ترجمة "not yet affected" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Yet population growth can be greatly affected by development measures. | ومع ذلك فإن نمو السكان يمكن التأثير فيه إلى حد كبير من خﻻل التدابير اﻹنمائية. |
But it has not yet won the war to combat desertification and mitigate the effects of drought in affected countries. | لكنــه لــم ينتصر بعد فـي حربـه ضد مكافحة التصحر والتخفيف من آثار الجفــاف فــي البلــدان المتضــررة. |
I'm not done yet. I'm not done yet. | لم أكمل بعد، لم أكمل بعد. |
'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted. | ليس بعد ، ليس بعد! الأرنب توقفت على عجل. |
pursued, yet not forsaken struck down, yet not destroyed | مضطهدين لكن غير متروكين. مطروحين لكن غير هالكين. |
Obligations not affected by countermeasures | الالتزامات التي لا تتأثر بالتدابير المضادة |
Although claims have not yet been presented by the troop contributing Governments affected, the original estimated requirement has been increased by 3.3 million. | وعلى الرغم من أن الحكومات المساهمة بقوات تعرضت لﻹصابة لم تقدم بعد مطالباتها بهذا الشأن، فإن اﻻحتياجات المقدرة اﻷصلية قد ازدادت بمقدار ٣,٣ مليون دوﻻر. |
Not yet. | أو على الأقل ليس بعد. |
Not yet. | ليس بعد . |
Not yet. | حت ى الآن. |
Not yet. | ليس بعد. |
Not yet. | ليـس بعد |
Not yet. | لا, ليس بعد |
Not yet? | لم تعد بعد |
Not yet. | . ليس بعد |
Not yet. | ليس بعد |
Not yet. | لا,ليس بعد |
Not yet. | علينا أن نرحل |
Not yet. | لا إجمالا. |
Not yet. | ولكن، احيانا حتى اكثر رجال الاعمال تمتعا بالضمير |
Not yet. | لا ليس بعد |
Not yet? | ليس بعد |
Not yet? | لما |
Not yet. | لا ،ليس بعد |
Not yet. | ليـس بـعـد. |
Not yet. | ليس بعد ! |
Not yet. | ليس بعد |
Not yet. | لقد انتظرت لهذا وقتا طويلا |
Not yet. I'm not going. | ليس بعد , لن أرحل |
No, I'm not. Not yet. | لا ، أنا لست كذلك حتى الآن |
23. Mr. BLUKIS (Latvia) said that the situation of the 15 countries affected by General Assembly decision 47 456 had not yet been dealt with. | ٢٣ السيد بلوكيس )ﻻتفيا( قال إن حالة البلدان اﻟ ١٥ المتأثرة بمقرر الجمعية العامة ٤٧ ٤٥٦ لم تعالج بعد. |
not yet ported | لم ينفذ بعد |
Not implemented yet | لا |
Not Practiced Yet | لا مسؤول حت ى الآن |
Not Practiced Yet | لا ممارس حت ى الآن |
Not Yet Generated | مشروع الجيل |
Not implemented yet. | غير مطب قة حاليا. |
Not synchronized yet | لا |
Not yet known | لا |
Not quite yet. | إﻻ أن أوان ذلك لم يأت بعـد. |
No, not yet. | لا، ليس بعد. |
Not yet, no. | ليس بعد. |
Well not yet. | ليس حتى اليوم |
Hello, not yet. | .لا عليك، لست بحاجة لذلك .ناولني أياه بأي ة حال |
Yes? Not yet. | نعم ليس بعد |
Related searches : Not Affected - Not Yet - Yet Not - Not Negatively Affected - Are Not Affected - Not Be Affected - Was Not Affected - Were Not Affected - Is Not Affected - Has Not Affected - Not Sold Yet - Not Yet Working - Not Yet Over - Not Yet Though