ترجمة "mr dr " للغة العربية:


  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Concerning Dr. Matrouk b. Hais b. Khalif Al Faleh, Dr. Abdellah Al Hamed and Mr. Ali Al Damini.
بشأن السيد متروك بن حايس بن خالف الفالح، والدكتور عبد الله الحامد، والسيد علي الدميني.
11.15 a.m. Dr. Mamphela Ramphele and Mr. Jan O. Karlsson, Co Chairs of the Global Commission on International Migration (GCIM) and Dr. Rolf K.
كارلسون، رئيسا اللجنة العالمية للهجرة الدولية والدكتور رالف ك.
His name is Roger Milliken. And Mr. Milliken agreed, and Dr. Robicsek agreed. And Dr. Robicsek visited and delivered the lecture and it was a dazzling success.
اسمه روجر ميليكان . وافق السيد ميليكان ووافق الدكتور روبيكسيك أيضا . وتمت زيارة الدكتور روبيكسيك وألقى المحاضرة التي حققت نجاحا باهرا
At the 4th meeting, the Chair welcomed the new members of the CGE, namely Dr. M. Asaduzzaman (Bangladesh), Mr. Carlos Fuller (Belize), Ms. Renata Vandeputte (Belgium), Mr. Mohammad Mundicar (Kuwait), Ms. Lilian Portillo (Paraguay) and Dr. Jose Villarin (Philippines).
23 ورحبت الرئيسة، في الجلسة الرابعة، بالأعضاء الجدد في فريق الخبراء الاستشاري، وهم الدكتور م.
Ibrahim b. Abd El Mohsen Al Rayyes, Dr. Said b. Mubarek b. Zair, Mr. Jaber Ahmed Abdellah al Jalahma and Mr. Abderrahman Al Lahem.
بشأن الدكتور عبد اللـه بن إبراهيم بن عبد المحسن الريس، والدكتور سعيد بن مبارك بن زعير، والسيد جابر أحمد عبد اللـه الجلـهمة والسيد عبد الرحمن اللحيم.
Current office holders are Chairperson Mr. Justice V.S. Dave (India) Vice Chairperson Dr. P.N. Mishra (India) Secretary Mr. Sharad Joshi (India) Treasurer Ms. Aparna Sahay (India).
وأعضاء هذه اللجنة في الوقت الحالي هم الرئيس القاضي السيد في.إس ديف (الهند)، ونائب الرئيس الدكتور بي.إن ميشرا (الهند)، والسكرتير السيد شاراد جوشي (الهند)، وأمين الصندوق السيد أبارنا ساهاي (الهند).
And I had friends who were really good kids, who lived out the Dr. Jekyll Mr. Hyde scenario Robert Louis Stevenson.
وكان لي أصدقاء ممن كانوا أطفالا طيبين فعلا، ولكنهم عاشوا ثنائية الدكتور جيكل والسيد هايد على طريقة رواية روبرت لويس ستيفنسون.
The investigation of Mr. Matrouk b. Hais b. Khalif Al Faleh, Dr. Abdellah Al Hamed and Mr. Ali Al Damini showed that they were responsible for organizing the above mentioned meetings.
وقد دلت التحريات على أن السيد متروك بن حايس بن خليفة الفالح والدكتور عبد الله الحامد والسيد علي الدميني كانوا هم المسؤولين عن تنظيم تلك الاجتماعات، ومن ثم تبين أن الاتهامات الموجهة إليهم تقوم على قرائن وأحيلوا بناء على ذلك إلى المحكمة لمحاكمتهم.
DR Hey.
(فيديو ديب روي مرحبا
Dr. J.A.
واستغرق بناء التلسكوب 15 عاما.
Dr. Francis Day.
الدكتور فرانسيس اليوم.
Dr. Ana Loforte
دكتوره آنا لوفورتي
(Coordinator Dr. V.
كاستيو)
Dr. Hanan Ashrawi
الإقرار بدور المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة والتعاون معه وفي مجال سائر الولايات ذات الصلة بالإجراءات الخاصة والمنوطة بلجنة حقوق الإنسان
On May 12, 2008, the first image guided MR compatible robotic neurosurgical procedure was performed at University of Calgary by Dr. Garnette Sutherland using the NeuroArm.
في 12 مايو 2008، تمت أول عملية عصبية جراحية روبوتية بالصور الموجهة والتصوير بالرنين المغناطيسي في جامعة كالغاري على يد الدكتور جرانيت ساذرلاند باستخدام الذراع العصبي.
