ترجمة "fat cat" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The cat goes a third time to the church, this time finishing off the fat. | تذهب القطة للمرة الثالثة إلى الكنيسة وتجهز على الدهن كله. |
| So instead of having starch, which is the food of plants, it takes something rather similar to brown fat and burns it at such a rate that it's burning fat, metabolizing, about the rate of a small cat. | إذا بدلا من النشاء .. والذي هو طعام النباتات فإن هذه تنتج ما يشابه الدهون والتي تستخدم في عملية استقلاب ان حرق الدهون والاستقلاب الذي يحدث يكافىء ذلك الذي يحدث في قطة صغيرة |
| Instead of going to a christening, though, the cat goes to the nook of the church and eats the top layer of the fat in the pot. | بدلا من الذهاب للعماد، تذهب القطة إلى زاوية الكنيسة وتأكل الطبقة العليا من الدهن في الوعاء. |
| Fourth reports were submitted by Australia (CAT C 67 Add.7), Estonia (CAT C 80 Add.1), Hungary (CAT C 55 Add.10), Mexico (CAT C 55 Add.12), Netherlands (CAT C 67 Add.4), Russian Federation (CAT C 55 Add.11), Peru (CAT C 61 Add.2), Poland (CAT C 67 Add.5) and Portugal (CAT C 67 Add.6). | ووردت تقارير رابعة من أستراليا (CAT C 67 Add.7) وإستونيا (CAT C 80 Add.1) وهنغاريا (CAT C 55 Add.10) والمكسيك (CAT C 55 Add.12) وهولندا (CAT C 67 Add.4)، والاتحاد الروسي (CAT C 55 Add.11) وبيرو (CAT C 61 Add.2) وبولندا (CAT C 67 Add.5) والبرتغال (CAT C 67 Add.6). |
| Cat. | قطة. |
| Fifth reports were submitted by Canada (CAT C 81 Add.3), Denmark (CAT C 81 Add.2), Luxembourg (CAT C 81 Add.3), Ukraine (CAT C 81 Add.1) and Norway (CAT C 81 Add.4). | ووردت تقارير خامسة من كندا (CAT C 81 Add.3) والدانمرك (CAT C 81 Add.2) ولكسمبرغ (CAT C 81 Add.3) وأوكرانيا (CAT C 81 Add.1) والنرويج (CAT C 81 Add.4) . |
| The cat is the censorship, but Chinese is not only one cat, but also has local cats. Central cat and local cats. | القط هو الرقابة، لكن الرقابة الصينية ليست فقط قط واحد. ولكن لديه أيضا القطط المحلية. القط المركزي والقطط المحلية. |
| Abdominal fat Visceral fat or abdominal fat (also known as organ fat or intra abdominal fat) is located inside the abdominal cavity, packed between the organs (stomach, liver, intestines, kidneys, etc.). | الدهون الحشوية أو دهون البطن المعروفة أيضا باسم الدهون الداخلية في منطقه البطن، تقع داخل تجويف البطن، وهي منحصره بين بعض الاعضاء ك(المعدة والكبد والامعاء والكلى وغيرها). |
| That's my cat. | ذلك قطي. |
| That's my cat. | تلك قطتي. |
| The cat eats. | القطه تاكل. |
| Find the cat. | اعثر علي القطه |
| Look! A cat. | انظر! إن ه قط . |
| The body fat percentage of a human or other living being is the total mass of fat divided by total body mass body fat includes essential body fat and storage body fat. | إن نسبة الدهون في الجسم لأى شخص أو حيوان هي إجمالى وزن الدهون مقسوم ا على إجمالي الوزن أي دهون الجسم والتي تحتوي على دهون الجسم الأساسية والدهون المخزنة فيه. |
| He shall offer all of its fat the fat tail, and the fat that covers the innards, | ويقرب منها كل شحمها الألية والشحم الذي يغش ي الاحشاء |
| Initial reports were submitted by Bosnia and Herzegovina (CAT C 21 Add.6), Democratic Republic of the Congo (CAT C 37 Add.6), Togo (CAT C 5 Add.33) and Qatar (CAT C 58 Add.1). | 14 ق دم إلى الأمين العام خلال الفترة المشمولة بهذا التقرير 20 تقريرا وردت تقارير أولية من البوسنة والهرسك (CAT C 21 Add.6) وجمهورية الكونغو الديمقراطية (CAT C 37 Add.6) وتوغو (CAT C 5 Add.33) وقطر (CAT C 58 Add.1). |
| What a handsome cat. | ياله من قط وسيم. |
| A cat scratched me. | خربشني قط. |
| The cat ran away. | هرب القط. |
| I own one cat. | لدي قط واحد. |
| Which cat is yours? | أي هذه القطط قطك |
| She's a cat lover. | إنها من محبي القطط. |
| He's a cat lover. | إنه من محبي القطط. |
| Stop hitting the cat! | توقف عن ضرب الق طة! |
| I have a cat. | أملك قطا . |
| She strangled a cat. | خ ن ق ت ق ط . |
| Marie had a cat. | ماري كان لديها قط. |
| I ate a cat. | اكلت قطا. |
| The Dead Cat Bounce | أسعار الأسهم والانتعاش المضلل |
| I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white. | أملك قطة وكلب. القطة سوداء و الكلب أبيض. |
| Fat Chance | فرصة |
| This is a serval cat. | هذا قط سيرفال |
| Your cat wants more food. | قطتك تريد المزيد من الطعام. |
| Cat? , the old man wondered. | قطة تساءل الرجل العجوز. |
| We have a white cat. | لدينا هر أبيض. |
| I need only one cat. | أحتاج قطا واحدا فقط. |
| That cat really was blue. | كان ذلك القط حقا أزرق اللون. |
| Give that cat to us. | أعطنا هذا القط. |
| Give the cat some meat. | أعط القط بعض الل حم. |
| Nobody ever found her cat. | لم يجد أحد قطها أبدا. |
| I have eaten a cat. | اكلت قطا. |
| Sami's cat was clawing Layla. | كان قط سامي يخذش ليلى. |
| Tom keeps a black cat. | توم يرب ي قطة سوداء. |
| CAT C 58 Add.1 | الأمم المتحدة CAT |
| CAT Telecom Public Company Ltd. | شركة سي أي تي تيليكوم العمومية المحدودة ((CAT Telecom Public Company Ltd. |
