ترجمة "for your account" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Account - translation :

For your account - translation :

Your - translation :

الكلمات الدالة : حسابها حسابك حسابه الحساب حساب اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Username and password for your IMAP account	اسم المستخدم وكلمة السر لحساب IMAP
Username and password for your POP3 account	اسم المستخدم وكلمة السر لحساب POP3 الخاص ببريدك
Username and password for your SMTP account	اسم المستخدم و كلمة السر لحساب SMTP
Your account?	بسببك
Your account expires today.	سينتهي حسابك اليوم.
Then how do you account for her suitcase in your room?	بماذا تبرر سبب وجود حقيبة ملابسها في غرفتك
And just how do you account for your immunity, Dr. Morbius?	وبالضبط كيف تفسر سر منعتك د. موربس
Please enter your account information	رجاء أدخل الحساب معلومات
Your account has expired please contact your system administrator.	انتهت مدة صلاحية حسابك ، من فضلك اتصل بمدير نظامك.
And think about that, think about... if these were your dollar amounts in your bank account... ...would you rather have negative 40 in your bank account or negative 7 in your bank account?	والتفكير في ذلك ... إذا كانت هذه مبالغ في حسابك المصرفي ... هل تفضل أن يكون لديك 40 في حسابك المصرفي أو أن يكون 7 في حسابك
Please enter your Last.fm account credentials.	رجاء أدخل معلومات لاست.إف إم الخاصة بك.
What is your SIP account password?	ما كلمة سر حسابك على SIP
Insert here your new account name	إدراج جديد الحساب الاسم
They said, Separate your bank account.	أنت تنفقين مالك، هو ينفق ماله. وحسب.
Then... did you check your account?	لذلك ... هل قمتي بفحص حسابك راتبك يجب ان يكون اضيف الى حسابك
Why are you closing your account?	لماذا تغلقين حسابك
I've added 5.50 to your account!	أضفت ! 5.50 إلى حسابك
They can come into your account or a sub account or whatever.	ويمكن ان يعود ريع البيع الى حسابك او الى حساب فرعي اخر
How do you account for the unfortunate comment that your crusade has aroused?	سيد برادى ، كيف تقيم التعليق المؤسف الذى قد أيقظته حملتك
Allah does not call you to account for what is vain in your oaths , but He will call you to account for what your hearts have earned , and Allah is Forgiving , Forbearing .	لا يؤاخذكم الله باللغو الكائن في أيمانكم وهو ما يسبق إليه اللسان من غير قصد الحلف نحو ألا والله ، وبلى و الله فلا إثم فيه ولا كفارة ولكن يؤاخذكم بما كسبت قلوبكم أي قصدته من الأيمان إذا حنثتم والله غفور لما كان من اللغو حليم بتأخير العقوبة عن مستحقها .
Allah does not call you to account for what is vain in your oaths , but He will call you to account for what your hearts have earned , and Allah is Forgiving , Forbearing .	لا يعاقبكم الله بسبب أيمانكم التي تحلفونها بغير قصد ، ولكن يعاقبكم بما قصد ت ه قلوبكم . والله غفور لمن تاب إليه ، حليم بمن عصاه حيث لم يعاجله بالعقوبة .
Send back my documents with your account.	اعد لي مستنداتي مع حسابك
Burn in it on account of your disbelieving .	اصلو ها اليوم بما كنتم تكفرون .
Burn in it on account of your disbelieving .	ادخلوها اليوم وقاسوا حر ها بسبب كفركم .
Lists all the Konqueror profiles in your account.	تسرد قائمة تشكيلات كنكير الموجود على حسابك.
Lists all the Konsole sessions in your account.	تسرد جميع جلسات كونسول في حسابك.
Or worse, you could lose your YouTube account!	أو أسوأ من ذلك، فقد تفقد حسابك في YouTube!
Put it on your expense account. Go on.	ضعها على حساب المصاريف, هيا .