(Coordinator Dr. D. Mouat)
موات)
(Coordinator Dr. M. Sciortino)
سكيورتينو)
(Coordinator Dr. G. Febles)
فيبلس)
(Coordinator Dr. E. Abraham)
أبراهام)
Ambassador Dr. Zia Nezam
سعادة السيد كارلوس الفريدو ماغارينيوس
Twitter avatar of Dr. Ghassan Dhaif between his wife Dr. Zahra Sammak and daughter and two sons
صورة الملف الشخصي علي تويتر للدكتور غسان ضيف بين زوجته الدكتورة زهرة سماك وابنته وابنيه.
To support its allegation that the detention of Dr. Al Faleh, Dr Al Hamed and Mr. Al Damini was necessary to protect public interest, even to the detriment of their freedoms enshrined in international law, the Government ought to have specified why and how their activity endangered public order.
15 وكان ينبغي للحكومة في بيان وجهة نظرها من أن احتجاز الدكتور الفالح والدكتور الحامد والسيد الدميني كان ضروريا لحماية المصلحة العامة، حتى وإن ترتب على ذلك انتهاك للحريات المنصوص عليها في القانون الدولي، أن تذكر الأسباب التي تجعل من نشاطهم تهديدا للنظام العام وكيفية ذلك.
Satirist Dr Bassem Youssef tweets
وغرد الساخر باسم يوسف قائلا
Dr. Leontina Sarmento dos Muchangos
دكتوره ليونتينا سارمينتو دوس موشانغوس
(Coordinator Dr. H. P. Singh)
ب. سينغ)
Statement by Dr. Peter G.
() عرض للدكتور بيتر جي.
Lakshmi Pratury Thank you, Dr. Mashelkar.
شكرا ، الدكتور شكرا جزيلا لكم.
His name is Dr. Denis Mukwege.
إسمه
Hello, this is Dr Yamada's surgery.
مرحبا، هذه العملية الجراحية للدكتور يامادا.
Dr. Sadiq checked on the patients.
فحص الد كتور صادق المرضى.
The hospital was paging Dr. Sadiq.
كان المستشفى يت صل بالد كتور صادق بالبيجر.
And Dr Hussain bin Hadba tweets
الدكتور حسين بن هدبه يدعو إلى الاتعاظ من العفو
From Gaza, Dr Bilal Dabour adds
يضيف الدكتور بلال دبور من غزة
Dr. Patterson Yes, it was horrible.
الدكتور باترسن نعم، كان ذلك مريعا .
Dr. Brown holds The W. A.
لائحة اليهود الحاصلين على جائزة نوبل.
Abstract prepared by Dr. Stefan Kröll
خلاصة أعدها الدكتور ستيفان كريل
1966 Dr. iur. (magna cum laude).
المحكمة الاتحادية العليا، ألمانيا
Consequent upon this opinion, the Working Group requests the Government to take the necessary steps to remedy the situation of Dr. Matrouk Al Faleh, Dr. Abdellah Al Hamed and Mr. Ali Al Damini in order to bring it into conformity with the provisions and principles incorporated in the Universal Declaration of Human Rights.
19 وبناء على هذا الرأي يطلب الفريق العامل من الحكومة اتخاذ الإجراءات اللازمة لتصحيح الوضع بالنسبة للدكتور متروك الفالح والدكتور عبد الله الحامد والسيد علي الدميني بما يتفق مع الأحكام والمبادئ الواردة في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.
I am also transmitting a copy of a letter dated 24 June 2005 addressed to Mr. Munir Akram, President of the Economic and Social Council, by Dr. Romulo (see annex II).
وأحيل إليكم أيضا نسخة من رسالة مؤرخة 24 حزيران يونيه 2005 موجهة إلى السيد منير أكرم، رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي، من الدكتور ألبرتو ج رومولو (انظر المرفق الثاني).
I knew Dr. von Braun very well.
كنت أعرف الدكتور فون براون جيدا
Dr. Smith has a lot of patients.
لدى الطبيب سميث الكثير من المرضى.
Dr. Smith has a lot of patients.
هناك الكثير من المرضى لدى الدكتور سميث.
Dr. Sadiq found arsenic in Layla's vomit.
وجد الد كتور صادق الز رنيخ في قياء ليلى.
Dr. Faust was well versed in alchemy.
كان دكتور فاوست ضليعا في الكيمياء.
The Chief Minister is Dr. Orlando Smith.
والوزير الأول هو الدكتور أورلاندو سميث.