ترجمة "pack it in" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Pack - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Pack | حزم |
| I have to clean the equipment, pack it away. | يجب أن أنظف المعدات، ثم أحزمها بعيدا. |
| The full tool pack system is being supported for those using it. | ويجري دعم النظام الكامل لمجموعة الأدوات بالنسبة لمستعمليه. |
| It is most likely related to a decline in krill due to retreating pack ice in the area. | ومن الأرجح أن يكون لذلك صلة بانخفاض كثافة قشريات الكريل نتيجة لتراجع نطاق الكتل الجليدية في المنطقة. |
| Another thing that has to be true about this pack this pack cannot be really materialistic. | وهناك امر آخر .. يجب ان يكون موجودا .. ان تلك الفرقة لا يمكن ان تكون مادية |
| Pidgin Internet Messenger Plugin Pack | رزمة ملحقات مرسال الإنترنت بدجن |
| The region is using the tool pack in full. | وتستخدم المنطقة مجموعة الأدوات بالكامل. |
| All countries in the region are using the tool pack. | وتستخدم جميع البلدان في المنطقة مجموعة الأدوات. |
| She helped me pack my suitcase. | ساعدتني في حزم حقيبتي. |
| Sami forgot to pack the raincoats. | نسى سامي أن يضع معاطف المطر في الأمتعة. |
| You need a pack to pull together. | انت تحتاج فرق تتكاتف سوية |
| Able to pack up to 400 lbs. | أستطيع تحميل أكثر من أربعمائة رطل |
| How do you pack in all these features in a simple, intelligent way? | كيف ننظم كل هذه المميزات بطريقة بسيطة، و ذكية |
| It is now used as geographical term for an area of unfrozen sea within the ice pack. | ويستخدم هذا المصطلح في مجال الجغرافيا لمنطقة البحر غير المجمدة في الجليد. |
| They need to be part of the pack. | اذا عليهم ان يكونوا من فرقة الصيد |
| Sarmad, pack your things and come with me. | سرمد ضب أغراضك و تعا معي . |
| Motorola used the process shrink to pack more hardware on the die in this case it was the MMU, which was 68851 compatible. | فان موتورولا تستخدم معالجة تقليص لحزم أجهزة أكثر والتخلص منها، وفي هذه الحالة كان MMU(وحدة إدارة الذاكرة) والذي كان 68851 متوافقا. |
| So what if we evolved as hunting pack animals? | اذا .. ماذا لو كنا تطورنا عن حيوانات مفترسة |
| Just assorted garage sale junk, because I'm a pack rat. | مجرد خردة متنوعة تصلح لمزاد في المرآب، وذلك لأنني هاو لجمع الخردة |
| This is this fantastic Brat Pack remix set to Lisztomania. | هذا هو الشق الرائع للمزيج لتعيين الهمجانية. |
| The first expansion pack, , was released on 27 September 2005. | أول حزمة توسعة كانت وقد صدرت في 27 من سبتمبر 2005. |
| 1 (PlayStation 2)(Wii) (2008) Rock Band Track Pack Vol. | 1 (بلاي ستيشن 2)(وي) (2008) Rock Band Track Pack Vol. |
| They said his meed shall be that he , in whose pack it is found , shall himself be recompense thereof . Thus we reccmpense the wrong doers . | قالوا جزاؤه مبتدأ خبره من وجد في رحله ي س ت رق ثم أكد بقوله فهو أي السارق جزاؤه أي المسروق لا غير وكانت سنة آل يعقوب كذلك الجزاء نجزي الظالمين بالسرقة فصرحوا ليوسف بتفتيش أوعيتهم . |
| They said his meed shall be that he , in whose pack it is found , shall himself be recompense thereof . Thus we reccmpense the wrong doers . | قال إخوة يوسف جزاء السارق م ن و ج د المسروق في رحله فهو جزاؤه . أي يسل م بسرقته إلى م ن سرق منه حتى يكون عبد ا عنده ، مثل هذا الجزاء وهو الاسترقاق نجزي الظالمين بالسرقة ، وهذا ديننا وسنتنا في أهل السرقة . |
| I don't need to show you my passport. It s in the back of my pack. | ليست مضطرا لأريكم جوازي، إنه في حقيبتي في الخلف. |
| The expansion pack, called Mongol Invasion , was released with the original in the Warlord Edition. | تم الإفراج عن حزمة التوسيع Mongol Invasion ، المدمجة مع توسيعة Warlord Edition . |
| The tool pack is being used in one country and in the regional coordinating office (Statistics Canada). | (المكتب الكندي للإحصاءات). |
| Those expert trackers have got to be part of the pack. | فعلى هؤلاء المحترفين ان يكونوا ضمن مجموعة الصيد |
| Villagers are killed or ordered to pack their belongings and leave. | وفي مثل هذه الغارات ي ـق ـت ل القرويون أو يجبروا على حزم أغراضهم والرحيل. |
| So if I take this salt dough, again, it's like the play dough you probably made as kids, and I plug it in it's a two lead battery pack, simple battery pack, you can buy them at Radio Shack and pretty much anywhere else we can actually then light things up. | .. حسنا .. ان اخذتم الصلصال الملحي ومرة اخرى .. انه نفس الصلصال الذي يستخدمه اطفالكم للعب و من ثم نوصله انها بطارية .. بطارية بسيطة يمكن شراءها .. من راديو تشاك .. او من اي مكان آخر من ثم .. يمكننا ان نستخدم هذا ..لإضاءة المصابيح |
