ترجمة "one sixtieth" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Sixtieth session | تركمانستان |
| Sixtieth session | أعيد إصدارها مجددا لأسباب فنية. |
| Sixtieth session | اللجنة الخامسة |
| Sixtieth session | A 60 50 و Corr.1. |
| Sixtieth session | الدورة الستين |
| Sixtieth session | تقرير الأمين العام عن حماية المدنيين في الصراعات المسلحة (S 2005 740) |
| Sixtieth session | و A 60 185 Add.1) البند 98 (A 60 132، A 60 152، A 60 153، A 60 166) البند 99 (A 60 42، A 60 135، A 60 285) البند 100 (A 60 126 (Part I) و A 60 126 (Part I) Add.1) البند 101 البند 102 (A 60 118 و A 60 118 Add.1) البند 103 (A 60 127، A 60 136) البند 104 البند 105 |
| Sixtieth session | اللجنة الثالثة |
| Sixtieth session | الدورة الستـون |
| Sixtieth session | أعيد إصدارها لأسباب فنية. |
| Sixtieth session | الدورة التاسعة والخمسون |
| Sixtieth session | (يتبع) |
| And deeper emissions cuts like those proposed by the European Union 20 below 1990 levels within 12 years would reduce global temperatures by only one sixtieth of one degree Celsius (one thirtieth of one degree Fahrenheit) by 2100, at a cost of 10 trillion. | أما تخفيض الانبعاثات إلى مستويات أدنى كما اقترح الاتحاد الأوروبي ـ 20 تحت مستويات عام 1990 في غضون 12 عاما ـ فمن شأنه أن يخفض درجات الحرارة العالمية بمقدار واحد على ستة فقط من الدرجة المئوية بحلول عام 2100، بتكلفة تبلغ 10 تريليون دولار. |
| Sixtieth session of the General Assembly | الدورة الستون للجمعية العامة |
| Sixtieth session of the General Assembly | دورة الجمعية العامة الستون |
| Official Records Sixtieth Session Supplement No. | الوثائق الرسمية |
| Official Records Sixtieth Session Supplement No. | الدورة الستون |
| Sixtieth Session of the General Assembly | الدورة الستون للجمعية العامة |
| Conclusion of work for the sixtieth session | اختتام أعمال الدورة الستين |
| This year, the sixtieth anniversary of the Second World War, is also the sixtieth anniversary of the establishment of the United Nations. | وهذا العام، الذي يوافق الذكرى السنوية الستين لانتهاء الحرب العالمية الثانية، يصادف أيضا الذكرى السنوية الستين لإنشاء الأمم المتحدة. |
| Sixtieth session Item 70 of the provisional agenda | البند 70 من جدول الأعمال المؤقت |
| General Assembly Official Records Sixtieth Session Supplement No. | الجمعية العامة |
| General Assembly Official Records Sixtieth Session Supplement No. | الدورة الستون |
| This sixtieth anniversary year is of profound significance. | وهذا العام له مغزى عميق مع مجيء الذكرى السنوية الستين. |
| to the General Assembly at its sixtieth session | مشروع التقرير |
| Ibid., Sixtieth Session, Supplement No. 40 (A 60 40). | () المرجع نفسه، الدورة الستون، الملحق رقم 40 (A 60 40). |
| Ibid., Sixtieth Session, Supplement No. 38 (A 60 38). | () المرجع نفسه، الدورة الستون، الملحق رقم 38 (A 60 38). |
| Agenda of the sixtieth session of the General Assembly | جدول أعمال الدورة الستين للجمعية العامة |
| Agenda of the sixtieth session of the General Assembly | جدول أعمال الدورة الستين للجمعية العامة |
| Ibid., Sixtieth Session, Supplement No. 38 (A 60 38). | () المرجع نفسه، الدورة الستون، الملحق رقم 38 (A 60 38). |
| The Committee concluded its work for the sixtieth session. | واختتمت اللجنة أعمالها للدورة الستين. |
| Agenda of the sixtieth session of the General Assembly | توزيع بنود جدول أعمال الدورة الستين للجمعية العامة |
| Today, we have an excellent opportunity to mark the sixtieth anniversary of the United Nations by accomplishing the long overdue reform of one of its main bodies, the Security Council. | واليوم، تتاح لنا فرصة ممتازة للاحتفال بالذكرى السنوية الستين للأمم المتحدة بإنجاز الإصلاح الذي تأخر كثيرا لإحدى الهيئات الرئيسية للمنظمة، وهو مجلس الأمن. |
| The United Nations Convention on the Law of the Sea entered into force on 16 November 1994, one year after the deposit of the sixtieth instrument of ratification or accession. | بدأ نفاذ اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار في 16 تشرين الثاني نوفمبر 1994، بعد عام من إيداع الصك الستين من صكوك التصديق أو الانضمام. |
| Taking note of the fact that the sixtieth session of the General Assembly is taking place during the sixtieth year of the defeat of the Nazi regime, | وإذ تحيط علما بأن الدورة الستين للجمعية العامة تعقد في العام الستين لهزيمة النظام النازي، |
| Taking note of the fact that the sixtieth session of the General Assembly is being held during the sixtieth year of the defeat of the Nazi regime, | وإذ تحيط علما بأن الدورة الستين للجمعية العامة ت عقد في العام الستين لهزيمة النظام النازي، |
| One the most important events in the 60 year history of the United Nations has concluded and the deliberations of the General Assembly at its sixtieth session are now under way. | لقد اختتمت واحدة من أهم الأحداث في تاريخ الأمم المتحدة البالغ 60 عاما، وتجري الآن مداولات الجمعية العامة في دورتها الستين. |
| The sixtieth General Assembly could not have been more timely. | وما كان للجمعية العامة الستين أن تعقد في وقت أكثر ملاءمة من ذلك. |
| Official Records Sixtieth Session Supplement No. 23 (A 60 23) | الوثائق الرسمية |
| Official Records Sixtieth Session Supplement No. 1 (A 60 1) | الملحق رقم 1 (A 60 1) |
| (e) The sixtieth session of the General Assembly (Third Committee). | (هـ) الدورة الستون للجمعية العامة (اللجنة الثالثة). |
| Commission on Human Rights, sixtieth session (15 March 23 April) | لجنة حقوق الإنسان، الدورة الستون (15 3 23 4) |
| Official Records Sixtieth Session Supplement No. 42 (A 60 42) | الملحق رقم 42 (A 60 42) |
| Official Records Sixtieth Session Supplement No. 34 (A 60 34) | الملحق رقم 34 (A 60 34) |
| Official Records Sixtieth session Supplement No. 18 (A 60 18) | الملحق رقم 18 (A 60 18) |
