ترجمة "frontispiece" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Frontispiece - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
This is the frontispiece of his book Utopia. | هذه واجهة كتابه المدينة الفاضلة |
And this right over here is the frontispiece of the English version or the first translation of the English version of Euclid's Elements . | و الصورة هنا عبارة عن الغلاف الأمامى للنسخة الإنجليزية أو الترجمة الأولى للإصدار الأنجليزى لـ عناصر إقليدس |
The frontispiece of this article was this photo, and I'm one of the people that thinks that Tina Brown was great for bringing photos to the New Yorker, because this photo completely rocked my world. | كانت تلك هي الصورة المقابلة للمقال, و أنا أحد الذين يعتقدون أن تينا براون أحسنت في جلب الصور لمجلة ذا نيويوركر لأن تلك الصورة غيرت حياتي كلي ا. |
The frontispiece of this article was this photo, and I'm one of the people that thinks that Tina Brown was great for bringing photos to the New Yorker, because this photo completely rocked my world. | كانت تلك هي الصورة المقابلة للمقال, و أنا أحد الذين يعتقدون أن تينا براون أحسنت في جلب الصور لمجلة ذا نيويوركر |
The judge, by the way, was the King and as he wore his crown over the wig, (look at the frontispiece if you want to see how he did it,) he did not look at all comfortable, and it was certainly not becoming. | القاضي ، بالمناسبة ، كان الملك ، وانه ارتدى تاجه على شعر مستعار ، (نظرة على واجهة المبنى إذا كنت تريد أن ترى كيف فعل ذلك ،) انه لم ننظر في كل مريحة ، وانه بات من المؤكد لا. |