ترجمة "parcel" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Parcel - translation :
الكلمات الدالة : يتجزأ الحزمة طرد الطرود المغلف

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Parcel
طردالحزمةHome Address
Parcel Address
عنوان الطرد
A parcel?
طرد
Pass the parcel Pass the parcel is a popular party game in which a parcel is passed from one person to another.
تمرير الحزمة (Pass the parcel) هي لعبة جماعية شهيرة يتم فيها تمرير حزمة من شخص لآخر.
What sort of a parcel?
ما نوع هذه الحزمة
There's a parcel for you.
يوجد طرد لك سيدتى
It was done canal by canal, oil field by oil field, port by port, parcel by parcel.
وتحولت إلى قناة تلو القناة وإلى حقل نفط تلو حقل نفط وإلى ميناء تلو ميناء، وإلى قطعة أرض تلو قطع أرض.
He... here... pa... pa... parcel service.
هــ...هنـا....تــ..تــ....خدمة الـتوصيل
Let's say, a parcel of fireworks.
دعنا نقول, حزمة من الالعاب النارية
Yes, the parcel has already arrived.
نعم الرزمة وصلت بالفعل
Not for a parcel of sand.
للاستيلاء على السلطة في أيدينا أقوم بإثارة هذه المشاكل ليس لقطعة من الرمال
I'd call that quite a parcel!
أنا أسمي ذلك حزمة كامــلة!
The parcel weighs more than one pound.
يزن الطرد أكثر من باوند.
Accommodation equipment, fork lift truck, a parcel
معدات ايواء، ورافعة شوكية على شاحنة، وآلة لرزم الطـرود،
I'll get your parcel. Oh! Thank you.
سوف أحضرحزمتك أشكرك
Please give me my parcel. Good night.
أرجوك، أعطني حزمتي تصبحون على خير
That is, for the same vertical movement, a parcel of moist air will be warmer than a parcel of dry air.
أي أنه بالنسبة لنفس الحركة الرأسية، فإن جزء الهواء الرطب سيكون أكثر دفئ ا من جزء الهواء الجاف.
I'm delighted when my folks send a parcel.
أكون سعيدا عندما ترسل لى عائلتى طردا
Letter and parcel courier 17 coins within the city.
ساعي لإيصال الطرود و الخطابات 17عمله لإيصال الطرود داخل المدينه
Parcel them up quickly, and we'll take them with us.
لفهم سويا بسرعة ، و سنأخذهم معنا
The parcel was still there. It had never been opened.
. والطرد مازال هناك ولم يفتح أبدا
Leave a small parcel in the cloakroom of the underground station.
وان تترك حزمة صغيرة فى غرفة المعاطف لمحطة الأنفاق
As water vapor condenses, latent heat is released into the air parcel.
وبينما يتكثف بخار الماء، تنطلق الحرارة الكامنة في هذا الجزء من الهواء.
That is part and parcel of the strengthening of the NPT regime.
وهذا جزء لا يتجزأ من تعزيز نظام معاهدة عدم الانتشار.
35. Human resources development should become part and parcel of population policies.
٣٥ وفضﻻ عن ذلك، ينبغي أن يكون موضوع تنمية الموارد البشرية عنصرا جوهريا للسياسات الديمغرافية.
When there's no runway the intrepid postman can become a parcel himself.
وإذا لم يكن هناك مدرج للمطار، يكون ساعي البريد المقدام جزء من ذلك.
They sent them parcel post from Pensacola. That's why they were late.
لقد أرسلوا لهم طرودا بريدية من بنساكولا هذا هو سبب تأخيرهم
She took her white pajamas and wrapped them in a neat parcel.
أخذت بيجامتها البيضاء ولفتها في حزمة أنيقة
Charges for parcel services through special couriers are approximately US 1.75 per pound.
أما تكاليف خدمات الطرود من خﻻل حامل الحقيبة الخاص فتبلغ نحو ١,٧٥ لكل رطل.
Don't let him drop that parcel. He knew nothing of the existence of Marvel.
لا تسمح له بأن قطرة لا يتجزأ . وكان يعلم شيئا عن وجود الأعجوبة.
