ترجمة "oh boy" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Political parties oh boy. | الاحزاب السياسية ... يا إلهي |
| Oh look! Mermaid come out of swamp. Oh boy! | أه أنظر! حورية تخرج من المستنقع. يا للمفاجأة! |
| DSR Boy, oh boy, oh boy! And that's a straight line we got right over there. And I didn't even prompt him. | الجمهور الأمانة أجل يا فتى , يا فتي , يا فتى! وهذه إجابة مباشرة توصلنا إليها. بشكل صحيح هناك، ولم ألمح له حتى ليقول ذلك. |
| Oh, A Suitable Boy is one of my favorite! | أوه، كتاب صبي مناسب هو واحد من الكتب المفضلة لدي! |
| Boy Oh, because the light goes only to here, not here. | الطفل أوه، لأن الضوء يخرج من هذه فقط، وليس من تلك. |
| Boy Oh, it's because this needs to be like this, and this needs to be like this. | الطفل أوه ، هذا لأن هذه ينبغى أن توضع هكذا، وهذه يجب أن تكون هكذا. |
| And I remember looking at these two versions of my obituary and thinking, Oh boy, I'm on totally the wrong track here. | و أتذكر مراجعتى لهاتين النسختين من نعى وفاتى و أقول , يا للهول أنا على الدرب الخاطئ تماما |
| Oh, boy... Al Sayib sighed. Well, how much do you need? I've got about 10 grand just sitting in my offshore account. | تنهد الصائب أوه، يا فتى... حسن ا كم تحتاج عندي حوالي 10 آلاف قابعة في حسابي الخارجي . |
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh. | فيديو أوه، أوه، أوه، أوه |
| Uh oh ... uh oh! | أه أوه... أه أوه! |
| Oh, my son! Oh, son of my womb! Oh, son of my vows! | ماذا يا ابني ثم ماذا يا ابن رحمي ثم ماذا يا ابن نذوري ـــ |
| BF All right? Oh my gosh. Oh. | باري فريدمان حسنا .. ياإلهي |
| Oh ... | أوه. |
| Oh! | أوو! |
| I'm sitting there, like, Oh, my god. Oh, my god. | وانا غدوت اقول في نفسي يا إلهي .. يا إلهي |
| Uh oh. | آه .. هاا |
| PM Oh. | بات ميتشيل آه ,, |
| Chef Oh. | شيف أوه. |
| Oh, hah. | ياه . |
| Oh Arabs? | و ماذا بعد نور يا عرب |
| Oh, God! | يا إلهي! |
| The Shaha Boy | الشرطة تعذب طفل لحد الموت |
| Who's that boy? | من هذا الصبي |
| Trap Boy (ar) | Trap Boy (بالعربية) |
| Oh, my gosh! | أوه، يا إلهي! |
| Diver 1 Oh. | أوه. |
| Audience Oh, 722. | الجمهور 722 . |
| Oh yours does? | و آلتك |
| Oh, I see. | آه، فهمت الأمر. |
| Oh my God! | يا إلهي! |
| Hisham_G uh oh! | أو تويتة من حسابه. |
| Oh hai pals! | يا للعجب! |
| Sheahanaaa Oh Lord! | mohra_wail كل عاام وانت بخيرر وشعبك ينزف ! |
| Sarmad, Oh Sarmad. | إذا هناك شخصان. |
| And there came a caravan of travellers and they sent their water drawer to draw water from the well . He let down his bucket into the well and he exclaimed , Oh , what a lucky find , here is a boy ! | وجاءت جماعة من المسافرين ، فأرسلوا م ن يطلب لهم الماء ، فلما أرسل دلوه في البئر تعل ق بها يوسف ، فقال واردهم يا بشراي هذا غلام نفيس ، وأخفى الوارد وأصحابه يوسف من بقية المسافرين فلم يظهروه لهم ، وقالوا إن هذه بضاعة استبضعناها ، والله عليم بما يعملونه بيوسف . |
| No, the boy said to me the boy said to me, It would destroy me. | لا ، لقد قال لي الصبي لقد قال لي الصبي ، إنها يمكن أن تدمرني |
| Boy How about this? | الطفل ماذا لو قمنا بهذا |
| The boy ran away. | هرب الولد. |
| The boy came running. | أتى الولد راكضا . |
| The boy is kind. | الولد لطيف. |
| The boy is kind. | هذا الولد طيب. |
| The boy remained silent. | ظل الولد ساكنا . |
| The boy remained silent. | بق ي الولد هادئا . |
| Who is that boy? | من ذلك الصبي |
| That boy is running. | ذلك الولد يركض. |
