ترجمة "oh no" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Poaching oh, no way. | أصطادوا لا , مستحيل . |
| No? Oh! Somebody did. Fantastic. | لا اه! أحدكم فعل ذلك. رائع. |
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh. | فيديو أوه، أوه، أوه، أوه |
| KB Oh, no, no, no. He asked me could he do the left hand. Absolutely not. | كيث بارى كلا. لقد طلب مني استخدام يده اليسرى، ولكن الأمر مستحيل |
| A Oh no, we're just staging, ROD We're just staging it. | آشلي آوه لا، نحن فقط ندر جه. روزي نحن فقط ندر جه. |
| And she said, Oh no! Just dis everybody, except Ralph Nader. | وقالت لي اه .. لا ! إدعمي الجميع بإستثناء رالف نادر |
| And they said, oh no, you can't study theory about brains. | و قالوا لا, لا يمكنك دراسة الجانب النظري عن الأدمغة. |
| Uh oh ... uh oh! | أه أوه... أه أوه! |
| And I looked into this trusting, loving face, and I said, Oh, no. | ونظرت إلى ذلك الوجه المحبب و الملئ بالثقة، وقلت، أوه ، لا. |
| And that incites a sort of panic architecture Oh no, where's this thing? | وهذا يحرض على نوع من الفزع آه .. لا .. أين هذا الشيء |
| Oh, my son! Oh, son of my womb! Oh, son of my vows! | ماذا يا ابني ثم ماذا يا ابن رحمي ثم ماذا يا ابن نذوري ـــ |
| BF All right? Oh my gosh. Oh. | باري فريدمان حسنا .. ياإلهي |
| Oh remember that my life is a breath. My eye shall no more see good. | اذكر ان حياتي انما هي ريح وعيني لا تعود ترى خيرا. |
| Oh look! Mermaid come out of swamp. Oh boy! | أه أنظر! حورية تخرج من المستنقع. يا للمفاجأة! |
| Oh fear Yahweh, you his saints, for there is no lack with those who fear him. | اتقوا الرب يا قديسيه لانه ليس عوز لمتقيه . |
| Oh spare me, that I may recover strength, before I go away, and exist no more. | اقتصر عني فاتبلج قبل ان اذهب فلا اوجد |
| Oh ... | أوه. |
| Oh! | أوو! |
| I'm sitting there, like, Oh, my god. Oh, my god. | وانا غدوت اقول في نفسي يا إلهي .. يا إلهي |
| Uh oh. | آه .. هاا |
| PM Oh. | بات ميتشيل آه ,, |
| Chef Oh. | شيف أوه. |
| Oh, hah. | ياه . |
| Oh Arabs? | و ماذا بعد نور يا عرب |
| Oh, God! | يا إلهي! |
| They say, Oh no, no, my husband would kill me, Cisne says. Then we have to explain to them, Well he s somehow killing you. | يقلن لا، أوه لا، سيقتلني زوجي ، وتضيف، ومن ثم علينا أن نشرح لهن، حسنا ، إنه هو الذي يقتلك بطريقة أو بأخرى، علينا تثقيف تلك المرأة. |
| Tenacity is how I kept at it So I went to the circus to see more magicians, more jugglers, and I saw oh no, no, no, I didn't see. | الصلابة وبعد ذلك ذهبت إلى السيرك كي أرى سحرة ومتلاعبين أكثر ولقد رأيت، ... كلا، كلا، كلا، لم أر |
| Oh, my gosh! | أوه، يا إلهي! |
| Diver 1 Oh. | أوه. |
| Audience Oh, 722. | الجمهور 722 . |
| Oh yours does? | و آلتك |
| Oh, I see. | آه، فهمت الأمر. |
| Oh my God! | يا إلهي! |
| Hisham_G uh oh! | أو تويتة من حسابه. |
| Oh hai pals! | يا للعجب! |
| Sheahanaaa Oh Lord! | mohra_wail كل عاام وانت بخيرر وشعبك ينزف ! |
| Sarmad, Oh Sarmad. | إذا هناك شخصان. |
| No, no, it begins the first time a child in a mother's arms looks up at the mother and says, Oh, this must be my mother. | لا ، لا ، إنها تبدأ في المرة الأولى عندما الطفل يكون بين يدي الأم ينظر إلى الأم ويقول، أوه، يجب أن تكون هذه أمي. |
| Oh that my words were now written! Oh that they were inscribed in a book! | ليت كلماتي الآن تكتب. يا ليتها رسمت في سفر |
| Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book! | ليت كلماتي الآن تكتب. يا ليتها رسمت في سفر |
| KT Oh, my God! | كاترين يا إلهي! |
| Ze Frank Oh. Amazing. | زي فرانك اوه، مذهل. |
| Man Oh, my God. | الرجل يا إلهي |
| Political parties oh boy. | الاحزاب السياسية ... يا إلهي |
| Chris Anderson Oh yeah. | كريس أندرسون بالطبع. |