ترجمة "fling off" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| It's a gay, romantic fling | أنها غرامية فرحة, رومانتيكية |
| Wasn 't this just a fling? | ألن تكن هذه مجرد علاقة عابرة |
| I will soon fling him into hell . | سأصليه أ دخله سقر جهنم . |
| Him shall I fling unto the burning . | سأصليه أ دخله سقر جهنم . |
| I will soon fling him into hell . | سأدخله جهنم كي يصلى حر ها ويحترق بنارها وما أعلمك أي شيء جهنم لا تبقي لحم ا ولا تترك عظم ا إلا أحرقته ، مغي رة للبشرة ، مسو دة للجلود ، محرقة لها ، يلي أمرها ويتسلط على أهلها بالعذاب تسعة عشر ملك ا من الزبانية الأشداء . |
| Him shall I fling unto the burning . | سأدخله جهنم كي يصلى حر ها ويحترق بنارها وما أعلمك أي شيء جهنم لا تبقي لحم ا ولا تترك عظم ا إلا أحرقته ، مغي رة للبشرة ، مسو دة للجلود ، محرقة لها ، يلي أمرها ويتسلط على أهلها بالعذاب تسعة عشر ملك ا من الزبانية الأشداء . |
| You get to have a new fling! | ستقضين وقتا رائعا ! |
| Anyone can have a fling and then walk away. | أي شخص يستطيع أن ينغمس في الملذات ومن ثم يرحل |
| I might even take a wild, boyish fling at writing. | ربما أبدا بالتحليق في الكتابة |
| If you're King Aguar's son, why did you fling that rock? | إذا كنت ابن الملك اجوار لماذا رميت هذه الصخرة |
| Well, can't you mount a horse as well as you can fling rocks? | ألا تستطيع الصعود على الحصان كما يمكنك رمى الصخرة |
| One was a fling the day before our wedding, to bury her youth. | أحدهم كان مجر د علاقة مؤق تة قبل يوم من زفافنا، لتدفن شبابها. |
| They said Build for him a building and fling him in the red hotfire . | قالوا بينهم ابنوا له بنيانا فاملئوه حطبا وأضرموه بالنار فإذا التهب فألقوه في الجحيم النار الشديدة . |
| They said Build for him a building and fling him in the red hotfire . | ( فلما قامت عليهم الحجة لجؤوا إلى القوة ) وقالوا ابنوا له بنيان ا واملؤوه حطب ا ، ثم ألقوه فيه . |
| Frank Gehry I heard he had some kind of a fling with Ingrid Bergman. Is that true? | فرانك غيري سمعت بأنه كان على علاقة مع إنغريد بيرغمن، فهل ذلك صحيح |
| It will be said to the angels , Both of you fling every excessive ungrateful , stubborn person into hell . | ألقيا في جهنم أي ألق ألق أو ألقين وبه قرأ الحسن فأبدلت النون ألفا كل كفار عنيد معاند للحق . |
| The one who appointed another God along with Allah so both of you fling him into the severe punishment . | الذي جعل مع الله إلها آخر مبتدأ ض من معنى الشرط خبره فألقياه في العذاب الشديد تفسيره مثل ما تقدم . |
| Wife and kids go away to the country and the boss has a fling with his secretary or the manicurist, or the elevator girl. | تسافر الزوجة والأطفال إلى الريف والرئيس في علاقة مؤقتة مع سكرتيره... أو مدر مة الأظافر، أو عاملة المصعد ... |
| One among them said Kill not Joseph but , if ye must be doing , fling him into the depth of the pit some caravan will find him . | قال قائل منهم هو يهوذا لا تقتلوا يوسف وألقوه اطرحوه في غيابت الجب مظلم البئر في قراءة بالجمع يلتقطه بعض السيارة المسافرين إن كنتم فاعلين ما أردتم من التفريق فاكتفوا بذلك . |
| One among them said Kill not Joseph but , if ye must be doing , fling him into the depth of the pit some caravan will find him . | قال قائل من إخوة يوسف لا تقتلوا يوسف وألقوه في جوف البئر يلتقطه بعض المار ة من المسافرين فتستريحوا منه ، ولا حاجة إلى قتله ، إن كنتم عازمين على فعل ما تقولون . |
| Get off! Get off! | ابتعد! |
| If you are living in one of the places where the roughly half billion unaccounted for mines are scattered, you can fling these seeds out into the field. | إذا كنت تعيش في أحد الأماكن حيث قرابة النصف مليون مفقودين جراء الألغام المتناثرة، يمكنك إلقاء هذه البذور على الارض. |
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | بول لا تقم! لا تقم! لا تقم! |
| Get off. Get off. Oh! | هيي, فقط اخرجي, اخرجي |
| Get off then! Get off! | ابتعد اذن |
| No one, however, will ever succeed if we obstinately hunker down in the here and now, ignoring reality and using our multilateral institutions to fling barbs and score points. | ولكن، ما من أحد سينجح على الإطلاق إذا ظللنا نتلكأ هنا وهناك بعناد، متجاهلين الواقع ومستخدمين مؤسساتنا التعددية لوضع العقبات وإحراز النقاط. |
| And if we add the chances that from all the times when your father had some fling, just imagine all the other chances you had had of being born. | وإذا أضفنا احتمالية بإن والدك لم يقم بوضع جميع الحيوانات المنوية أثناء المعاشرة ولكم أن تتخيلوا جميع الفرص الأخرى |
| Mr. Marvel, turning, saw a flint jerk up into the air, trace a complicated path, hang for a moment, and then fling at his feet with almost invisible rapidity. | ورأى السيد مارفيل ، وتحول ، والصوان النطر في الهواء ، تتبع مسار معقد ، شنق لحظة ، ثم قذف عند قدميه بسرعة غير مرئية تقريبا. |
| Take it off? Take it off! | ـ أكشفه ـ إكشفه |
| Head 'em off! Head 'em off! | امسكوهم، امسكوهم |
| Keep off, now! Keep off, now! | بعيدا الآن بعيدا الآن |
| On and off, off and on. | تمطر و تتوقف ثم تعود لتمطر ثم تتوقف |
| Take it off. Get it off! | إنزعيها دعها |
| Property written off or pending write off | (أ) تقييم كفاءة وفعالية آليات الرصد التي يستخدمها مكتب إدارة الموارد البشرية في تفويض السلطة إلى إدارة عمليات حفظ السلام في المسائل المتعلقة بالموظفين ومساءلة رؤساء البعثات عن إدارة الموارد البشرية المسندة إليهم |
| PS Don't get off! Don't get off! | بول لا تقم! لا تقم! لا تقم! |
| Hey take it off. Take it off. | أنت , أخلعيها ..أخلعيها |
| You're not worthy! Get off, get off! | انت لا تستحق |
| Turn it off, turn it off, Georgette. | أوقفيها، أوقفيها (جورجيت) |
| Off | م عط لItems, as in music |
| Off | مغلق |
| off | واقف |
| Off | إيقاف |
| Off | متوقف |
| Off | معطل |
| Off | عاطل |
Related searches : Highland Fling - Brief Fling - Fling Around - Fling With - Fling Back - Final Fling - Fling Open - Fling Away - Last Fling - Fling Down - Have A Fling - Having A Fling
