ترجمة "follow up on" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Follow up on previous recommendation | متابعة التوصيات السابقة |
| Follow up on human settlements | متابعة قضايا المستوطنات البشرية |
| (d) Follow up on concluding observations | (د) متابعة الملاحظات الختامية |
| Follow up on water and sanitation | متابعة قضايا المياه والصرف الصحي |
| Follow up on small island developing States | متابعة قضايا الدول الجزرية الصغيرة النامية |
| Follow up on JIU series of reports on peacekeeping | متابعة سلسلة تقارير وحدة التفتيش المشتركة عن عمليات حفظ السلام |
| Follow up on actions taken on previous audit recommendations | المتابعة بشأن التدابير المتخذة بخصوص توصيات |
| Follow up on actions taken on previous audit recommendations | متابعة اﻹجراءات المتخذة بناء على التوصيات السابقة لمراجعة الحسابات |
| Follow up on actions taken on previous audit recommendations | متابعة اﻹجراءات المتخذة بشأن التوصيات السابقة لمراجعة الحسابات |
| Follow up on actions taken on previous audit recommendations | اجراءات المتابعة المتخذة بشأن توصيات مراجعة سابقة |
| Follow up on actions taken on previous audit recommendations | تدابير المتابعة المتخذة بشأن توصيات سابقة متصلة بمراجعة الحسابات |
| Follow up on actions taken on previous audit recommendations | متابعة اﻻجراءات التي اتخذت بناء على التوصيات السابقة |
| (a) To follow up on the audit recommendations | (أ) متابعة توصيات مراجعة الحسابات |
| (c) Follow up on Goals 1 and 2 | (ج) متابعة الهدف 1 والهدف 2 من الأهداف الإنمائية للألفية. |
| Follow up to the special session on children | متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل |
| Follow up on views under the Optional Protocol | متابعة الآراء المتعلقة بالبرتوكول الاختياري |
| Follow up to the special session on children. | متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل |
| Follow up | متابعة |
| Follow up | المتابعة |
| We envisage an integrated framework in which the Commission on Sustainable Development would follow up the decisions of Rio de Janeiro, the Commission on Human Rights would follow up those of Vienna, the Population Commission would follow up those of Cairo, the Commission on Social Development would follow up those of Copenhagen, the Commission on the Status of Women would follow up those of Beijing, and the Commission on Human Settlements would follow up the decisions of Istanbul. | إننا نتصور إطارا متكامﻻ يتضمن متابعة لجنة التنمية المستدامة لمقررات ريو، ولجنة حقوق اﻹنسان لمقررات فيينا، ولجنة السكان لمقررات القاهرة، ولجنة التنمية اﻻجتماعية لمقررات كوبنهاغن، واللجنة المعنية بمركز المرأة لمقررات بيجينغ، ولجنة المستوطنات البشرية لمقررات استنبول. |
| Follow up to the Fourth World Conference on Women | متابعة المؤتمر العالمي المعني بالمرأة |
| follow up to the World Conference on Human Rights | الفصل |
| II. FOLLOW UP ACTION ON RECOMMENDATIONS OF THE MEETINGS | ثانيا |
| Follow up of actions taken on previous audit recommendations | متابعة اﻻجراءات التي اتخذت بناء على التوصيات السابقة |
| United Nations Conference on Environment and Development follow up | المتحــدة المعنـــي بالبيئــــة والتنمية |
| IV. FOLLOW UP ACTION ON RECOMMENDATIONS OF THE MEETINGS | ثالثا |
| Follow up of actions taken on previous audit recommendations | متابعة اﻻجراءات التي اتخذت بشأن التوصيات السابقة لمراجعة الحسابات |
| Follow up actions taken on previous audit recommendations 8 | متابعة اﻻجراءات التي اتخذت بناء على التوصيات السابقة المنبثقة عن مراجعة الحسابات ٨ |
| It's like, why didn't I follow up on that? | لماذا لانتبع نحن ذلك |
| Acknowledgement 112 Annex Follow up on actions taken on previous recommendations | المرفق متابعة اﻻجراءات المتخذة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات |
| Follow up procedures | طاء إجراءات المتابعة |
| Follow up procedure. | 7 إجراء المتابعة. |
| Other follow up | أعمال متابعة أخرى |
| Follow up committee | ثالثا لجنة المتابعة |
| C. Follow up | جيم المتابعة |
| Defining follow up. | 85 تعريف المتابعة. |
| Regular follow up. | 90 المتابعة المنتظمة. |
| Follow up procedure | لأي عضو من أعضاء اللجنة يكون قد شارك في اتخاذ مقرر ما أن يطلب إدراج رأيه الفردي في تذييل لمقررات اللجنة. |
| Follow up actions | ثالثا إجراءات المتابعة |
| Formal follow up | ألف المتابعة الرسمية |
| Follow up Measures | تدابير المتابعة |
| Follow up action | تدابير المتابعة |
| Follow up measures | تدابير المتابعة المطلوبة |
| Follow up arrangements | ترتيبات المتابعة |
| Implementation of and follow up to major United Nations conferences and summits follow up to the International Conference on Financing for Development | تنفيذ نتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة ومتابعتها متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية |
Related searches : On Follow-up - Follow-on - Close Follow-up - Follow-up Service - Follow-up Appointment - Follow-up Support - Median Follow-up - Follow-up Activities - Follow-up Treatment - Follow-up Assessment - Follow-up Plan - Follow-up System
