ترجمة "friedrich froebel" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The Froebel Gifts () are play materials for young children designed by Friedrich Fröbel for the original Kindergarten at Bad Blankenburg. | صممت هذه المواد من قبل فرديرك فروبل Friedrich Fröbel واستخدمت في رياض الأطفال الموجودة في Bad Blankenburg إحدى المدن الألمانية. |
| And kindergarten was actually a very formalized system of education, established by a man named Friedrich Froebel, who was a crystallographer in the 19th century. | روضة الأطفال في الواقع نوع رسمي للغاية من التعليم، أسسه رجل يسمى فريدريك فروبيل، الذي كان عالم بلورات في القرن التاسع عشر. |
| Friedrich Ebert Foundation | المركز الاستشاري الخاص |
| Mr. Lothar Friedrich KRAPPMANN Germany | تنتهي مدة العضوية في 28 شباط فبراير 2005. |
| Karl Marx and Friedrich Engels were Germans. | فقد كان كارل ماركس ألمانيا ، كما كان فريدريك إنجلز . |
| In instinct and language, she was a follower of Friedrich von Hayek. | وكانت بالغريزة واللغة من أتباع فريدريش فون هايك. |
| Moreover, debt can drive cycles of over investment, as described by Friedrich von Hayek. | وعلاوة على ذلك، فإن الديون قد تحرك دورات من الإفراط في الاستثمار، كما وصف فريدريش هايك. |
| Friedrich Nietzsche wrote that the individual reaches perfection by exercising the will to power. | وقد كتب فريدريك نيتشه عن وصول المرء إلى الكمال بممارسة إرادة القوة. |
| Count Johann Friedrich Struensee (5 August 1737 28 April 1772) was a German doctor. | الكونت يوهان فريدريش ستروينسي (5 أغسطس 1737 28 أبريل 1772) هو طبيب الألماني . |
| Training ground for great economic thinkers like George Soros, and Friedrich Hayek, and Mick Jagger. | مركز تدريب لمفكرين اقتصاديين عظماء مثل جورج سوروس وفريدريك حايك ومايك جاغر. |
| Second is, Friedrich Nietzsche along about 1885 wrote a book titled The Birth of Tragedy. | ثانيا، فريدرش نيتشه حوالى عام 1885 كتب كتاب بعنوان ولادة مأساه |
| The family moved to Europe in 1955, where Argerich studied with Friedrich Gulda in Austria. | بعد ذلك انتقلت عائلتها إلى أوروبا عام 1955 حيث درست آرغريتش مع فريدريك غولدا (Friedrich Gulda) في النمسا. |
| Friedrich Leopold August Weismann (17 January 1834 5 November 1914) was a German evolutionary biologist. | فريدريك ليوبولد أوغست وايزمان (17 يناير، 1834 5 نوفمبر، 1914) كان عالم أحياء تطوري ألماني. |
| In 1840, Karl Friedrich Neumann estimated the Circassian casualties to be around one and a half million. | في 1840، قدر كارل فريدريتش نيومان الخسائر الشركسية بحوالي مليون ونصف. |
| Count Friedrich Ferdinand von Beust () (13 January 1809 24 October 1886) was a German and Austrian statesman. | فريدرش فرديناند فون بويست ( Friedrich Ferdinand von Beust 13 يناير 1809 24 أكتوبر 1886) رجل دولة ألماني نمساوي. |
| Friedrich Wilhelm IV of Prussia acquired it in 1827 for the Berlin Museum, where it is still housed. | وقد حصل عليها فريدرش فيلهلم الرابع ملك بروسيا عام 1827 وأودعها متحف برلين، حيث لا تزال تقبع هناك. |
| According to the German journalist Ruth Andreas Friedrich, the shame felt about lost honor created an atmosphere of suicide. | ففي شهر إبريل نيسان وحده من العام 1945 تم تسجيل خمسة آلاف حالة انتحار في برلين. |
| Friedrich II limited himself to consolidate his rule and to defend against the danger going out from Charles IV. | تقتصر فريدريك الثاني نفسه لتوطيد حكمه وإلى الدفاع عن نفسه ضد خطر الخروج من تشارلز الرابع. |
| The distance to a star was first announced in 1838 when the parallax of 61 Cygni was measured by Friedrich Bessel. | تم تحديد أول مسافة لنجم في عام 1838 عندما قام فريدريش بسل بقياس تزيح النجم الثنائي 61 Cygni. |
| On 28 August 1844, Marx met the German socialist Friedrich Engels at the Café de la Régence, beginning a lifelong friendship. | في 28 أغسطس 1844، التقى ماركس بفريدريك إنجلز الاشتراكي الألماني في (Café de la Régence)، بدأ بعدها صداقة دامة على مدى حياتهما. |
| Bertolt Brecht ( born Eugen Berthold Friedrich Brecht () 10 February 1898 14 August 1956) was a German poet, playwright, and theatre director. | برتولت بريشت Bertolt Brecht (ولد في أوجسبورج في 10 فبراير 1898 مات في برلين في 14 أوغسطس 1956) هو شاعر وكاتب ومخرج مسرحي ألماني. |