Hey, you. Get on with that parcel, and never mind what we're talking about.
، ركز في تلك اللفة ولا تلقي بالا بما نقول
quot (a) that sovereignty over the disputed parcel in the area of Lake Chad is Cameroonian, by virtue of international law, and that that parcel is an integral part of the territory of Cameroon
quot )أ( إن السيادة على القطعة المتنازع عليها من منطقة بحيرة تشاد تعود للكاميرون، بمقتضى القانون الدولي، وأن تلك القطعة جزءيتجزأ من إقليم الكاميرون
Such steps are part and parcel of the wider process to coordinate and move forward together.
تلك الخطوات جزء لا يتجزأ من عملية أوسع للتنسيق والمضي قدما سوية.
Kuwait firmly believes that security in the Gulf region is part and parcel of world security.
إن الكويت تؤمن إيمانا راسخا بأن اﻷمن في منطقة الخليج مرتبط باﻷمن العالمي، يؤثر فيه ويتأثر به.
This endeavour is part and parcel of our vision for the Middle East as a whole.
وهي التجربة التي تمثل جزءا مـن رؤيتنا لمنطقة الشرق اﻷوســط بوجه عام.
The implementation of this historic agreement is part and parcel of this process of maintaining peace.
وتطبيق هذا اﻻتفاق التاريخي هو جزء من عملية حفظ السﻻم في هذا العالم.
This is because of the condensation of water vapor in the air parcel due to expansion cooling.
ويرجع ذلك إلى تكثيف بخار المياه الموجود في هذا الجزء من الهواء بفعل التبريد الممتد.
The vessel discharged the entire SKO parcel at Bombay and vacated the berth on 23 January 1992.
وقد أفرغت السفينة شحنة زيت الكيروزين الممتاز بكاملها في مرفأ بومباي وغادرت المرسى في ٢٣ كانون الثاني يناير ١٩٩٢.
The author's unsuccessfully appealed these decisions in separate proceedings, relating to each parcel of shares, before different courts.
ولم ينجح طعن أصحاب البلاغ في هذه القرارات في إجراءات مستقلة، لكل مجموعة من الأسهم، أمام محاكم مختلفة.
And turnarounds are part and parcel of what I have focused on for most of my professional career.
والتحولات هي جزء لا يتجزأ في ما كنت قد ركزت عليه في معظم حياتي المهنية.
The request for country profiles has always been part and parcel of the national reporting by affected country Parties.
فلقد كانت الموجزات القطرية دائما جزءا أساسيا من عملية إعداد التقارير التي تقدمها البلدان الأطراف المتأثرة.
Great national unity is part and parcel of the process of the independent and peaceful reunification of the country.
وتعتبر الوحدة الوطنية الكبرى جزءا ﻻ يتجزأ من عملية إعادة التوحيد السلمية والمستقلة للبلد.
Today more than ever before, science and technology are part and parcel of development they are requirements of development.
فالعلوم والتكنولوجيا أصبحا اليوم بأكثر من أي وقت مضى، جزءا ﻻ يتجزأ من التنمية بل هما من مستلزماتها.
In many cases, containment of inflation was part and parcel of reforms aimed at strengthening fiscal and monetary discipline.
وفي كثير من اﻷحيان تشكل مكافحة التضخم جزءا ﻻ يتجزأ من اﻻصﻻحات الهادفة الى تعزيز اﻻنضباط في مجالي الميزانية والنقدية.
About midday Motty's luggage arrived, and soon afterward a large parcel of what I took to be nice books.
وصل الأمتعة حول Motty الظهيرة ، وبعد ذلك بقليل قطعة كبيرة من ما كنت وقد تكون الكتب لطيفة.

 

Related searches : Parcel Number - Land Parcel - Parcel Shelf - Parcel Delivery - Parcel Post - Parcel Bomb - Parcel Tracking - Parcel Carrier - Parcel Shipment - Parcel Size - Parcel Label - Agricultural Parcel - Item Parcel - Christmas Parcel