ترجمة "get her back" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Back - translation : Get her back - translation :
الكلمات الدالة : للخلف ستعود عادت عد الخلف

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Get her back!
!من ظهرها
You'll get her back.
أنت ستستعيدها.
How do I get her back?
جوناثان كيف استطيع استعادتها
Get her back to her room. What are you doing here?
أعدها إلى حجرتها ما الذى تفعلينه هنا
Take her back to Boston. Get her out of this house.
. أعد ها إلى بوسطن . أبعد ها عن هذا البيت
I'll see about her treatment and then get back
سأذهب لأسأل عن علاج لها و بعد ذلك سوف أعود
Hold them back until I get her to safety!
إحصروهم حتى أصل بها للأمان
You didn't beat those kids. You've lost her. You'll never get her back.
أنت لم تهزم هؤلاء الفتيان أنتخسرتها،ولن تستعيدهامطلقا .
It's just that she went back to get her umbrella.
إنها عادت لتجلب شمسيتها
What do you suppose he'd pay to get her back?
ماذا تظن انه سيدفع من اجل اعادتها
Tell it to her face, get it off your back.
قولي لها في وجهها وارتاحي
I want you to stay with her until I get back.
أريدك أن تبقى معها حتى أعود.
That ought to do her. She'll get you back to London.
هذه سوف تأخذك إلى لندن
I said I'd phone her when I get back to NY.
قلت بأن ي سأت صل بها حين أعود إلى (نيويورك).
Get back, get back!
إرجع!
Get back. Get back.
تراجعوا
Lately she's been so busy, trying to get back her grandfather's diary.
ربما لانها قلقة كثيرا بسبب مذكرات جدها
We didn't get back until after lunch, and then in her apartment...
لم نرجع إلى مـا بعد الغداء ، وبعد ذلك في شق تهـا ...
You were due to give her 500,000 to get your photos back?
كان عليك أن تدفع لها 500 ألفا هذا المساء لاستعادة صورك.
Give her to the Indians so I can get my son back.
أعطها للهنود حتى أتمكن من الحصول على ابني مرة أخرى
Get back! Come on! Get back!
هيا تراجعوا هيا
And I pressed her, and I asked her, Why did you come back and get your care here?
وقد ضغطت عليها وسالتها لماذا عدتي لتحصلي على رعايتك هنا
Get her, Tony. Get her.
. نل منها , يا تونى , نل منها
I'm taking her back...back to her family who loved her.
انا ساعيدها .. اعيدها الى عائلتها التي احبتها
Back, get back!
تراجعي, تراجعي.
Mr. Martins, sir, get back, get back!
سيد (مارتينس)، سيدي ارجع ارجع !
Get back here, Brad! Get back here!
عد يا براد
As soon as I get rid of him, take her back to the cellar.
حالما أتخلص منه، خذيها مرة أخرى للقبو
His motivation throughout the film is to get her back to his apartment with him.
ميغامايند هو فيلم كوميدي أ صدر في الولايات المتحدة سنة 2010.
Look, Kik, if there's anything I can do to help get her back into reception...
أنظر يا كيك ، لو أن هناك ما يمكننى فعله لكى أعيدها إلى الإستقبال
He said if I go there, he'd get her off my back in 24 hours.
لقد قال اننى إذا ذهبت إلى هناك فسوف ينزعها من فوق ظهؤى فى 24 ساعة
Everyone concerned thought if they could get her to give the money back, they could avoid involving her with the police.
الكل وضع في اعتباره انها لو اعطتهم اموالهم... فسوف يمنعوا تورطها مع رجال الشرطه
Get her some water. Get her some help.
إحضروا لها بعض الماء ساعدوها قليلا
I'll get her to get her bags ready.
.عليها أن تجهز حقائبها
Get back!
! تراجع
Get back!
أرجع!
Get back.
عدادراجك_.
Get back!
! عودوا
Get back!
إلىالوراء!
Get back!
ده اتجنن
Get back!
تعالي!
Get back.
عودوا إلى الوراء دعوه يتنفس الهواء
Get back!
أرجعوا
Get back!
أرجعوا ما الأمر
Get back!
ارجعوا

 

Related searches : Get Back - Behind Her Back - Take Her Back - Took Her Back - Hold Her Back - Turned Her Back - Call Her Back - On Her Back - Turning Her Back - Get Her Pregnant - Get Her Bearings - Get Back Together - Get Back Safe - Should Get Back