ترجمة "ferret out" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| It'd take half the legions of Rome to ferret them out. | سوف يستغرق هذا نصف جحافل روما كى نتمكن من تنشيط هذه الاماكن |
| Why did you buy the ferret? | لماذا اشتريت النمس |
| They can't jump down in a hurry, and it won't take long to ferret 'em out. | ولن تستغرق وقتا طويلا لكشف 'م . |
| I have a new agent in Paris a smart Englishman, who will ferret out this murderer. | لدي عميل جديد في (باريس)... رجل إنكليزي ذكي، سيجد هذا القاتل. |
| I just bought it, it's a ferret. | أنا اشتريته فقط، إنه نمس. |
| It reminds me of Malone, the human ferret. | إنه يذكرني بصديقي مالون ذلك النمس البشري |
| And you can ferret away at those little sub questions. | يمكنك بعدها ملاحقة تلك الأسئلة الفرعية |
| What appears to be the ferret assignments for the next week. | يبدو أن هذة مهام الألمان للأسبوع القادم |
| The aim was to ferret out alleged subversives among the civilian population in order to defend the country against the threat of an alleged foreign conspiracy. | وكان الهدف هو الكشف عن العناصر الهدامة المزعومة بين السكان المدنيين لحماية البلد من خطر مؤامرة أجنبية مزعومة. |
| He also pointed out that the Committee must rely on delegations to provide any information that might dispel even simple bureaucratic misunderstandings it was not for the Committee to ferret out such clarifications. | 56 وأشار أيضا إلى وجوب اعتماد اللجنة على الوفود لتوفير المعلومات الكفيلة بإزالة أشكال سوء الفهم البسيط الناجمة عن البيروقراطية حيث إنه لا يؤول إلى اللجنة محاولة استنباط هذه الإيضاحات. |
| And the ferret, and the chameleon, and the lizard, and the snail, and the mole. | والحرذون والورل والوزغة والعظاية والحرباء. |
| I love my animals my dogs, my ferret, my chickens, my horses in the background. | أحب حيواناتي. كلابي والنمس ودجاجاتي وخيولي خلفنا. |
| The recent dispatch of inspectors to verify the shutdown of North Korea s weapons reactor and the continuing efforts to ferret out Iran s nuclear intentions are only the most visible signs of its monitoring function. | ولقد كان إرسال بعثة من المفتشين مؤخرا للتحقق من إغلاق المنشآت النووية المستخدمة في تصنيع الأسلحة النووية في كوريا الشمالية، والجهود المتواصلة لكشف نوايا إيران النووية، من بين الأمثلة الأكثر وضوحا للمهام الرقابية التي تضطلع بها المؤسسة. |
| In 1962 American ferret aircrafts discovered middle and long range range missiles in Cuba, which were able to reach the United States. | في عام 1962 اكتشفت طائرات النمس الأمريكية صواريخ بعيدة المدى والمتوسطة والطويلة في كوبا، التي كانت قادرة على الوصول إلى الولايات المتحدة. |
| Calpurnia's cheek is pale, and Cicero looks with such ferret and such fiery eyes as we have seen him in the Capitol being crossed in conference by some senators. | (كالبورنيا) تبدو شاحبة في حين يبدو (سيسيرو) كابن عرس تتوهج عيناه نارا كما عهدناه في الكابيتول عند معارضة الشيوخ له أثناء المناقشات |
| I want a signal system so perfect that if ever a ferret gets within 50 feet of any of the huts in which we're working, we can shut down without a sign. | أريد نظام مثالى لإستخدام الإشارات إذا سمعت همس على بعد 50 قدم من أى من الأكواخ التى ستعملون بها سنتوقف بدون إشارة |
| Out, out, out! | ! إلى الخارج |
| Out, out, out. | الى الخارج , الى الخارج |
| Out! Out! | إلى الخارج! |
| Out! Out! | اخرحوا! |
| Out! Out! | للخارج |
| OUT. Out! | خروج، خروج! |
| OUT, out! | خروج، خروج! |
| Out. Out. | اخرجن، اخرجن! |
| Out. Out! | إخرج إخرج |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | إليزابيث اخرجي! اخرجي! اخرجي! |
| Get out! You get out! Get out! | اخرجي اخرجي اخرجي |
| Morgana! Out! Out! | مورجانا ,بالخارج بالخارج |
| Get out, you're just like your father. Get out, get out, get out. | ارحل من هنا , فأنت تشبه والدك ارحل , ارحل |
| Fucking racist! Out, out! | أيتها العنصرية القذرة اخرجوا ، اخرجوا |
| I'm out! I'm out! | انا استيقظت , استيقظت |
| Get out, get out! | اخرجي، اخرجي |
| Get out. Get out. | أخرجوا من هنا ، أخرجوا من هنا |
| Look out, look out | حاذر ، حاذر |
| Get out! Get out! | يخرج! |
| She ' s out. Out? | أنها بالخارج بالخارج |
| Get out, get out. | أخرج, أخرج |
| Lights out. Lights out. | طفيت الأنوار.طفيت الانوار |
| 0ut, away, out, out. | هيا ابتعدوا إلى الخارج,إلى الخارج |
| He's out! He's out! | لقد خرج , لقد خرج |
| Get out! Get out! | إخرج , إخرج |
| Get out. Get out. Get out, you dressedup black monkeys. | أخرجوا من هنا أيها القرود السوداء المرتدية للملابس |
| Man Watch out! Watch out! | الرجل انتبه! انتبه! لا، لا، لا، لا. يجب عليك أن تأخذ الأقدام الخلفية. |
| Come out. Come out now! | اخرج, قلت اخرج في الحال |
| Elizabeth Get out! Get out! | إليزابيث اخرجي! اخرجي! اخرجي! |
Related searches : Ferret Badger - Black-footed Ferret - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out - Rise Out - Chart Out - Dump Out - Pans Out - Hired Out - Yank Out - Tied Out
