ترجمة "languid" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Languid - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| They glorify ( Him ) by night and day they are never languid . | يسبحون الليل والنهار لا يفترون عنه فهو منهم كالنفس منا لا يشغلنا عنه شاغل . |
| They glorify ( Him ) by night and day they are never languid . | يذكرون الله وينز هونه دائم ا ، لا يض ع فون ولا يسأمون . |
| Whose rays, whose rays Five languid fingers were | أشعتها أشعتها لها خمسة أصابع ضعيفة |
| In India she had always felt hot and too languid to care much about anything. | في الهند وقالت انها تشعر دائما الساخنة وضعيف جدا لرعاية الكثير عن أي شيء. |
| Caterpillar took the hookah out of its mouth, and addressed her in a languid, sleepy voice. | استغرق كاتربيلر الشيشة من فمه ، ومعالجتها لها في متخاذل ، نعسان الصوتية. |
| He lit it clumsily, and folding his arms began to smoke in a languid attitude, an attitude which his occasional glances up the yard altogether belied. | انه اشعل ذلك بطريقة خرقاء ، وقابلة للطي ذراعيه بدأ الدخان في موقف ضعيف ، وهو الموقف الذي يصل أحيانا نظرات له الفناء كذب تماما. |
| Good and bad will no longer be our go to words that we rely on when we are too afraid or too languid to express our real thoughts. | لن يكون جيد و سيء هما كلماتنا المستعملة التي نعتمد عليها عندما نكون خائفين أو ضعفاء لدرجة تمنعنا من التعبير عن أفكارنا الحقيقية. |
| In India she had always been too hot and languid and weak to care much about anything, but in this place she was beginning to care and to want to do new things. | في الهند وقالت إنها كانت دائما ساخنة جدا وضعيف وضعيف لرعاية الكثير عن أي شيء ، ولكن في هذا المكان كانت بداية لرعاية وتريد أن تفعل جديدة الأشياء. |
| Our visitor glanced with some apparent surprise at the languid, lounging figure of the man who had been no doubt depicted to him as the most incisive reasoner and most energetic agent in Europe. | يحملق الزائر لدينا مع بعض واضح مفاجأة في متخاذل ، التسكع الرقم من الرجل الذي لم يكن هناك شك في أن يصور |
| Our visitor glanced with some apparent surprise at the languid, lounging figure of the man who had been no doubt depicted to him as the most incisive reasoner and most energetic agent in Europe. | يحملق بزائرنا مع بعض الدهشة فيما يبدو في الشكل ضعيف التسكع ، من الرجل الذي كان بلا شك تصور له بوصفه المفكر الأكثر ثاقبا ومعظم حيوية وكيل في أوروبا. |
| All the afternoon he sat in the stalls wrapped in the most perfect happiness, gently waving his long, thin fingers in time to the music, while his gently smiling face and his languid, dreamy eyes were as unlike those of Holmes the sleuth hound, Holmes the relentless, keen witted, ready handed criminal agent, as it was possible to conceive. | اختتم بعد ظهر كل جلس في الاكشاك في السعادة الأكثر مثالية ، يلوحون بلطف تجربته الطويلة ، أصابع رقيقة في الوقت المناسب إلى الموسيقى ، في حين يبتسم له بلطف وكان له وجه وضعيف ، وعيون حالمة كما |
