ترجمة "facial" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Facial - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

They have this really remarkable facial expression technology that recognizes facial expressions, what facial expressions you're making.
لديهم هذه التكنلوجيا المدهشة لتعابير الوجه التي تتعرف على تعابير الوجه، أي تعابير وجه تقوم بها.
Thanks for the facial.
شكرا على الضماد
Various facial expressions and ridiculous quips.
مختلف تعابير الوجه والمزح مثيرة للسخرية.
Be careful with your facial expression.
.كوني حذره بتعبيرات وجهك
The spasms usually spare the facial muscles.
وعادة ما تتجنب التشنجات عضلات الوجه.
So she chose to have facial surgery.
لذا اختارت إجراء جراحة لوجهها.
Most people with Möbius syndrome are born with complete facial paralysis and cannot close their eyes or form facial expressions.
يولد معظم الناس مع متلازمة Möbius مع شلل في الوجه الكامل، ويمكن أن يتم إغلاق أعينهم أو شكل تعابير الوجه.
Facial expressions are a form of nonverbal communication.
تعتبر تعابير الوجه أحد أشكال التواصل اللالفظي.
Isn't that what my facial expression is saying?
الا يمكنك ان تحزر فقط من النظر الى وجهي
Hey. What is up with that facial expression?
هيي, ما هذه التعابير
So we've talked a lot about facial appearance.
حسنا تحدثنا كثيرا عن مظهر الوجه.
Paul Ekman and his colleagues have studied facial expressions of emotions and have linked specific emotions to the movement of specific facial muscles.
وقد درس بول ايكمن (Paul Ekman)وزميلائه تعابير الوجه للعواطف و الأحاسيس وقاموا بربط عواطف معينة بحركة عضلات معينة في الوجه.
That girl's facial expression...I can't seem to erase...
تعابير وجه تلك الفتاة..لا يمكنني نسيانها
Charles Darwin also wrote the facial feedback response theory.
يقول تشارلز دارون فيها تسمى الاستجابة الوجهية
We have been able to see nerves for facial expression, for facial movement, for breathing every single nerve nerves for urinary function around the prostate.
استطعنا رؤية الاعصاب لتعابير الوجه ,و لحركة الوجه,و للتنفس كل عصب الاعصاب للوظائف البولية حول البروستات
We have been able to see nerves for facial expression, for facial movement, for breathing every single nerve nerves for urinary function around the prostate.
استطعنا رؤية الاعصاب لتعابير الوجه ,و لحركة الوجه,و للتنفس كل عصب
Among other things, SHH governs the width of facial features.
من بين أمور أخرى، يشمل هذا الوضع كافة ملامح الوجه.
For instance, there are two different types of facial surgery.
على سبيل المثال، هناك نوعين من عمليات الوجوه.
Your mind can process a facial expression in 33 milliseconds.
يمكن لعقلك أن يحلل تعابير الوجه في 33 ميلي دقيقة.
Attached to the facial bones that define our face's structure are the muscles that deliver our facial expression, our universal language of expression, our social signaling system.
تعلق على عظام الوجه التي تحدد تركيب وجوهنا العضلات هي التي تقدم لنا التعابير الوجهيه، لغتنا العالمية للتعبير، نظام إشارات مجتمعنا
Attached to the facial bones that define our face's structure are the muscles that deliver our facial expression, our universal language of expression, our social signaling system.
تعلق على عظام الوجه التي تحدد تركيب وجوهنا العضلات هي التي تقدم لنا التعابير الوجهيه،
And just watch the facial expressions as they move the slider.
وبمجرد مشاهدة تعابير الوجه حين نقوم بتغير المؤشر
Don't focus on the lines, but more on your facial expressions.
لا تركزي فى الكلام لكن ركزى أكثر فى تعبيرات وجهك
In this example, facial expressions are mapped to the movement commands.
كما ترون في هذا المثال حيث تم قراءة التعابير الوجهية .. وبرمجتمها لكي تصبح اوامر حركية
