ترجمة "on the car" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Family stuck in car on the borders to duhook, no car is given access. | عائلتي عالقة في السيارة على الحدود إلى دهوك حيث لا يسمح لأي سيارة بالعبور. |
| Sami knocked on Layla's car window. | قرع سامي على نافذة سي ارة ليلى. |
| If you were tone deaf, you couldn't change the gears on your car, in a stick shift car. | فأن كنت لاتملكها فلن تستطيع من تغير عيار السرعة .. في سيارتك ..بواسطة عصى تغير السرعة |
| I'll find my car on my own. | سأجد سيارتي بنفسي. |
| The car was officially unveiled on 16 December 2013. | وقد أزيح الستار رسميا عنها في 16 ديسمبر 2013. |
| Some correlations are obvious People who search on a car site are more likely to buy a car. | والواقع أن بعض العلاقات المتبادلة واضحة فالشخص الذي يبحث على موقع للسيارات من المرجح أن يشتري سيارة. |
| Can you imagine? A car on a stick. | هل تتخيل سيارة على عصا |
| Our car broke down on our way there. | تعطلت سيارتنا في طريقنا إلى هناك. |
| The site also solicited advice on which car to convert. | ولقد التمس هذا الموقع المشورة بشأن السيارات القابلة للتحويل. |
| So if the car ahead of me on I 94 hits traffic, it will immediately alert my car and tell my car to reroute itself to get me home in the best possible way. | فمثلا لون السيارة التي امامي اي 94 وقعت في زحام سوف تنبه سياراتي فورا وتطلب منها اعادة توجيه نفسها لتوصلني الى المنزل عبر افضل طريق. |
| All her cats are sitting on the roof of the car. | كل قططها جالسة على سقف سيارتها. |
| When you go to buy groceries with it, it doesn't go, I'm the money saved on the car stereo, or, I'm the dumb money saved on the car. It's money. | عندما تذهب لشراء سلع البقالة منها، لن يقول لك، أنا المبلغ الذي وفرته من استريو السيارة، أو، أنا المبلغ الذي وفرته من السيارة. أنه مال وحسب. |
| She gets into the car she's sitting on two phone books. | و ركبت السيارة وجدتها تجلس فوق دليلين للهواتف |
| The guards whose guns had ammunition did not care...to shoot in the air .. to shoot at the car tires .. they insisted on shooting the car. | بيقوم الحرس اللي معهن رصاص وزلم وما بيهمن . |
| He has a new car and an old car. | لديه سياراتان، إحداهما جديدة و الأخرى قديمة. |
| He has a new car and an old car. | لديه سيارة جديدة و أخرى قديمة. |
| Car | سي ارة |
| Follow the car. | إتبع تلك السيارة. |
| Stop the car. | أوقف السيارة |
| The Bulli car. | السيارة البولي. |
| Car carrying banners in celebration of the detention of Mubarak, posted on Yfrog. | سيارة تحمل شعارات للاحتفال بحبس مبارك، مأخوذة من موقع واي فروج Yfrog. |
| In 1967, Robbins played himself in the car racing film Hell on Wheels . | في 1967, مثل روبينز نفسه في فيلم سباق السيارات جحيم على العجلات. |
| The mechanic recommended that Tom have the rear brake pads on his car replaced. | الميكانيكي اوصى بان توم يجب ان يستبدل لبدات الفرامل الخلفية لسيارته . |
| The car didn't move. | لم تتحر ك السي ارة. |
| The car is ready. | السيارة جاهزة. |
| The car broke down. | تعطلت السيارة. |
| Please repair the car. | من فضلك أصلح السيارة. |
| I'm in the car. | أنا في السيارة |
| Tom drove the car. | قاد توم السيارة. |
| Tom drove the car. | ركب توم السيارة. |
| The car drives fast. | السيارة تجري بسرعة. |
| On 20 May 1971, his brother, Meinhard, died in a car accident. | في عام 1971، توفي شقيقه مينهارد في حادث سيارة. |
| You can say, Biff drove the car to Chicago, but not, Biff drove Chicago the car. | يمكنك أن تقول قاد السيارة الى ولكن لايمكنك قاد الى السيارة. |
| Carpooling (also car sharing, ride sharing, lift sharing and covoiturage), is the sharing of car journeys so that more than one person travels in a car. | مشاركة المركبات أو كاربوول (بالإنجليزية Carpooling أو Car sharing أو Ride sharing أو Covoiturage) هو نظام تقاسم الرحلات البرية عبر السيارات بحيث يسافر أكثر من شخص في سيارة واحدة. |
| The last message she posted on Facebook reported the danger Muslims face in the CAR | يشهد آخر مقال ن شر لها على فيسبوك على الخطر الذي يتعرض له المسلمون في جمهورية إفريقيا الوسطى |
| That's just the gasoline cost. There is also pollution, wear on the car, and time. | وهذه فقط تكلفة الغاز. وهناك أيضا التلوث, صيانة السيارة, والوقت. |
| That's your car. | تلك سيارتك. |
| Follow that car! | اتبع تلك السيارة! |
| The Road to Car Safety | الطريق إلى سلامة السيارات |
| I'm in the rear car. | انا في القاطرة الخلفية . |
| I lent Tom the car. | سلفت توم السيارة |
| Layla sat in the car. | جلست ليلى في الس ي ارة. |
| Layla sat in the car. | كانت ليلى جالسة في الس ي ارة. |
| Go sit in the car. | اذهب و اجلس في الس ي ارة. |
| Sami waited in the car. | انتظر سامي في الس ي ارة. |
