ترجمة "jailed" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Jailed - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| He was jailed. | من يحتجزها |
| A Star is Jailed | النجم السجين |
| You'll be jailed instead! | ستسجن بدلا من ذلك |
| He'll have me jailed! | سيدخلنى السجن |
| Sami was jailed for life. | س جن سامي مدى الحياة. |
| Remembering a Jailed Opposition Leader | استحضار قيادي معارض مسجون |
| Haven't they jailed you yet? | ألميسجنوكبعد |
| Layla was jailed for three long years. | س ج نت ليلى لثلاث سنوات ط وال. |
| Demonstrators showed their solidarity with jailed students. | المتظاهرون أبرزوا تضامنهم مع الطلاب المعتقلين. |
| Jailed Syrian developer moved to undisclosed location | نقل مطو ر سوري مسجون إلى موقع غير معروف |
| These boys have been jailed for months. | الفتية محتجزون منذ أشهر |
| A month later, she was jailed for treason. | بعد شهر، تم سجنها بتهمة الخيانة. |
| Do you want to get us all jailed? | هل تريد إلى تحصل على نا كل المسجونون |
| He should be criticized, even ridiculed, but not jailed. | فربما كان من الواجب علينا أن ننتقده، بل ونسخر منه، ولكن لا يجوز لنا أن نسجنه. |
| In October 1962 Vassall was jailed for 18 years. | في أكتوبر عام 1962 تم سجن فاسال لمدة 18 عاما. |
| Aren't you the same man who jailed our priest? | ألست أنت الذي حبست القس |
| He did. Broke the company and jailed Mother Murphy. | وقد فعل، فاغلقت الشركة والأم مورفي في السجن! |
| Yet he was jailed for inciting subversion of state power. | ورغم ذلك فقد س ج ن بتهمة التحريض على تقويض سلطة الدولة . |
| FreeZone9Bloggers A Tweetathon Demanding the Release of Jailed Ethiopian Bloggers | حملة تويتر FreeZone9Bloggers للمطالبة بالإفراج عن المدونين الاثيوبيين المسجونين |
| FreeZone9Bloggers A Tweetathon Demanding the Release of Jailed Ethiopian Bloggers | ماراثون التغريد على وسم FreeZone9Bloggers للمطالبة بلإفراج عن المدونين الإثيوبيين المعتقلين |
| Many have been jailed with sentences sometimes stretching beyond 50 years. | زج العديد في السجن بأحكام تجاوزت في بعض الأحيان الخمسين عاما . |
| You could be jailed for this. You had no search warrant. | من الممكن أن تسجني لهذا فلايوجد لديكي أذن تفتيش |
| Abu Aardvark discusses campaigns to free jailed Arab bloggers in this post. | Abu Aardvark يناقش الحملات التي تنادي لحرية المدونين المعتقلين في هذه التدوينة. |
| Do what they did and get jailed, and then refuse the pardon. | خلك قول وفعل وصاحب مبدأ يا شجاعة ١٤٠ حرف، شجاعة آخر زمن. |
| Villagers who hid to avoid the campaign reportedly saw their family members jailed. | نقل العديد من الأزواج الذين اختبئوا أخبارا عن جر أفراد عوائلهم إلى السجون. |
| Mahmood, a Muslim Brotherhood blogger, was himself jailed for his blogging last year! | محمود, وهو مدون من الأخوان المسلمين, كان نفسه قد سجن بسبب التدوين العام الماضي! |
| Iranian authorities have jailed several bloggers such as Hossien Derakhshan in recent years. | قد سجنت السلطة الإيرانية عدة مدونين مثل حسين درخشان خلال السنوات الأخيرة. |
| Hossein Ronaghi Maleki, jailed blogger, is on hunger strike over his jail's conditions. | حسين روناجي مالكي، مدون مسجون، مضرب عن الطعام احتجاجا على الحالة السيئة لسجنه. |