| Friedrich Wilhelm Ernst Paulus (23 September 1890 1 February 1957) was an officer in the German military from 1910 to 1945. | فريدريك فيلهايمز إرنست باولوس (23 سبتمبر 1890 1 فبراير 1957) ضابط في الجيش الألماني من 1910 إلى 1943. |
| For Friedrich Schiller aesthetic appreciation of beauty is the most perfect reconciliation of the sensual and rational parts of human nature. | علم الجمال هو تقدير الجمال وهي أكثر المصالحة كمالا بين الاجزاء الحسية والعقلانية من طبيعة الإنسان. |
| Friedrich Nietzsche said that if you look in the eye of the Devil for too long, you risk becoming a devil yourself. | كانفريدريك نيتشه يقول إذا نظرت في عيني الشيطان لفترة أطول مما ينبغي فأنت تعرض نفسك لخطر التحول إلى شيطان . |
| Johann Friedrich (Fritz) Höger (12 June 1877 21 June 1949) was a German architect from Bekenreihe, Steinburg, Schleswig Holstein in Northern Germany. | فريتز هوغر أو جون فريدريك هوجر (بالألمانية Fritz Höger 12 يونيو 1877 21 يونيو 1949) معماري ألماني من شليسفيغ هولشتاين في شمال ألمانيا. |
| 1828 Friedrich Wöhler synthesizes urea, thereby establishing that organic compounds could be produced from inorganic starting materials, disproving the theory of vitalism. | 1828 فريدرش فولر يخلق اليوريا ، وبالتالي أثبت أن المركبات العضوية يمكن إنتاجها من المواد الأولية غير العضوية، ودحض نظرية المذهب الحيوي. |
| But to renounce what Friedrich von Hayek called economists pretense of exact knowledge is not to abandon the possibility that economic theory can inform policymaking. | ولكن أن نتبرأ من ما أسماه فريدريش فون هايك تظاهر أهل الاقتصاد بالمعرفة الدقيقة لا يعني الانصراف عن الاحتمال المتمثل في قدرة النظرية الاقتصادية على إثراء عملية صنع السياسات. |
| It is the sort of pretense of knowledge that the economist Friedrich von Hayek denounced as a recipe for constraining freedom and ensuring economic mediocrity. | وهذا هو النوع من التظاهر بالعلم والمعرفة الذي ندد به الخبير الاقتصادي فريدريك فون هايك باعتباره وصفة لتقييد الحرية وضمان الأداء الاقتصادي الرديء. |
| A German gymnastic movement was started by Turnvater ( father of gymnastics ) Friedrich Ludwig Jahn in the early 19th century when Germany was occupied by Napoleon. | وقد بدأت حركة الجمباز الألمانية عن طريق تورنفاتر Turnvater (أب الجمباز) فريدريش لودفيج يان في أوائل القرن التاسع عشر عندما احتلت ألمانيا من قبل نابليون. |
| Three years later, Friedrich Werner von der Schulenburg was executed as one of the conspirators in the July 20, 1944 Plot to assassinate Adolf Hitler. | بعد ثلاث سنوات، أ عدم فريدريك فرنر فون شولنبرج لكونه أحد أطراف مؤامرة اغتيال هتلر في 20 يوليو، 1944. |
| By this contract, Anna and Karl Friedrich renounced all rights and claims to the crown of the Russian Empire on behalf of themselves and their descendants. | بواسطة هذا العقد، تخلت آنا وكارل فريدريش عن جميع الحقوق والمطالبات إلى تاج الإمبراطورية الروسية نيابة عن أنفسهم وذريتهم. |
| Friedrich Oskar Ruge (24 December 1894 3 July 1985) was an officer in the German Navy and recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross (). | فريدريش روغه هو ضابط بحرية ألماني (24 ديسمبر 1894 3 يوليو 1985) وحاصل على صليب الفارس الصليب الحديدي. |
| Another morganatic descendant of Friedrich II Eugen was Mary of Teck (1867 1953), who married the British king George V when he was Duke of York. | زواج مرغنطي آخر لحفيدة فريدرش الثاني أويغن، كان زواج ماري تك (1867 1953) من الملك البريطاني جورج الخامس عندما كان دوقا ليورك. |
| In 1914 she returned to Berlin and worked in the Auskunfts und Hilfsstelle für Deutsche im Ausland und Ausländer in Deutschland with professor Friedrich Siegmund Schultze. | وفي عام 1914، عادت إلى برلين، وعملت في مركز Auskunfts und Hilfsstelle für Deutsche im Ausland und Ausländer in Deutschland مع الأستاذ فريدريش سيجموند شولتس. |
