ترجمة "most invasive" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Invasive - translation :

المجتاحة

Most - translation :

عظم

Most invasive - translation :

معظم الغازية

الكلمات الدالة : الاكثر أغلب أجمل معظم أهم

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

And most of our work's pretty non invasive.	ومعظم عملنا غير عدائي
Just as invasive species adapt to pesticides, most cancer cells adapt to therapies.	وكما تتكيف أنواع الحشرات الضارة مع المبيدات الحشرية، فإن أغلب الخلايا السرطانية تتكيف مع العلاجات.
They're invasive.	انه الاجتياح .
So we are working now on a non invasive again, these are all invasive studies.	نحن نعمل الآن بطريقة غير جراحية مرة أخرى هذه الدراسات كلها جراحية
So super growth, he's invasive.	هو ينمو بسرعه وإجتياحي
We'll, they're both non invasive.	الاختبارات السريرية الاختصاصية حسنا، فهي على حد السواء غير غازية.
But it's completely safe, completely non invasive and silent.	ولكنه جهاز آمن تماما , جهاز غير مزعج وغير ثاقب.
And he starts infiltrating other tissue, so he's invasive.	وهو يبدأ بإقتحام ومزاحمة الخلايا الآخرى لذا هو إجتياحي
I discovered an invasive species in my own backyard.	اكتشفت فصيلة اجتاحت الفناء الخلفي الخاص بي.
First, it's clearly a non invasive, wireless form of communication.	أولا , من الواضح جدا أن الحركة سريعة وفي كل الإتجاهات , صورة من الإتصالات خالية من أية أسلاك .
Pieces of marine litter can also transport invasive species between seas.	كما أن قطع القمامة البحرية قد تنقل أيضا أنواعا مغيرة بين البحار.
The neurologist's test is non invasive. They both use existing infrastructure.	اختبار الأعصاب هو غير غاز . كلاهما يستخدم البنية التحتية القائمة.
And not only does it grow like crazy, but it becomes invasive.	وهو ليس فقط ينمو بجنون ولكن يصبح إجتياحي
And invasive means that it doesn't care what's going on around it.	و إجتياحي تعني انه لا يهتم بما حوه
Invasive species, such as non native trout and crawfish, eat native frogs.	الأنواع الغازية، كالسمك المرقط غير الأصلي المسك ن وجراد البحر تأكل الضفادع الأصلية.
Although it is still valued for its fur in some regions, its destructive feeding and burrowing behaviors make this invasive species a pest throughout most of its range.	ورغم أنه ما زالت له قيمة كبيرة بسبب الفراء في بعض المناطق، إلا أن سلوكيات التغذية والنقب المدمرة له تجعل هذا النوع الغازي آفة في أغلبها.
The sensor would have to be inexpensive, rapid, simple, sensitive, selective, and minimally invasive.	يجب أن يكون المستشعر غير مكلف، وسريع، وبسيط، وحساس، وانتقائي، مع حد أدنى من التدخل الجراحي.
They were replaced by invasive species, which had less holding power to the rock.	و إستبدلت بأنواع أخرى مجتاحة ذات قدرة أقل على الإلتصاق بالأحجار.
RSP together with the Convention on Biological Diversity and the Global Invasive Species Programme organized a workshop from 27 to 29 June 2005 to develop a joint programme of work on marine invasive species.	ونظم برنامج البحار الإقليمية، بمشاركة اتفاقية التنوع البيولوجي والبرنامج العالمي المعني بالأنواع المتطفلة، حلقة عمل في الفترة من 27 إلى 29 تموز يوليه 2005 لوضع برنامج عمل مشترك يتعلق بالأنواع البحرية المتطلفة.
One of the most famous of these guys, Frere Jacques, shown here doing a lithotomy which is the removal of the bladder stone, one of the most invasive surgeries they did at the time had to take less than two minutes.	أحد اشهر هؤلاء الأشخاص كان فرير جاك ترونه هنا يقوم بإجراء ليثوتوميا وهي عملية إستخراج الحصاوي من المثانة كانت من أكثر الجراحات إنتشار ا في ذلك الوقت كانت تستغرق اقل من دقيقتين.
One of the most famous of these guys, Frere Jacques, shown here doing a lithotomy which is the removal of the bladder stone, one of the most invasive surgeries they did at the time had to take less than two minutes.	أحد اشهر هؤلاء الأشخاص كان فرير جاك ترونه هنا يقوم بإجراء ليثوتوميا وهي عملية إستخراج الحصاوي من المثانة
His research interests include heart replacement surgery, minimally invasive cardiac surgery, and health care policy.	تشمل اهتماماته البحثيه جراحة استبدال القلب، وجراحة القلب بالحد الادنى من الغازية، وسياسة الرعاية الصحية.
The spread of this invasive alien species is the result of human activity around Lake Tana.	الانتشار الواسع لهذه الأنواع الغريبة، هو نتيجة للنشاط البشري المحيط ببحيرة تانا.
I invented a device called the MarrowMiner, a much less invasive way for harvesting bone marrow.	لقد اخترعت جهازا أسميته MarrowMiner. و بطريقة أقل حدة لاستخلاص النخاع العظمي.
Non invasive brain machine interfaces based on electroencephalogram recordings have restored the communication skills of paralyzed patients.	لقد نجحت واجهات التفاعل غير الجراحية بين الدماغ البشري والآلة، والتي تعتمد على التخطيط الكهربائي للدماغ، في استعادة مهارات الاتصال لدى المرضى المصابين بالشلل.
