ترجمة "mysticism" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Mysticism - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I really have it figured out, so that I can advise people about death and dying, so that I can talk about mysticism and the human spirit.
لقد فهمت حقا، حتى أنى استطعت أن أنصح الناس عن الموت، أتكلم عن التصوف و الروح البشرية.
Pope John Paul II, with his mastery of religious mysticism, philosophical contemplation and poetic and artistic creativity, exerted every effort for the triumph of truth, justice and peace.
إن البابا يوحنا بولس الثاني، ببراعته الفائقة في التأملات الروحية الدينية والفكر الفلسفي وقدرته الشعرية والفنية المبدعة، قد بذل كل جهد ممكن لنصرة الحقيقة والعدالة والسلام .
The uniquely dangerous combination of a nuclear Iran, which seeks to inspire the Shia in the Gulf states to rise up against their Sunni masters, coupled with Ahmedinejad s millenarian mysticism, poses an existential threat to Israel, which Ahmadinejad has threatened to wipe off the map.
إن التركيبة الهائلة الخطورة المؤلفة من إيران نووية تسعى إلى تحفيز وتحريك الشيعة في دول الخليج للنهوض في وجه سادتهم الس ـن ة، والغموض العقائدي الذي يحرك أحمدي نجاد ، تشكل تهديدا لوجود إسرائيل، التي هدد أحمدي نجاد بمحوها من على الخريطة.
As a form of mysticism, it contains theoretical and practical parts, the first dealing with the high origin of the human soul and showing how it has departed from its first estate, and the second showing the way by which the soul may again return to the Eternal and Supreme.
كشكل من أشكال التصوف وتحتوي على أجزاء نظرية وعملية، الأول يتناول أصل النفس البشرية العالية مبينا كيف غادرت من وضعها الأول والثاني يبين الطريقة التي يمكن بها للروح أن تعود مرة أخرى إلى الخلود والعلاء الاعظم.

 

Related searches : Religious Mysticism