ترجمة "pheromone" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Next, I set out roach motels glue traps baited with a pheromone melange in each of these locations. | بعد ذلك بنيت مصائد غراء عليها خليط الفيرمون كطعم وأسميتها ب نزل الصراصير ووضعتها في الأماكن السابقة. |
| If a hornet is killed near a nest it may release pheromone which can cause the other hornets to attack. | إذا ق تل الدبور بالقرب من العش، قد ي طلق الفيرمون الذي قد يؤدي إلى هجوم الدبابير الأخرى. |
| Since most ants live on the ground, they use the soil surface to leave pheromone trails that may be followed by other ants. | لأن معظم النمل يعيش على أرض الواقع، وهي استخدام سطح التربة لمغادرة مسارات فرمون التي يمكن اتباعها من قبل النمل الأخرى. |
| In ant species with queen castes, when the dominant queen stops producing a specific pheromone, workers begin to raise new queens in the colony. | في أنواع النمل مع الطوائف الملكة، يبدأ العمال في جمع الملكات الجديدة في مستعمرة الملكة المهيمنة عندما توقف إنتاج فرمون محددة. |
| Other caterpillars have evolved from ant loving to ant eating these myrmecophagous caterpillars secrete a pheromone that makes the ants act as if the caterpillar is one of their own larvae. | اليسروع أخرى قد تطورت من النمل المحب للأكل النمل هذه اليسروع myrmecophagous إفراز فرمون أن يجعل من النمل يتصرفون كما لو ان اليرقة هي واحدة من اليرقات الخاصة. |