ترجمة "how are" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| learning how to assess how harmful nanomaterials are | تعلم كيفية تقييم مدى الضرر الناجم عن المواد متناهية الص غ ر |
| How are you? | كيف حالك |
| How are you? | كيف حال ك |
| How are the things of Esau searched out! how are his hidden things sought up! | كيف فت ش عيسو وفحصت مخابئه. |
| How far , how far , is that which you are promised . | ه ي هات ه ي هات اسم فعل ماض بمعنى مصدر أي بعد لما توعدون من الإخراج من القبور واللام زائدة للبيان . |
| How far , how far , is that which you are promised . | بعيد حق ا ما توعدون به أيها القوم من أنكم بعد موتكم ت خ ر جون أحياء من قبوركم . |
| How beautiful and how pleasant you are, love, for delights! | ما اجملك وما احلاك ايتها الحبيبة باللذ ات. |
| How are you feeling? | كيف تشعرين |
| How are you today? | كيف حالك اليوم |
| How are you now? | كيف حالك الآن |
| How old are you? | ك م ع م ر ك |
| How heavy you are! | كم ثقيل أنت. |
| How brave you are! | يا لشجاعتك! |
| How are my girls? | كيف حال بناتي |
| Hi! How are you? | أهلا كيف حالك |
| How are you, Mike? | كيف حالك يا مايك |
| How are you, Tom? | كيف حالك يا توم |
| How beautiful you are! | ما أجملك ! |
| How tall you are! | ما أطولك! |
| How tall you are! | ما أطول عودك! |
| How kind you are! | ما ألطفك! |
| How kind you are! | ما أطيب قلبك! |
| How lucky you are! | يا لك من محظوظ! |
| How lucky you are! | كم أنت محظوظ! |
| How lucky you are! | كم أنت محظوظة! |
| How tall are you? | كم طولك |
| Europeans are recognizing how interdependent they are. | فقد أدرك الأوروبيون مدى الترابط بينهم. |
| What I like is how hard the edges are, how sharp. | ان ما احبه في هذه الصور .. هي الزوايا الحادة هنا انظروا كيف هي حادة |
| How remote , ( really ) how remote is the promise you are given ! | ه ي هات ه ي هات اسم فعل ماض بمعنى مصدر أي بعد لما توعدون من الإخراج من القبور واللام زائدة للبيان . |
| How remote , ( really ) how remote is the promise you are given ! | بعيد حق ا ما توعدون به أيها القوم من أنكم بعد موتكم ت خ ر جون أحياء من قبوركم . |
| What's relevant to a society is how well people are communicating their ideas, and how well they're cooperating, not how clever the individuals are. | ما يتعلق بالمجتمع هو كيف تتواصل أفكار الناس بعضها مع بعض , وكيف يتعاونون جيدا معا , وليس مستوي مهارة الأفراد منهم . |
| How many apples are there? | كم تفاحة |
| And you, how are you? | و كيف حالك أنت |
| How are you, Mrs. Jones? | كيف حالك يا آنسة جون |
| How many questions are there? | كم يوجد من سؤال |
| How Nutritious Are Your Investments? | ما مدى صحة استثماراتك |
| How Safe Are Your Dollars? | ما مدى أمان دولاراتك |
| Hello, John! How are you? | مرحبا جون ، كيف حالك |
| Hi, Bill. How are you? | مرحبا بيل ، كيف حالك |
| Hi, Bill. How are you? | أهلا بيل ، كيف الأحوال |
| How well are Governments performing? | إلى أي مدى تؤدي الحكومات عملها بطريقة جيدة |
| How Esau will be ransacked! How his hidden treasures are sought out! | كيف فت ش عيسو وفحصت مخابئه. |
| How precious to me are your thoughts, God! How vast is their sum! | ما اكرم افكارك يا الله عندي ما اكثر جملتها . |
| KT How are you doing this? | كاترين كيف تفعل هذا |
| Hi, Mimi! How are you doing? | مرحبا يا ميمي! كيف حالك |