ترجمة "namesake" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Namesake - translation :
الكلمات الدالة : مسكنهم بالإسم سنغلق سيقدم ".‏

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

In 1954, Queen Elizabeth sailed to New York on her namesake.
في عام 1954 أبحرت الملكة إليزابيث إلى نيويورك عبر السفينة التي تحمل اسمها.
The Platonic solids are prominent in the philosophy of Plato, their namesake.
المواد الصلبة الأفلاطونية مكانا بارزا في فلسفة أفلاطون الذين يتم تسميتهم.
Its namesake is Queen Adelaide, consort of King William IV of the United Kingdom.
تحمل الاسم نفسه هو الملكة أديلايد، قرينة الملك ويليام الرابع من المملكة المتحدة.
The English TV show Shameless highlights working class life in a Manchester suburb as does its American namesake set in Chicago.
ويبرز عرض التلفاز الإنجليزي Shameless حياة الطبقة العاملة في إحدى ضواحي مانشستر كما يتم في الضاحية المسماة على اسمها في شيكاغو.
' O Zachariah , We give thee good tidings of a boy , whose name is John . No namesake have We given him aforetime . '
يا زكريا إنا نبشرك بغلام ي رث كما سألت اسمه يحيى لم نجعل له من قبل سميا أي مسمى بيحيى .
' O Zachariah , We give thee good tidings of a boy , whose name is John . No namesake have We given him aforetime . '
يا زكريا إن ا نبشرك بإجابة دعائك ، قد وهبنا لك غلام ا اسمه يحيى ، لم ن س م أحد ا قبله بهذا الاسم .
Indeed We give you the good news of a son , whose name is John . Never before have We made anyone his namesake .
يا زكريا إنا نبشرك بغلام ي رث كما سألت اسمه يحيى لم نجعل له من قبل سميا أي مسمى بيحيى .
Indeed We give you the good news of a son , whose name is John . Never before have We made anyone his namesake .
يا زكريا إن ا نبشرك بإجابة دعائك ، قد وهبنا لك غلام ا اسمه يحيى ، لم ن س م أحد ا قبله بهذا الاسم .
O Zakariyya ! verily We give thee the glad tidings of a boy his name shall be Yahya We have not afore time made his namesake .
يا زكريا إنا نبشرك بغلام ي رث كما سألت اسمه يحيى لم نجعل له من قبل سميا أي مسمى بيحيى .
O Zakariyya ! verily We give thee the glad tidings of a boy his name shall be Yahya We have not afore time made his namesake .
يا زكريا إن ا نبشرك بإجابة دعائك ، قد وهبنا لك غلام ا اسمه يحيى ، لم ن س م أحد ا قبله بهذا الاسم .
One of his jokes goes to the heart of the failure of the ideology the dogmatic religion inflicted on our poor world by his namesake, Karl.
وتمتد إحدى نكاته إلى صميم فشل الإيديولوجية ـ العقيدة الجامدة الجازمة ـ التي ابتلي بها عالمنا المسكين على يد سميهكارل ماركس.
( He was told ) Zechariah , We bring you the good news of the birth of a son whose name shall be Yahya ( John ) , one whose namesake We never created before .
يا زكريا إنا نبشرك بغلام ي رث كما سألت اسمه يحيى لم نجعل له من قبل سميا أي مسمى بيحيى .
( He was told ) Zechariah , We bring you the good news of the birth of a son whose name shall be Yahya ( John ) , one whose namesake We never created before .
يا زكريا إن ا نبشرك بإجابة دعائك ، قد وهبنا لك غلام ا اسمه يحيى ، لم ن س م أحد ا قبله بهذا الاسم .
The Talaat Mustafa Group (TMG), a huge real estate conglomerate through which Mustafa made his billions, doesn't want any stockholders to worry just because the company's founder and namesake is under a death sentence.
مجموعه طلعت مصطفى (تكتل عقاري ضخم) التي صنعت مليارات مصطفى، لا تريد أيا من حاملي الأسهم أن يقلقوا بسبب أن مؤسس الشركة (الحاملة لنفس الاسم) محكوم بالإعدام.
The culmination of this is if you've successfully raised your tadpole, observing the behavioral and developmental events, you will then go and introduce your tadpole to its namesake and discuss the evidence that you've seen.
تتويجا لهذا إذا كنت قد نجحت في تربيه الشرغوف الخاص بك ، مراقبة سلوكه وأحداث نموه ، سوف تذهب بعد ذلك وتقدم الشرغوف الخاص بك إلى الشخص الشهير الذى يحمل الإسم الأصلي ومناقشة الأدلة التي رأيتها .
In June 2010, Whitman released a political ad, A Lifetime in Politics A Legacy of Failure , which seemingly contained one image of the FAIL Blog website, making it appear in the ad as if Jerry Brown had been the subject of one of the website's namesake fails .
وفي يونيو 2010، أصدرت ويتمان إعلان سياسي قالت فيه عمر تقضيه في السياسية، هو إرث من الفشل ، و الذي تضمن على ما يبدو شعار المدونة الذي تناولت المسألة ليبدو في الإعلان كما لو أن جيري براون لا يزال ضحية لمدونة الفشل المتبنية للسخرية من تلك المسألة.

 

Related searches : Namesake Brand