ترجمة "non admitted" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| It admitted India into the global nuclear club, despite its refusal to sign the Nuclear Non Proliferation Treaty. | فقد سمحت للهند بالدخول إلى النادي النووي العالمي، على الرغم من رفضها توقيع معاهدة منع انتشار الأسلحة النووية. |
| He admitted defeat. | اعترف بالهزيمة. |
| Sami admitted guilt. | اعترف سامي بالذ نب. |
| Sami admitted that. | اعترف سامي بذلك. |
| He admitted it. | لقد اعترف بذلك |
| You admitted you kissed him. You admitted you sat on his lap. | وأقريت بأنه قب لك ، وأقريت بأنك جلست على حجره |
| Sami admitted doing that. | اعترف سامي بالقيام بذلك. |
| Number of patients admitted | عدد المرضى الذين أدخ لوا الى المستشفيات |
| You have been admitted. | وقد اعترف لك. |
| He has admitted that ... | قد إعترف أنه مخطئ |
| They have admitted their defeat. | اعترفوا بخسارتهم. |
| We've just admitted a patient. | لقد أدخلتم مريضا للت و. |
| Local reporters were not admitted. | ولم يسمح للصحفيين المحليين بالدخول. |
| You admitted that last night. | أنت إعترفتي بذلك الليلة الماضية |
| But he never admitted defeat. | لكنه لم يعترف بالهزيمة أبدا |
| It s serious, the smitten president admitted. | كما اعترف الرئيس المتيم بأن الأمر جاد . |
| Admitted to the Grenada Bar (1972) | القبول في عضوية نقابة المحامين بغرينادا (عام 1972) |
| Admitted to the Fribourg bar (1952). | رخصة المحاماة من فريبور )١٩٥٢(. |
| Admitted to the Ghana Bar 1960. | عضو نقابة المحامين في غانا )١٩٦٠( |
| Keating has admitted Roark designed Cortlandt. | كيتنج قدم اعترافا أن رورك صمم كورتلاند |
| The first admitted is the oldest. | أكبرك ن هي أو لك ن دخولا . |
| To be admitted into this congregation. | أن ندخل إلى المجموعة. |
| Montu is admitted to a hospital | مونتو تعرض لحادث و هو في المستشفى |
| Non Croats often have to wait to be admitted to Croatian citizenship more than a year and quite a substantial number of them are refused. | فاﻷشخاص غير الكرواتيين غالبا ما ينتظرون أكثر من عام لكي يحصلوا على الجنسية الكرواتية ويتم رفض عدد كبير منهم. |
| Fadil was admitted to Sadiq medical center. | تم إدخال فاضل إلى مركز صادق الط ب ي. |
| Sami admitted that he had slapped Layla. | اعترف سامي بصفعه لليلى. |
| Sami has been admitted to the clinic. | أ دخل سامي إلى العيادة. |
| Hampshire admitted its first students in 1970. | تم افتتاح كلية هامشير للطلاب في عام 1970. |
| VIII. INTEGRATION OF RECENTLY ADMITTED PARTICIPATING STATES | ثامنا إدماج الدول المشتركة المقبولة حديثا |
| You have been admitted to the NlS. | وقد تم قبولك في NIS |
| You have been admitted to the NlS. | لقد تم قبولك في NIS |
| Because he's in jail, she bravely admitted. | لأنه بالسجن اعترفت بشجاعة. |
| Non banking financial institutions such as foreign exchange bureaus, post offices, and micro finance lenders are not admitted, even when they are financially sound and sustainable. | أما المؤسسات المالية غير المصرفية مثل مكاتب صرف العملات الأجنبية، ومكاتب البريد، ومؤسسات تمويل المشاريع الصغيرة، فلا ي سم ح لها باستخدام هذه الأنظمة، حتى ولو كانت مواقفها المالية سليمة ومستدامة. |
| However it is worth noting that women can be admitted to all universities while men cannot be admitted to women's universities. | غير أنه جدير بالملاحظة أن المرأة تستطيع الدخول إلى جميع الجامعات بينما لا يمكن قبول الرجل في الجامعات الخاصة بالمرأة. |
| When it was over, the negotiators admitted failure. | ولكن حين انفض المؤتمر اعترف المفاوضون بالفشل. |
| Admitted to the Bar of Ontario, April 1991 | قبلت في نقابة محامي أونتاريو، نيسان أبريل 1991 |
| 14. Admitted to the Uganda Bar in 1966. | ١٤ حصل على عضوية نقابة المحامين بأوغندا في عام ١٩٦٦. |
| This has been admitted by high Greek officials. | وقد اعترف بهذا بعض كبار المسؤولين اليونانيين. |
| But, as Strauss then admitted, it ain't so. | ولكن، كما اعترف شتراوس فيما بعد ، فإنه ليس كذلك.بل العكس صحيح |
| After Eun Jo got admitted, everyday is fun. | بعد ان تعرفت على ان جو شعرت بالمتعه كل يوم |
| Princess Lee Seol was admitted into the palace. | بترك الاميرة تدخل القصر |
| You've already admitted that you've got a raincoat. | لقد اعترفت بالفعل بأن لديك معطف واق للمطر |
| There had, he admitted, been no further complaints. | و قد أقر أنه لم تكن هناك أية شكاوى أخرى |
| You admitted that you continued to see him. | لقد أقريت بأنك استمريت برؤيته |
| You admitted that he came to your apartment. | وأقريت بأنه جاء لشقتك |
Related searches : Non-admitted Insurance - Non-admitted Basis - Was Admitted - Not Admitted - Is Admitted - Admitted For - Duly Admitted - Are Admitted - Admitted From - Legally Admitted - She Admitted - Liability Admitted
