ترجمة "plentifully" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Plentifully - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

How have you counseled him who has no wisdom, and plentifully declared sound knowledge!
كيف اشرت على من لا حكمة له واظهرت الفهم بكثرة.
And he spake a parable unto them, saying, The ground of a certain rich man brought forth plentifully
وضرب لهم مثلا قائلا. انسان غني اخصبت كورته.
How hast thou counselled him that hath no wisdom? and how hast thou plentifully declared the thing as it is?
كيف اشرت على من لا حكمة له واظهرت الفهم بكثرة.
O love the LORD, all ye his saints for the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.
احبوا الرب يا جميع اتقيائه. الرب حافظ الامانة ومجاز بكثرة العامل بالكبرياء .
or you have a garden of date palms and vines , and cause streams to flow plentifully in the midst of them
أو تكون لك جنة بستان من نخيل وعنب فتفجر الأنهار خلالها وسطها تفجيرا .
or you have a garden of date palms and vines , and cause streams to flow plentifully in the midst of them
أو تكون لك حديقة فيها أنواع النخيل والأعناب ، وتجعل الأنهار تجري في وسطها بغزارة .
Many designers have begun experimenting with bamboo fibre, which absorbs greenhouse gases during its life cycle and grows quickly and plentifully without pesticides.
لقد بدأ العديد من المصممين بتجربة ألياف الخيزران التي تمتص الغازات الدفيئة خلال دورة حياتها وتنمو بسرعة وبشكل وفير دون مبيدات حشرية.
And recall that We said , Enter this town , and eat plentifully from it whatever you wish but enter the gate humbly , and say , ' Pardon . ' We will forgive your sins , and give increase to the virtuous .
واذكروا نعمتنا عليكم حين قلنا ادخلوا مدينة بيت المقدس فكلوا من طيباتها في أي مكان منها أكلا هنيئ ا ، وكونوا في دخولكم خاضعين لله ، ذليلين له ، وقولوا رب نا ض ع عن ا ذنوبنا ، نستجب لكم ونعف ونسترها عليكم ، وسنزيد المحسنين بأعمالهم خير ا وثواب ا .
And recall what time it was said unto them dwell in yonder town and eat plentifully therefrom an ye list , and say fergiveness , and enter the gate bowing and We will forgive you your trespasses anon We will increase unto the well doers .
و اذكر إذ قيل لهم اسكنوا هذه القرية بيت المقدس وكلوا منها حيث شئتم وقولوا أمرنا حط ة وادخلوا الباب أي باب القرية سج دا سجود انحناء نغفر بالنون والتاء مبينا للمفعول لكم خطيئاتكم سنزيد المحسنين بالطاعة ثوابا .
And recall when it was said to them ' Dwell in this town and eat plentifully of whatever you please , and say Repentance , and enter the gate prostrate . We shall forgive you your sins and shall bestow further favours on those who do good . '
و اذكر إذ قيل لهم اسكنوا هذه القرية بيت المقدس وكلوا منها حيث شئتم وقولوا أمرنا حط ة وادخلوا الباب أي باب القرية سج دا سجود انحناء نغفر بالنون والتاء مبينا للمفعول لكم خطيئاتكم سنزيد المحسنين بالطاعة ثوابا .