Allah will not call you to account for that which is unintentional in your oaths , but He will call you to account for that which your hearts have earned . And Allah is Oft Forgiving , Most Forbearing .	لا يؤاخذكم الله باللغو الكائن في أيمانكم وهو ما يسبق إليه اللسان من غير قصد الحلف نحو ألا والله ، وبلى و الله فلا إثم فيه ولا كفارة ولكن يؤاخذكم بما كسبت قلوبكم أي قصدته من الأيمان إذا حنثتم والله غفور لما كان من اللغو حليم بتأخير العقوبة عن مستحقها .
Allah will not call you to account for that which is unintentional in your oaths , but He will call you to account for that which your hearts have earned . And Allah is Oft Forgiving , Most Forbearing .	لا يعاقبكم الله بسبب أيمانكم التي تحلفونها بغير قصد ، ولكن يعاقبكم بما قصد ت ه قلوبكم . والله غفور لمن تاب إليه ، حليم بمن عصاه حيث لم يعاجله بالعقوبة .
Not that I seek for the gift, but I seek for the fruit that increases to your account.	ليس اني اطلب العطية بل اطلب الثمر المتكاثر لحسابكم.
Read your ledger this day you are sufficient to take your own account .	ويقال له اقرأ كتابك كفى بنفسك اليوم عليك حسيبا محاسبا .
Read your ledger this day you are sufficient to take your own account .	يقال له اقرأ كتاب أعمالك ، فيقرأ ، وإن لم يكن يعرف القراءة في الدنيا ، تكفيك نفسك اليوم محصية عليك عملك ، فتعرف ما عليها من جزاء . وهذا من أعظم العدل والإنصاف أن يقال للعبد حاس ب نفسك ، كفى بها حسيب ا عليك .
Login into your Twitter account using your usual e mail and password combination.	سجل دخولك إلى حسابك على تويتر من خلال إدخال بريدك الإلكتروني وكلمة المرور.
Put your money away. You can cheat a little on your expense account.	أرجع نقوك
Imagine when you spend three years in prison for a photograph you uploaded on your account.	في ودان ميكي امال لو كان بؤ بطوط بقي الحرية_لعمرو_نوهان pic.
Lists all the Kate editor sessions in your account.	تسرد جميع جلسات محرر كيت في حسابك.
Your messenger has given us a very thorough account.	لقد قال رسولك كل شىء
You organized your own team on account of Skipper.	لقد نظمتى فريقك الخاص على حساب سكيبر
They said, Separate your bank account spend your money spend his money. That's it.	هم يقولون، افصلي حسابك البنكي .. أنت تنفقين مالك، هو ينفق ماله. وحسب.
Allah will not call you to account for thoughtlessness in your oaths , but for the intention in your hearts and He is Oft forgiving , Most Forbearing .	لا يؤاخذكم الله باللغو الكائن في أيمانكم وهو ما يسبق إليه اللسان من غير قصد الحلف نحو ألا والله ، وبلى و الله فلا إثم فيه ولا كفارة ولكن يؤاخذكم بما كسبت قلوبكم أي قصدته من الأيمان إذا حنثتم والله غفور لما كان من اللغو حليم بتأخير العقوبة عن مستحقها .
Allah will not call you to account for thoughtlessness in your oaths , but for the intention in your hearts and He is Oft forgiving , Most Forbearing .	لا يعاقبكم الله بسبب أيمانكم التي تحلفونها بغير قصد ، ولكن يعاقبكم بما قصد ت ه قلوبكم . والله غفور لمن تاب إليه ، حليم بمن عصاه حيث لم يعاجله بالعقوبة .
I have my E Trade account, you have your Charles Schwab account, we just traded the stock.	لدي حسابي التجاري الإلكتروني ، وأنت لديك حساب تشارلز شواب ونتاجر بالأسهم.
God will not call you to account for that which is senseless in your oaths , but only for what is in your hearts for God is forgiving and forbearing .	لا يؤاخذكم الله باللغو الكائن في أيمانكم وهو ما يسبق إليه اللسان من غير قصد الحلف نحو ألا والله ، وبلى و الله فلا إثم فيه ولا كفارة ولكن يؤاخذكم بما كسبت قلوبكم أي قصدته من الأيمان إذا حنثتم والله غفور لما كان من اللغو حليم بتأخير العقوبة عن مستحقها .
God will not call you to account for that which is senseless in your oaths , but only for what is in your hearts for God is forgiving and forbearing .	لا يعاقبكم الله بسبب أيمانكم التي تحلفونها بغير قصد ، ولكن يعاقبكم بما قصد ت ه قلوبكم . والله غفور لمن تاب إليه ، حليم بمن عصاه حيث لم يعاجله بالعقوبة .

Display this page in English