ترجمة "full faith" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
who have full faith in the Signs of their Lord | والذين هم بآيات ربهم القرآن يؤمنون يصدقون . |
who have full faith in the Signs of their Lord | والذين هم يصد قون بآيات الله في القرآن ، ويعملون بها . |
Stephen, full of faith and power, performed great wonders and signs among the people. | واما استفانوس فاذ كان مملو ا ايمانا وقوة كان يصنع عجائب وآيات عظيمة في الشعب |
Cooperation in full transparency, total impartiality, and good faith to prevent and combat terrorism. | ينبغي كذلك تمكينها من مصادرة أصول الجماعات المحظورة قانونيا . |
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people. | واما استفانوس فاذ كان مملو ا ايمانا وقوة كان يصنع عجائب وآيات عظيمة في الشعب |
Then The Prophet (peace and blessings be upon him ) said Go forward full... ...of faith. | عندئذ قال الرسول عليه الصلاة و السلام |
But markets would happily gorge on bonds backed by the full faith and credit of the eurozone. | ولكن الأسواق سوف تقبل بكل سعادة على السندات المدعومة بالإيمان الكامل وائتمان منطقة اليورو. |
Damadji, I am not saying that I agree with you but I have full faith in you | نسيبي أنا لا أقول بأنني اوافقك ولكنني اثق بك كل الثقة |
Measures selected by the Member States should be pursued in good faith and to the full extent possible. | وينبغي للدول الأعضاء أن تسعى بحسن نية وبقدر ما تستطيع إلى تنفيذ ما اختارته من تدابير. |
Faith can heal. Faith is the... | الإيمان يمكن أن يشفي ...الإيمان هو |
It would be far preferable to exchange them for Eurobonds, backed by the full faith and credit of all eurozone countries. | والواقع أنه سيكون من الأفضل كثيرا أن يتم مبادلتها بسندات يورو مدعومة بالثقة الكاملة والائتمان من جانب كافة بلدان منطقة اليورو. |
All of this spells lasting damage to the credibility of Washington s commitment to the full faith and credit of the US government. | وكل هذا من شأنه أن يحدث ضررا دائما بمصداقية واشنطن ومدى التزامها بالإيمان الكامل والثقة في الحكومة الأميركية. |
The Croatian side has entered the negotiations with the Muslim side in good faith actively and consistently pursuing full normalization of relations. | والجانب الكرواتي قد دخل المفاوضات مع الجانب المسلم بنية سليمة فهو يهدف على نحو نشط ومستمر لتطبيع العﻻقات. |
Faith | فايثCity in South Dakota USA |
Have faith and have no fear. Great faith... | التحلى بالإيمان وعدم الخوف ... إيمان عظيم |
For he was a good man, and full of the Holy Spirit and of faith, and many people were added to the Lord. | لانه كان رجلا صالحا وممتلئا من الروح القدس والايمان. فانضم الى الرب جمع غفير |
For he was a good man, and full of the Holy Ghost and of faith and much people was added unto the Lord. | لانه كان رجلا صالحا وممتلئا من الروح القدس والايمان. فانضم الى الرب جمع غفير |
Have faith. | كن مؤمنا. |
Have faith | وتؤمن |
My faith in Planchet is my faith in a friend. | ثقتي في (بلانشيت) كما هي ثقتي في صديق |
In welcoming this positive development, we urge them to display the necessary political will and good faith to bring their negotiations to full fruition. | ومع ترحيبنا بهذا التطور اﻻيجابي، نحثهما على إظهار اﻻرادة السياسية الﻻزمة وحسن النية، بغية أن تؤتي مفاوضاتهما كامل الثمار. |
It is He Who sent down tranquillity into the hearts of the Believers , that they may add faith to their faith for to Allah belong the Forces of the heavens and the earth and Allah is Full of Knowledge and Wisdom | هو الذي أنزل السكينة الطمأنينة في قلوب المؤمنين ليزدادوا إيمانا مع إيمانهم بشرائع الدين كلما نز ل واحدة منها آمنوا بها ومنها الجهاد ولله جنود السماوات والأرض فلو أراد نصر دينه بغيركم لفعل وكان الله عليما بخلقه حكيما في صنعه ، أي لم يزل متصفا بذلك . |
Only a solution negotiated in good faith and with full appreciation of the legitimate concerns of the Government of Bosnia and Herzegovina can be durable. | إن الحل الوحيد الذي يمكن أن يدوم هو الحل القائم على التفاوض بنية حسنة مع التقدير الكامل للشواغـــل المشروعة التي تساور حكومة البوسنة والهرسك. |
This isn't faith. | إن هذا ليس بإيمان على الإطلاق. |
Yours is faith. | عالمك مجرد عقائد |
In good faith. | بحسن نية. |
Have faith, Goli. | خل عندك ايمان يا جولي |
This isn't faith. | هذا ليس باﻹيمان. |
You have faith. | لديك الامل. |
Faith in what? | ايمان بماذا |
But as for those who have faith and do righteous deeds , He will pay them in full their rewards , and Allah does not like the wrongdoers . | وأما الذين آمنوا بالله ورسله وعملوا الأعمال الصالحة ، فيعطيهم الله ثواب أعمالهم كاملا غير منقوص . والله لا يحب الظالمين بالشرك والكفر . |
The parties should establish a dialogue allowing them to find appropriate solutions in an atmosphere of mutual respect in good faith, and full and equitable participation. | وينبغي أيضا أن تجري الأطراف حوارا يسمح لها بإيجاد حلول مناسبة في جو من الاحترام المتبادل ويحسن النية، والمشاركة الكاملة والعادلة. |
For in it is revealed God's righteousness from faith to faith. As it is written, But the righteous shall live by faith. | لان فيه معلن بر الله بايمان لايمان كما هو مكتوب اما البار فبالايمان يحيا |
For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith as it is written, The just shall live by faith. | لان فيه معلن بر الله بايمان لايمان كما هو مكتوب اما البار فبالايمان يحيا |
The world needs faith. | فالعالم في أشد الحاجة إلى الإيمان الحقيقي. |
You don't have faith | ما تحب لنفسك و الا فلست مؤمنا |
Have faith in God. | ضع إيمانك في الرب, و سيعتني هو بك |
Have faith in dreams | تحلى بالإيمان فلاى أحلامك |
with all true faith. | وبكل إخلاص |
Take nothing on faith. | لاتاخذ شيئا لاتثق به |
They must keep faith. | يجب ان يحافظوا على ايمانهم |
You must have faith. | يجب ان يكون لديك ايمان |
But I have faith. | ولكن انا عندى ايمان. |
Their faith is touching. | إن ثقتهم ضعيفة |
We must have faith! | ! يجب أن نتزود بالإيمان |
Related searches : Full Of Faith - Faith Healer - Restore Faith - Loose Faith - Faith Healing - Faith Cure - Christian Faith - Faith School - Practice Faith - Restoring Faith - Faith Effort - Muslim Faith - God Faith