Is there an ornithological reason for keeping them in separate cages?

The Brazil Ornithological Society so now we're talking only birds claims that we have too little knowledge about the species in nature.