٧٣٢ ٢١٠ دوﻻرا.
Now that oil price has reached 80 per barrel, Russia s central bank can start buying foreign currency again.
والآن بعد أن بلغت أسعار النفط 80 دولارا للبرميل، فقد يتسنى للبنك المركزي الروسي أن يبدأ بشراء العملات الأجنبية مرة أخرى.
At present, most of these revenues ( 1 1.5 billion per year, depending on price fluctuations) come from Thailand.
في الوقت الحاضر، تأتي أغلب هذه العائدات (التي تتراوح ما بين مليار إلى مليار ونصف المليار من الدولارات، تبعا لتقلب الأسعار) من تايلاند.
The price associated with each stage of production and collection is estimated at 0.30 per 25 kilogram bag.
92 وتقدر الأسعار المرتبطة بكل مرحلة من مراحل الإنتاج والتجميع بمبلغ 0.30 دولار لكل كيس زنة 25 كيلوغراما.
Thus, coffee prices on average were 21 per cent lower in 1992 than in 1991 cocoa prices declined by around 8 per cent the price of nickel suffered a 14 per cent decrease.
ومن ثم، فإن أسعار البن قد هبطت في المتوسط بنسبة ٢١ في المائة في عام ١٩٩٢ عن مستواها في عام ١٩٩١ وأسعار الكاكاو قد انخفضت بما يناهز ٨ في المائة وأسعار النيكل قد تعرضت لنقصان مقداره ١٤ في المائة.
As a result, the price per installed solar kilowatt has dropped by three quarters over the last seven years.
ونتيجة لهذا، انخفض سعر كل كيلوواط جديد من الطاقة الشمسية بمقدار ثلاثة أرباع على مدى السنوات السبع الماضية.
The rationing system, allows private drivers only 100 liters (26 gallons) of fuel per month at the subsidized price.
يسمح نظام الترشيد لسائقي السيارات الخاصة بالتزود بـ 100 لتر (26 غالون ا) فقط من الوقود شهري ا بالسعر المدعم.
The products are offered at discounted prices enabling consumers to save approximately 5.5 per cent of the full price.
ويتم تقديم المنتجات بأسعار مخفضة تساعد المستهلكين على توفير قرابة 5.5 في المائة من السعر الكامل.
The current price for this type of equipment is 4,600 per unit, including ground cloths and sun shield covers.
ويبلغ السعر الحالي لهذا النوع من المعدات ٦٠٠ ٤ دوﻻر للوحدة بما في ذلك اﻷقمشة اﻷرضية واﻷغطية الواقية من الشمس.
Whereas, in Iran motorists are allowed 100 liters (26.4 US gallons) of gasoline each month at the subsidized price of about 10 cents per liter (37.9 cents per US gallons) and an unlimited amount at 40 cents per liter ( 1.52 per US gallons).
في حين، يسمح لسائقي السيارات في إيران الحصول على 100 لتر (26.4 غالون أمريكي) من البنزين كل شهر بالسعر المدعم وهو حوالي 10 سنت للتر الواحد (37.9 سنت للغالون الأمريكي)، وكمية غير محدودة بسعر 40 سنت للتر الواحد (1.52 دولار للغالون الأمريكي).

 

Related searches : Price Per Minute - Per Unit Price - Price Per Kilo - Price Per Meter - Price Per Pound - Price Per Year - Price Per Package - Price Per Pair - Price Per Piece - Price Per Share - Price Per Item - Price Per Person - Price Per Hour - Price Per Word