| The first direct measurement of the distance to a star (61 Cygni at 11.4 light years) was made in 1838 by Friedrich Bessel using the parallax technique. | القياس الاول المباشر للمسافة لنجم (61 سيجني في 11.4 سنوات ضوئية) كان قد عمل في 1838 بواسطة فريدريك بيسيل باستخدام تقنية البارالاكس. |
| It was discovered in 1832 in Central Bohemia Region, Czech Republic, and named after the German chemist, Friedrich Stromeyer who performed the first analysis of the mineral. | اكتشفت في 1832 في منطقة بوهيميا المركزية, في التشيك, وسميت باسم الكيميائي الألماني, فريدرش شتروماير الذي قام بتحليل المعدن لأول مرة. |
| Their best intellectual arguments derived from Milton Friedman, Friedrich von Hayek, and Robert Nozick, who sought to challenge collectivist theories of society in general and socialism in particular. | وكانت أفضل حججهم الفكرية مستمدة من أفكار ملتون فريدمان ، و فردريك فون هايك ، و روبرت نوزيك ، الذين سعوا إلى تحدي النظريات الجمعية التي تحكم المجتمع بصورة عامة، و الاشتراكية بصورة خاصة. |
| Wanderer above the Sea of Fog (), also known as Wanderer Above the Mist, is an oil painting composed in 1818 by the German Romantic artist Caspar David Friedrich. | متجول فوق بحر من الضباب تعرف أيضا ب هي لوحة زيتية رسمت عام 1818 من قبل فنان الرومانسية الألماني كاسبر ديفيد فريدريك. |
| Friedrich von Ingenohl, the commander of the High Seas Fleet, decided to take up station approximately in the center of the North Sea, about 130 miles east of Scarborough. | قرر قائد أسطول البحار العليا الأدميرال فريدريش فون إنونول إتخاذ الموقع تقريبا في وسط بحر الشمال، حوالي 130 ميلا شرق سكاربورو. |
| The great, neglected German economist Friedrich List, a student of Hamilton s work, laid out an innovation roadmap for his own country in 1841, in his National System of Political Economy. | وقد رسم رجل الاقتصاد الألماني العظيم المهم ل فريدريتش ليست، وهو أحد تلامذة هاملتون، رسم خريطة طريق الإبداع لبلده ألمانيا في عام 1841، في كتابه النظام الوطني للاقتصاد السياسي . |
| In Olten's railway station restaurant, the Gruppe Olten (Olten Group), a group of writers that included Max Frisch and Friedrich Dürrenmatt, was founded, as was the Swiss Alpine Club in 1863. | وقد تأسست كل من جماعة أولتن (بالألمانية Gruppe Olten) الأدبية، والتي كان من أعضائها ماكس فريش وفردريش دورنمات، وكذلك نادي متسلقي جبال الألب السويسرية (1863) في المطعم الكائن بمحطة قطار المدينة. |
| The panellists will include Ms. Jo Marie Griesgraber, Chairperson, New Rules for Global Finance Coalition Mr. Randall Dodd, Director, Financial Policy Forum and Mr. Frank Schroeder, Senior Economist, Friedrich Ebert Foundation. | وسيكون من بين المشاركين السيدة جو ماري غريسغريبر، رئيسة ائتلاف القواعد الجديدة للتمويل العالمي، والسيد راندال دود، مدير منتدى السياسات المالية، والسيد فرانك شرودر، خبير اقتصادي أقدم، من مؤسسة فريدريتش إبرت. |
| Daressy, G., Deux clepsydres antiques , BIE, serie 5, 9, 1915, pages 5 16 Ginzel, Friedrich Karl, Die Wassermessungen der Babylonier und das Sexagesimalsystem , Klio Beiträge zur alten Geschichte, 16 (1920), 234 241. | Daressy، G.، Deux clepsydres التحف ، المكتب الدولي للمعارض، الدرجة 5، 9، 1915، الصفحات 5 16 Ginzel فريدريش كارل، يموت Wassermessungen دير Babylonier داس اوند Sexagesimalsystem ، Klio Beiträge زور alten جسكهيشت، 16 (1920)، 234 241. |
| Carl Friedrich Wilhelm Jordan, sometimes shortened to Wilhelm Jordan (8 February 1819 in Insterburg in East Prussia, now in Russia 25 June 1904 in Frankfurt am Main), was a German writer and politician. | كارل فريدريش فيلهلم يوردان Carl Friedrich Wilhelm Jordan (ولد في إنستربورج في شرق بروسيا في 8 فبراير 1819 مات في فرانكفورت الواقعة على نهر الماين في 25 يونيو 1904) هو شاعر وروائي وكاتب مسرحي وسياسي ألماني. |
| If this is true, we are closer to John Maynard Keynes s view of the market as a casino than to Friedrich von Hayek s view of it as a marvelous mechanism for processing dispersed information. | وإذا كان هذا صحيحا فإننا أقرب إلى وجهة نظر جون ماينارد كينـز التي ترى أن السوق عبارة عن كازينو للقمار من وجهة نظر فريدريك فون هايك التي ترى أن السوق آلية رائعة لمعالجة المعلومات المتفرقة. |
