ترجمة "front page" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Front page? | في المقدمة |
Change the front page! | هل تريدنا |
This morning's front page? | الصفحة الاولى لهذا الصباح |
Screenshot of Dandin.me front page. | صورة للصفحة الرئيسية لموقع دندن |
Fetching Magnatune. com front page | جلب الصفحة الرئيسية لماجناتيون. كوم |
That creates the front page. | وهذا ما يصنع صفحة البداية. فهي دائما تصعد، وتهبط، ودائما تتغير. |
... itwasalltheretoread on the front page. | ... ذلككانموجودهناك للقراءة على الصفحة الأولى |
Joe, hold the front page. | جو، اوقف الصفحة الاولى |
The front page became our signature. | الصفحة الأولى أصبحت توقيعنا |
Our picture on the front page. | وصورتنا متصدرة الصفحة الأولى. |
The music notice on the front page? | اعلان الموسيقى في الصفحة الاولى |
Wait'll we get off this front page. | انتظر حتى تزال صورتى من على الصفحه الاولى |
But it's not only about the front page. | لكن ذلك ليس متعلقا بالصفحة الأولى فقط |
Quit kidding. It's all over the front page. | توقفى عن التلاعب بى , الخبر بالصفحات الأولى |
This stupid crime's mucked up our front page. | أمر سخيف تصدر هذه الجريمة الصفحة الأولى! |
Murder lncorporator Rides Again right across the front page. | عصابة السفاحين تظهر ثانية . فى الصفحة الرئيسية |
The second front page is from Saturday, January 15, 2011. | أما العدد الآخر فيرجع تاريخه إلى يوم السبت الموافق الخامس عشر من يناير كانون الثاني من عام 2011. |
It may no longer be a daily front page story. | ومن الجائز أنها لم تعد تحتل الصفحات الأولى يوميا . |
It was in the paper not on the front page. | كان ذلك فى الصفحات الداخلية ليس الخبر الرئيسى للجريدة . |
You put it on the front page of your blog. | لقد وضعتها في صفحة المقدمة لمدونتك. |
Break down the front page. We'll have a new layout. | عطل الصفحة الاولى سيكون لدينا تخطيط جديد كامل |
A real stop the press, pull out the front page , | حقا ، فلتتوقف الصحافة ولتذهب الصفحة الأولى للجحيم |
Front page in every paper in the country for weeks. | في الصفحة الأولى لكل جريدة في البلد ولعدة أسابيع |
It's front page stuff. That's all I can tell you. | انها أشياء بخصوص الصفحات الأمامية هذا ما أستطيع أخبارك به |
Sputnik s launch made the front page of Pravda, but just barely. | وبالكاد ظهرت أخبار إطلاق سبوتنيك في الصفحة الأولى من جريدة برافدا. |
We better eat on the way. We hit the front page. | الأفضل ان تأكلو على الطريق . نحن في المقدمة . |
Have that run off and set up on tomorrow's front page. | أنتهى من هذا وجهزه لينزل على الصفحة الأولى غدا |
And that creates the front page. It's always rising, falling, always changing. | وهذا ما يصنع صفحة البداية. فهي دائما تصعد، وتهبط، ودائما تتغير. |
A newly designed front page for iSeek will be launched in September. | وستفتتح في أيلول سبتمبر صفحة واجهة حديثة التصميم لموقع iSeek . |
Well, when I saw this in the front page of the Times, | حسنا .. عندما رأيت هذه الصفحة في جريدة التايمز .. |
I've changed the front page a little, Mr. Bernstein. That's not enough. | لقد غيرت الصفحة الاولى قليلا سيد بيرنستين ولكنه ليس كافيا |
The top side, was it the front page or the classified ads? | الصفحة المواجهة ، هل كانت الصفحة الأولى أو الإعلانات المبوبة |
It was front page of the New York Times a couple months ago. | وقد ظهر في الصفحة الاولى لجريدة نيويورك تايمز منذ شهرين |
And this is the topic, that is a front page news right now. | وهذا هو الأمر، إنه في عناوين الأخبار الآن. قدامى المحاربون هؤلاء عائدون إلى الوطن الآن، |
You may have seen in on the front page of the New York Times. | مسؤول محلي باطح نفسه حرفيا في الشارع |
I want you to run this editorial in a box on the front page. | اريدك ان تنشر هذا المقال في صندوق في الصفحة الاولى |
Nevertheless, my prediction gained bold front page headlines in many major newspapers throughout the world. | ورغم هذا فإن تكهناتي احتلت العناوين الرئيسية في العديد من الصحف الكبرى في مختلف أنحاء العالم. |
In 1992 the paper published an unflattering photo of Henry Kissinger on the front page. | في عام 1992 أنها نشرت الصورة على اللب من هنري كيسنجر على الصفحة الأولى. |
His next, The Front Page , brought the Ben Hecht Charles MacArthur play to the screen. | وجاء فيلمه التالي، الصفحة الأمامية ، ليأتي بـبن هيكت تشارلز ماك أرثر إلى الشاشة. |
Finally gonna make you grease monkeys famous. Gonna put you all on the front page. | أخيرا سأضعكم جميعا في الصفحة الأولى |
I want the front page. We're ready now for the next step of our campaign. | أريدها في الصفحة الأولى، نحن على استعداد الآن للخطوة التالية من حملتنا |
Stroud got his front page and with a bang heard all the way to Washington. | ظهر(ستوارد) في الصفحة الأولى ودوت بلبلة طول الطريق إلى واشنطن |
Lina Eliejat, from Jordan, shares a front page of a newspapers from 1960 in this post. | المدونة لينا عجيلات من الأردن, تشاركنا الصفحة الأولى من صحيفة تعود إلى عام 1960 في هذه التدوينة. |
Nearly all Pakistani daily newspapers made it front page news (The News, Dawn, Jang , Express News). | تصدر الخبر الصفحة الأولى تقريبا في كل صحف باكستان (الأخبار، الفجر، جنك، اكسبريس نيوز). |
The announcement made the front page of the major New York newspapers, including the New York Times . | تصد ر هذا الإعلان الصفحات الأولى لكل صحف نيويورك الرئيسية بما فيها صحيفة نيويورك تايمز. |
Related searches : Front Page Exposure - Front Page News - Front Cover Page - Front Page Article - Page After Page - Front To Front - Last Page - Page Proof - In Page - About Page - Page Numbering - Page Marker