| The region is using the Eurostat system instead of the tool pack. | وتستخدم المنطقة نظام المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية بدلا من مجموعة الأدوات. |
| And if they have to pack it back, they have to put it into boxes and stamp on it so that it fits into the box again except, when they did it first, it would have been done in Texas. | وإذا كان عليهم حزمه مجددا، عليهم وضعه في صناديق والضغط عليها بحيث تلائم الصندوق مرة أخرى باستثناء أنه، عندما فعلوا ذلك في المرة الأولى، قاموا به في ولاية تكساس. |
| Nearly all of the island is covered by a glacier and it is surrounded most of the year by pack ice, making it inaccessible almost all year round. | أغلب الجزيرة مغطى بالجليد ويحيط بها معظم السنة حزم من الجليد، مما يجعلها معزولة على مدار السنة تقريبا. |
| Much of the Arctic ice pack is also covered in snow for about 10 months of the year. | الكثير من كتل القطب الشمالي الجليدية يغطيها الثلج أيضا لمدة 10 أشهر كل السنة. |
| The full tool pack processing system is being used in all Western Asian countries and in 16 of the Asian countries. | 13 ويجري حاليا استخدام نظام التجهيز بمجموعة الأدوات الكاملة في جميع بلدان غربي آسيا وفي 16 من البلدان الآسيوية. |
| raising their prices but for selling a pack of 40 mini juices (125ml) for the insane price of KD 3.400, while a pack of 24 regular juices (250ml) is sold for the price of KD 3.600. | أن يرفعوا سعر الكرتونة التي تحوي 40 علبة عصير صغيرة (125 مل) إلى سعر مجنون كـ 2. |
| The UNMOs are viewed as just another card in the pack and not as an important source for crucial information. | والمراقبون العسكريون ينظر إليهم على أنهم 'مجرد بطاقة أخرى في الرزمة وليس على أنهم مصدر قيم للمعلومات الحاسمة الأهمية. |
| Snow pack in the mountains is melting earlier in the season, so that river water is less available during summer growing seasons. | كما تذوب القمم الجليدية للجبال المرتفعة في وقت مبكر عن موسمها الطبيعي، الأمر الذي جعل مياه الأنهار أقل توفرا أثناء مواسم الزراعة الصيفية. |
| It is women who will then have to pack what little they have and flee to neighboring countries that are already struggling to feed their own children. | إن النساء هن اللواتي سوف يرغمن على حزم ما يملكن من متاع قليل والفرار إلى بلدان مجاورة تكافح بالفعل لإطعام أطفالها. |
| The pack has got to be able to swallow its ego, be cooperative and pull together. | لذا كان يتوجب على الجميع ان يبتلع غروره وان يكونوا متعاونين .. وان يساعدوا بعضهم البعض |
| Dan Gillmor whose book We the Media is included in the gift pack has talked about it as saying that, as a writer, he's recognized that his readers know more than he does. | دان جيلمور الذي كتب نحن، وسائل الإعلام و التي هي من ضمن حقيبة الهدايا يتكلم عن هذا الأمر قائلا أنه ككاتب قد علم أن قراؤه يعلمون أكثر منه |
| And a year before that I was a pack a day smoker, living a very sedentary lifestyle. | و عدة سنوات قبل ذلك كنت ادخن علبة دخان كاملة في اليوم اعيش حياة خاملة |
| But that is less likely to happen if the EU system for coordinating the 18 eurozone members budget policies (the so called Two Pack and Six Pack) is seen to be respected especially by the larger countries, such as France and Italy. | ولكن احتمالات حدوث أمر كهذا من المرجح أن تصبح أقل كثيرا في حالة احترام نظام الاتحاد الأوروبي لتنسيق سياسات المي انية في بلدان منطقة اليورو الثمانية عشر (المعروف باسم حزمة الاثنين وحزمة الستة) ــ وخاصة من ق ب ل الدول الأكبر حجما مثل فرنسا وإيطاليا. |
| It is nothing new that there are a lot of unsavory men and women hanging out in public places in Libya, and a bunch of sleazy looking men following after ANY women like a pack of dogs. | انه ليس أمر جديد أن هناك العديد من النساء والرجال السيئين يتجولون في الأماكن العامة في ليبيا, وبعض الرجال الحقيرين الذين يلحقون أي امرأة كقطيع من الكلاب. |
| And I think a lot of you received, I think all of you received one of these music books in your gift pack. | وأعتقد أن الكثير منكم أستقبل، أعتقد أنكم جميعا أستقبلتم أحد هذه الكتب الموسيقية في حقيبة الهدايا خاصتكم. |
Related searches : In A Pack - In Double Pack - In It - Variety Pack - Pick Pack - Hydration Pack - Briefing Pack - Stick Pack - Pack Away - Slide Pack - Pack Leader - One Pack - Six-pack
