ترجمة "of particular" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Of particular - translation :

Particular - translation :

الكلمات الدالة : الخصوص بالذات معيّن التحديد معين

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

For a particular t, this is one of the particular members of L0.	وبالنسبة ل t المعينة, فهذا واحد من العناصر المعينة ل L صفر
D. Separability of particular articles	دال إمكانية فصل مواد معينة
Taking note, in particular, of section 4 of that report, in particular paragraphs 88 and 89,	وإذ تحيط علما، بصفة خاصة، بالفرع الرابع من ذلك التقرير، وﻻ سيما بالفقرتين ٨٨ و ٨٩،
By oath of the ( particular ) dawn .	والفجر أي فجر كل يوم .
By oath of the ( particular ) dawn .	أقسم الله سبحانه بوقت الفجر ، والليالي العشر الأو ل من ذي الحجة وما شرفت به ، وبكل شفع وفرد ، وبالليل إذا ي س ري بظلامه ، أليس في الأقسام المذكورة م ق ن ع لذي عقل
Participation and inclusion of particular groups	5 مشاركة واستيعاب مجموعات معينة
The latter is of particular importance.	وللثقة المتبادلة أهمية خاصة.
Economic cooperation is of particular importance.	ويتسم التعاون اﻻقتصادي بأهمية خاصة.
particular account the needs of developing	ﻻحتياجات البلدان النامية
Particular conditions of the Asian region	اﻷوضاع الخاصة للمنطقة اﻵسيوية
Now, the particular species of dragonfly	الآن، النوع المحدد من اليعسوب
The point is that debt fueled demand emanates from particular households in particular regions for particular goods.	والفكرة هنا هي أن الطلب الذي تغذيه الاستدانة ينشأ من أسر معينة في مناطق معينة لسلع معينة.
In particular	المادة 69
In particular	وبصورة خاصة
In particular	وبالتحديد
Be particular.	كوني موضوعية.
Nothing particular.	لا شيء خاص
Particular night?	ليلة معينة
So this is a particular x, and a particular y.	اذا هذه قيمة معينة لـ x، وقيمة y معينة
I would link to my particular flight, my particular seat.	سأرتبط مع رحلتي الجوية المحددة، مع مقعدي المحدد.
Descriptions of particular cases should be provided.	وينبغي تقديم أمثلة على حالات معينة.
In particular, the Council of Members shall	5 يقوم مجلس الأعضاء بصفة خاصة بما يلي
Of particular interest is the following material	ويكتسي أهمية خاصة في هذا الصدد المستند التالي ()
Looking at one of these particular summaries,	بالنظر الى واحدة من هذه الملخصات على وجه الخصوص ،
There is a particular way of knowing.	هناك طريقة خاصة للمعرفة
The evidence is that humans begin to specialize in particular prey species, at particular times of the year.	ما دل أن البشر بدؤوا بعملية التخصص في أصناف معينة من الفرائس وفقا لموسم السنة
First of all, the particular solution to this nonhomogeneous equation, we could just take the sum of the three particular solutions.	بادئ ذي بدء، حل معين لهذا معادلة نونهوموجينيوس، ونحن يمكن أن تأخذ فقط المجموع ثلاثة حلول معينة.
The Committee apos s focus is not limited to a particular weapon or to a particular type of agreement.	وﻻ يقتصر محور عمل اللجنة على سﻻح معين أو على نوع خاص من اﻻتفاقات.
That is the premise of this particular presentation.	تلك الفرضية الأساسية لهذا العرض بذاته.
These situations continue to be of particular concern.	ولا تزال هذه الحالات تبعث على القلق بشكل خاص.
Such trends are of particular concern for Ukraine.	ولهذه الاتجاهات أهمية خاصة بالنسبة لأوكرانيا.
Africa in particular was the focus of concern.	وكانت أفريقيا على نحو خاص بؤرة القلق.
It is of particular importance to us Poles.	فهو يتسم بأهمية خاصة بالنسبة لنا نحن البولنديين.
1. Due process of law, with particular reference	١ مراعاة الأصول القانونية الواجبــة، مــع اﻻهتمــام
ECONOMIC COOPERATION, IN PARTICULAR THE REVITALIZATION OF ECONOMIC	المتعلق بالتعاون اﻻقتصادي الدولي، وبخاصة تنشيط
In particular, what can all of us do?	ما الذي يمكننا القيام به على وجه التحديد من المهتمين منكم
This is just one of the particular members.	وهذا عبارة عن أحد العناصر المحددة
Yes. But he's no particular friend of mine.	نعم , و لكنه ليس صديقا لي على وجه الخصوص
in particular cholera	وخاصة الكوليرا
Nothing in particular.	لا شيء
Any particular pain?	هل تشعرين بأي الم
Nothing in particular.	نوعا ما...
No particular reason.	ليس ه ناك أسباب م عينة.
Nothing in particular	لا شيء على وجه الخصوص
Which particular crack?	أية عبارة

Display this page in English