ترجمة "not our fault" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Fault - translation : Not our fault - translation :
الكلمات الدالة : خطأك غلطتك خطأي غلطتها غلطتي

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

It's not our fault.
انها ليست غلطتنا.
But, sir it's not our fault.
و لكن يمكننا أن نبيدهم قبل فوات الأوان
When anyone can see it's not our fault?
متى يدركون أن هذا ليس خطأنا
And it's not our fault, anymore than it's our fault when our germs lay waste to people that haven't developed the immunity.
وليس ذلك بقدر خطأنا مثل ما هو بقدر خطأنا في إنتشار فيروسات الحيوانات الأليفة.. للذين التي لم تكن لديهم مناعة منها.
It's not our fault if men are all mad.
ليس ذنبنا إن كان كل الرجال مجانين تماما
It's not your fault, it's just our bad luck.
هذا ليس ذنبكم انما هو حظنا السيء
It's our fault.
إنه خطؤنا جميعا
One possibility is, in some sense, it's not really our fault.
ثمة احتمال أنه، بشكل ما، ليس فعلا خطئونا.
It's not your fault, Kate. It's not my fault.
أنه ليس ذنبك يا كيت
Ma'am, it wasn't our fault.
سيدتي , لم يكن خطؤنا
You kill them. It's not my fault. It's not anybody's fault.
تقوم بقتلها. هذا ليس خطأي. هذا ليس خطأ أي شخص.
It's the fault of our scientists.
انه خطأ علماءنا.
It's not my fault.
ليس ذنبي.
It's not my fault!
انها ليست غلطتي!
It's not her fault.
انها ليست ذنبها.
It's not your fault.
لم يكن خطأك
It's not your fault.
لا , انه ليس خطأك
Was not her fault
لم يكن خطأها
Not their fault, honestly.
ليست غلطتهم، بصراحة.
It's not my fault.
انه ليس خطأى
That's not your fault.
ذلك ليس غلطتك .
It's not my fault.
ليس خطأي.
It's not my fault.
انه ليس ذنبي .
It's not my fault.
ماذا حدث أنه ليس خطأى !
It's not anybody's fault.
و لا ذنبى أنه ليس ذنب أحد
It's not my fault.
.إنه ليس خطأي
It's not his fault.
أنها ليست غلطته
IT'S NOT MY FAULT.
إنه ليس عيبى.
It's not his fault
انه ليس خطأه
We call this democracy !? It's our fault !
لن يتخلوا عن ذلك أبدا.
To find fault in our wall painting.
لإيجاد الخطأ في صورة حائطنا
It was our fault! You did everything...
لقد كان خطاءنا ... انت فعلت كل شيئ
Father, the fault is not Tancredi's. The fault is the times.
أبت ، إنه ليس خطأ تانكريدي إنه خطأ هذا الزمان
No, it's not my fault.
إنه ليس بخطئي
It's not his fault, Father.
هو ليس عيبه، أب
It's not all his fault.
ليس خطأه البتة
It is not her fault...
ليس ذنبها
It is not my fault.
ليس خطئي.
And is not your fault.
ولن يكون الذنب ذنبك
Is it our fault if the light fails?
هل هى غلطتنا ان الضوء انقطع
It wasn't our fault, milady. We were surrounded.
لم تكن غلطتتنا, يا سيدتي فقد أحاطت بنا العصابة
I have no excuse. It's all our fault.
أنا ليس لي عذر إنه عيبنا
The fault, dear Brutus, is not in our stars, but in ourselves, that we are underlings.
الخطأ لا يقع، يا عزيزي (بروتس) على النجوم والأبراج بل يقع علينا، بشكل أساسي
I know it's not your fault.
اعلم انه ليس خطأك
But it's not my fault either.
ولا هو خطئي

 

Related searches : Our Fault - By Our Fault - Our Own Fault - Not Their Fault - Not His Fault - Not My Fault - Not Your Fault - Not At Fault - Not Fault Tolerant - Not Our Practice - Not Our Business - Not Our Intention - System Fault