I buy me an evening purse, a facial, a new hairdo.
لقد إشتريت حقيبة جديدة و ذهبت إلى مصفف الشعر
We specialize in high quality facial animation for video games and films.
نحن متخصصون في رسوم الوجه عالية الجودة لألعاب الفيديو والأفلام.
We specialize in high quality facial animation for video games and films.
نحن متخصصون في رسوم الوجه عالية الجودة لألعاب الفيديو والأفلام.
After the facial surgery, she said, My face now reflects my personality.
بعد الجراحة، قالت، وجهي يعكس شخصيتي.
We can say there are patients who choose to have facial surgery
يمكننا القول ان المرضى الذين أختارو جراحة الوجه
They are what we just said facial features, hair structure, skin color.
وهي كما قلنا منذ قليل تشمل التعبيرات الوجهية .. ونمط الشعر و لون البشرة
I've gotta get a facial, a finger wave, the works, right now.
لابد ان أذهب لمصفف الشعر و أقوم بالكثير من الأمور الآن
The facial nerve is the seventh cranial nerve, or simply cranial nerve VII.
العصب الوجهي أو العصب السابع (VII) هو أحد الأعصاب قحفية المزدوجة الاثنى عشر.
I don't even have access to a facial piercing if I wanted to.
انا حتى لا املك الوصول الى ثقب الوجه ان اردت.
But then we have other people who don't choose to have facial surgery.
ولكن بعد ذلك لدينا أناس آخرين والذين لم يختاروا القيام بعملية لوجوههم.
But are we good at making the judgments on facial appearance and movement?
لكن هل نحن جيدين في اطلاق الاحكام على شكل الوجه وحركاته
In the U.K. we have an epidemic of facial injuries among young people.
في المملكة المتحدة لدينا وباء إصابات الوجه بين الشباب.
Especially when they're upside down, you're engaging that general facial recognition software there.
خصوصا وانها مقلوبة رأسا على عقب انت تشرك تلك البرمجيات للتعرف على الوجوه العامة هناك
We can say there are patients who choose to have facial surgery like Sue.
يمكننا القول ان المرضى الذين أختارو جراحة الوجه كـ سو.
Well we studied teenagers' attitudes to photographs of patients having this corrective facial surgery.
لقد درسنا مواقف المراهقين لاستجابتهم لصور المرضى الذين خضعوا لجراحات وجهه تصحيحية.
And he came up with this idea of Facial Action Coding System, or FACS.
وقد جاء بهذه الفكرة وهي نظام رموز حركات الوجه F.A.C.S
But his facial expression didn't change one bit and said I was a brat.
لكن تعبير وجهه لم يتغير أبدآ وقال بأننى كنت طفلة
And, even more importantly, since this is a photometric process that only takes three seconds to capture, we can shoot Emily in just part of an afternoon, in many different facial poses and facial expressions.
والأهم من ذلك، لأن هذه عملية صور ضوئية تستغرق فقط ثلاث ثواني لإلتقاطها، فانه يمكن تصوير إيميلي في وقت ما بعد الظهر، في أوضاع مختلفة للوجه وتعابير الوجه.
And, even more importantly, since this is a photometric process that only takes three seconds to capture, we can shoot Emily in just part of an afternoon, in many different facial poses and facial expressions.
والأهم من ذلك، لأن هذه عملية صور ضوئية تستغرق فقط ثلاث ثواني لإلتقاطها، فانه يمكن تصوير إيميلي
In 1930, when Williams was seven years old, his father began suffering from facial paralysis.
في 1930، عندما كان ويليامز بعمر سبعة سنوات، بدأ أبوه بالمعاناة من شلل الوجه.
Now, in humans we often infer emotional states, as you'll hear later today, from facial expressions.
لدى البشر،غالبا ما نستدل علي الحالة العاطفية من تعابير الوجه

 

Related searches : Facial Recognition - Facial Treatment - Facial Scrub - Facial Flushing - Facial Toner - Facial Mist - Facial Appearance - Facial Lines - Facial Mask - Facial Nerve - Facial Vein - Facial Muscle - Facial Gesture - Facial Profiling