| People celebrated the victory, without forgetting Mir Hussein Mousavi, a jailed opposition leader. | احتفل الناس بالفوز دون أن ينسوا مير حسين موسوي وهو قيادي معارض مسجون وقد هتفوا روحاني، مير حسين. |
| Jabeur Mejri, jailed for posting Prophet Muhammad cartoons on Facebook, was freed yesterday . | س جن جابر الماجري بسبب نشره رسوم للنبي محمد على فيسبوك وأطلق سراحه يوم الثلاثاء 4 مارس آذار الماضي. |
| A man has been jailed for a racist, misogynist tirade against a French tourist. | س ج ن رجل بتهمة العنصرية ، حيث تحدث بشكل معنف ضد المرأة مع سائح فرنسي . |
| Saudi Jeans writes an open letter to jailed Saudi blogger Fouad Al Farhan here. | مدونة سعودي جينز تنشر رسالة مفتوحة إلى المدون السعودي المعتقل فؤاد الفرحان, هنا . |
| Bahraini blogger Hussain Yousif describes his jailed friend blogger Ali Abdulemam in this post. | المدون البحريني حسين يوسف يصف صديقه المدون المعتقل علي عبد الإمام في هذه المقالة. |
| Several news sites reported that jailed blogger, Hossein Ronaghi Maleki's life is in danger. | ذكرت العديد من المواقع الإخبارية الفارسية أن حياة المدون السجين حسين رونقي مالكي معرضة للخطر. |
| Shiva has been jailed several times but has said she never regretted her actions. | سجنت شيفا نزار أهاري عدة مرات ولكنها قالت بأنها لا تأسف على أفعالها. |
| I'll go to your father and sue him for bribery and have him jailed. | سأذهب لأبيــك وأقاضـيه على موضـوع الرشوة وأتسبــب في دخولــه السجــن |
| 7.27 No women have been jailed as a result of their political affiliation or activity. | 7 27 ولم يحدث أن جرى حبس أي امرأة بسبب تبعتها أو أنشطتها السياسية. |
| But soon after, my family was arrested and jailed again, in the capital of Laos. | ولكن لم يمض وقتا طويلا بعدها، حتى تم القبضعلى عائلتي وسجنها مرة أخرى في عاصمة لاوس. |
| Serb troops beat, killed, and jailed Albanians, whose leaders, following cues from Western embassies, urged nonviolence. | وقتلت القوت الصربية وسجنت الألبان الذين بدأ زعماؤهم في الحث على المقاومة السلمية في استجابة لنصيحة السفارات الغربية. |
| Some of Nanterre University s leaders are jailed. All French universities go on strike to defend them. | ثم ألقت السلطات ببعض القيادات الطلابية في جامعة نانتري إلى السجن، فسارعت كل الجامعات الفرنسية إلى الإضراب تضامنا معهم. |
| Lou from Saudi Arabia pays tribute to jailed Saudi blogger Fouad Al Farhan in this post. | المدون لو من المملكة العربية السعودية يكتب عن المدون المعتقل فؤاد الفرحان في هذه التدوينة . |
| Many of those pardoned were jailed because of tweets in which they reportedly insulted the Emir. | والعديد ممن تم العفو عنهم (عشرة بحسب التقارير) سجنوا بسبب تغريدات تتضمن إهانة للأمير. |
| Hundreds had disappeared or been jailed arbitrarily, including minors, and been subjected to torture or rape. | وقد اختفى المئات أو سجنوا تعسفيا، بمن فيهم القصر، وتعرضوا للتعذيب أو الاغتصاب. |
| Those who were residents of Puerto Rico before being detained are jailed outside the national territory. | فمن كانوا يقيمون في بروتوريكو قبل احتجازهم يسجنون خارج إقليمهم الوطني. |
| (It was Yahoo, not Google, that gave personal information to China s government, which then jailed a blogger.) | (كانت شركة ياهوو وليست جوجل هي التي أعطت الحكومة الصينية المعلومات الشخصية التي أدت إلى سجن أحد المدونين). |
Related searches : Jailed For - Were Jailed - To Be Jailed - He Was Jailed - Has Been Jailed
