ترجمة "hey you" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Hey, you! | هي، أنت! |
| Hey you! Please wait. | أنت هناك! انتظر من فضلك. |
| Boy Hey! Hey! Hey! Hey! | ولد مهلا! مهلا! مهلا! مهلا! مهلا! |
| One similarity is to The Rubinoos' 1979 single I Wanna Be Your Boyfriend , in which they sing Hey hey, you you, I wanna be your boyfriend similar to Hey hey, you you, I could be your girlfriend in Girlfriend . | لاحظ المراجعون تشابه المقطع Hey hey, you you, I wanna be your boyfriend في عمل لفرقة ذا رابينوس في عام 1979 ب Hey hey, you you, I want to be your girlfriend في غريلفريند. |
| Hey, you can't make this up. | مهلا، لا يمكنك إختلاق شيء كهذا. |
| Hey, what are you looking at? | الى ماذا تنظر |
| Hey, what are you talking about? | عن ماذا تتحدث |
| Hey! You sold one. No shit! | لقد بعت واحد، بلا مزاح، فعلا استطعت بيع إحدى أعمالك إلى مجلة نيويوركير |
| Girl in Phone Hey, where are you? | فتاة في الهاتف مهلا، أين أنت |
| Hey, what are you guys talking about? | عم تتكل مون يا رفاق |
| And if you go there, you say, Hey, everybody's really healthy. | وإن ذهبت إلى هناك، تقول، مهلا، الجميع هنا هم بالفعل في تمام الصحة والعافية. |
| The classics were, Hey stupid, Hey spaz. | الكلاسيكية منها ، يا غبي ، يا سباز. |
| Hey, wait a minute. Where do you think you're going? | انتظر لحظة، إلى أين تظن نفسك ذاهب ا |
| Hey, wait a minute. Where do you think you're going? | انتظري لحظة، إلى أين تظن ين نفسك ذاهبة |
| You have your Google search where you say, Hey, what is Mena Trott? | البحث الخاص عنك في قوقل، حينما تبحث وتقول، ماهي مينا تروت |
| It s not like you say, Hey Joe, I m having erectile dysfunction, how about you? | إنه ليس كما أن تقول, مرحبا جو, أنا أعاني من ضعف إنتصاب, ماذا عنك |
| Hey. | هيا |
| Hey. | هلا. |
| Boy Hey listen! Did you know that the stocks are up? | ولد اسمع! هل تعلم أن الأسهم في صعود |
| You can't say, Hey, I've got high integrity, invest in me! Right? | لا يمكنك أن تقول أنا في منتهى الأمانة إستثمروا أموالكم معي صحيح |
| DR Hey. | (فيديو ديب روي مرحبا |
| Hey! Wait! | لحظة، انتظر! |
| Pakistan Hey! | باكستان يا جماعة! |
| If you said to a modern liberal individualist, Hey, how about a sermon? | اذا قلت لشخص لبرالي مستقل, ما رايك في موعظة |
| The name Hey! | السبب وراء الاسم Hey! |
| You've got to be able to say, Hey, you know, I've done this before. | يجب أن تكون قادرا على القول أتعلمون , لقد قمت بفعل ذلك من قبل |
| Hey, listen to me. | استمع إلي |
| Hey, listen to this. | استمع لهذا |
| So people would come to us and ask us, Hey, what are you up to? | كان الناس يأتون الينا ويسالوننا, مالذي تفعلونه |
| And then, one eight year old said, Hey, why wouldn't you want to fly too? | وبعدها, قال لي طفل في الثامنة ولماذا لا تودين الطيران أيضا |
| And for those of you who say, hey, we already knew how to do this. | وبالنسبة لهؤلاء الذين يقولون، اننا بالفعل نعرف كيفية فعل هذا |
| But hey, sometimes these things are sent to you and you just have to take them when they come. | لكن بعض الاوقات هذه الاشياء ت رسل اليك وعليك اخذها حين تأتي |
| And you know, some of my friends have always said, Hey, you're just paranoid. Why are you doing this? | وتعلمون ، بعض أصدقائي قالوا لي دائما ، مهلا ، أنت فقط مجنون بالشك، لماذا تفعل هذا |
| And he says, Hey Mike. | ضحك ويقول يا مايك. |
| But hey, they grow back. | لكنها نمت مجددا |
| Hey, get off my bike. | أنت ، انزل عن در اجتي. |
| Hey, get off my bike. | أنت ، انزلي عن در اجتي. |
| The five members of Hey! | JUMP الخمسة أعضاء في Hey! |
| They said, Hey Ze, if you ever come to Boulder, you should rock out with us, and I said, Why wait? | قالوا زي، إذا قمت أبدا بزيارة بولدر، يجب أن تتسكع معنا، و قلت لم الانتظار |
| If they follow protocol, they'll pick up the phone and say, Hey, do you have the original? | اذا كانوا يتبعون البروتوكول، سوف يرفعون الهاتف ويقولون، هل لديك الأصلية |
| But, hey, at least it's hygienic. | ولكن على الأقل الأرضية معقمة. |
| Just wanted to say, Hey guys. | أردت فقط اخباركم، مرحبا . |
| But hey, you re listening to me. | ولكن مهلا, انت تستمع إلي |
| A galaxy. Hey, there's another galaxy. | المجرة. ها هي مجرة أخرى |
| Hey, look, a three headed monkey! | انظر ، هناك قرد بثلاث رؤوس! |