Legislatures are sometimes reluctant to grant a new agency the power to use such an invasive process.	فالهيئات التشريعية تكون في بعض الأحيان راغبة عن إسناد وكالة حديثة العهد سلطة استخدام مثل هذه العملية الاجتياحية.
But if you have to have an operation, what you really want is a minimally invasive operation.	ولكن لو كان عليك الخضوع لعملية جراحية، فما تريده حق ا هو عملية تدخل جراحي محدود.
An educational technology and pedagogy that is digital, automatic, fault tolerant, minimally invasive, connected and self organized.	وتكنلوجيا التعليم وطرق التدريس هي رقمية، آلية تلقائية، متسامحة، غازية بحد أدنى، متصلة، وذاتية التنظيم.
Researchers performed invasive surgery on prisoners, removing organs to study the effects of disease on the human body.	حيث يقوم العلماء بإجراء جراحة على السجناء، وإزالة الأعضاء الداخلية لدراسة آثار المرض على الجسم البشري.
So I thought of a minimally invasive approach, and a new device that we call the Marrow Miner.	ففكرت في طريقة للحد من الألم وجهاز جديد نسميه حاصد النخاع
Cancer is a whole class of mutations where the cells start exhibiting this fast invasive growth and this metastasis.	السرطان هو فئة كاملة من الطفرات حيث الخلايا تبدأ اظهار هذا النمو السريع المجتاح وهذا ورم خبيث.
Before instituting such invasive regulation, we should examine whether past compensation structures really were the catalysts for our recent problems.	قبل أن نؤسس لمثل هذا التنظيم العدواني العنيف فيتعين علينا أن ندرس ما إذا كانت هياكل الأجور والمكفآت في الماضي هي حقا المحفز لمشاكلنا الأخيرة.
And, sure enough, I experienced the invasive touching of genitals and breasts that is now standard policy for US travelers.	وبالطبع خضعت لعملية التفتيش، التي تشتمل على تحسس الأعضاء التناسلية والأثداء بطريقة في غاية الوقاحة، والتي أصبحت الآن سياسة عادية في التعامل مع المسافرين في الولايات المتحدة.
The transcervical approach, a less invasive procedure, allows for removal of the entire thymus gland through a small neck incision.	النهج transcervical هو إجراء أقل الغازية التي تسمح لا زالة غدة التوتة بأكملها من خلال شق صغير في الرقبة.
No difference in success in symptom improvement has been shown between the transsternal approach and the minimally invasive transcervical approach.	لم يكن هناك أي اختلاف في النجاح في تحسين أعراض transsternal بين نهج ونهج مينيملي transcervical.
The airbreathing capacity of these fish has allowed such fish as Clarias batrachus to be an invasive species in Florida.	وقد سمحت قدرة هذه الأسماك على تنفس الهواء لبعض الأسماك مثل Clarias batrachus بأن تكون نوع ا مجتاح ا في فلوريدا.
The felling cycle involves a wide range of measures, even the least invasive of which cause harm to reindeer husbandry.	وتشمل هذه الدورة مجموعة كبيرة من التدابير، أخفها يسبب أضرارا لتربية الرنة.
So here's Allan teaching an English speaking surgeon in Africa these basic fundamental skills necessary to do minimally invasive surgery.	إذن ها هو ألان ي د ر س جراح متكلم باللغة الإنجليزية في إفريقيا المهارات الأساسية اللازمة للقيام بعمليات التدخل الجراحي المحدود.
This is a system that's designed to save the status quo, including the status quo of big and invasive government.	وهذا هو نظام الذي ص مم لإنقاذ الوضع الراهن، بما في ذلك الوضع الحالي لحكومة ضخمة و جائحة.
Lung cancer cells that are resistant to the chemotherapy gemcitabine are less proliferative, invasive, and motile than their drug sensitive counterparts.	وخلايا سرطان الرئة المقاومة للعلاج الكيماوي المسمى (جيمسيتابين) أقل تكاثرا وعنفا وقدرة على الحركة من نظيراتها الحساسة للعقاقير.
And again, 50 years of good non invasive stress testing, we're pretty good at recognizing male pattern disease with stress tests.	ومرة أخرى، خمسون سنة من اختبارات التحميل الجيدة غير الجراحية نحن جيدون بتمييز النمط الذكوري للمرض
The country spends roughly 60 million annually fighting invasive alien plants that threaten native wildlife, water supplies, important tourism destinations, and farmland.	تنفق حكومة جنوب أفريقيا حوالي ستين مليون دولار سنويا لمكافحة النباتات الغريبة التي تهدد الحياة البرية الوطنية، وإمدادات المياه، والمقاصد السياحية المهمة، والأراضي الزراعية.
This work is set to expand as more than 40 million tons of invasive alien plants are harvested for power station fuel.	ومن المرجح أن يتوسع هذا العمل، حيث يتم استغلال ما يزيد على 40 مليون طن من النباتات الغريبة المحصودة كوقود لمحطات الطاقة.
We are actually really very excited about what else non invasive techniques like this will be able to crack in the future.	نحن فعلا متحمسون للغاية حول الأمور الأخرى التي يمكن لتكنولوجيا غير جراحية مثل هذه أن تكون قادرة على حلها في المستقبل.
The Agency's vehicles continued to be subjected to prolonged delays and invasive searches, and even came under fire from the occupying forces.	وتعرضت مركبات الوكالة لعمليات تسجيل وتأخيرات طويلة، بل تعرضت لرصاص قوات الاحتلال.

Display this page in English