ترجمة "dish antenna" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The higher frequency Ku band systems tend to resemble DBS systems and can use a smaller dish antenna because of the higher power transmissions and greater antenna gain. | تميل النظم ذات التردد العالي من النطاق Ku إلى ان تكون نظم مباشرة إلى المنزل، ويمكن استخدام طبق هوائي أصغر بسبب ارتفاع إرسال الطاقة وزيادة تحصيل الهوائي. |
| Antenna | هوائي |
| Satellite dish | هوائي مقع ر |
| One popular design of mobile phone antenna is the sector antenna, whose coverage is 120 degrees horizontally and about 5 degrees from the vertical. | من الأنواع الشائعة للهوائيات في الهواتف النقالة هو هوائي القطاع، والمصمم ليغطي 120 درجة أفقيا، وحوالي 5 درجات عموديا. |
| Use a dish washer if possible it consumes less water than manual dish washing. | وعلى مدو نة نو ارة قد بدأت الحملة الشعبية لتوفير المياه |
| The antenna was of the North American VertexRSI design. | وكان الهوائي من تصميم VertexRSI في أمريكا الشمالية. |
| I love this dish. | أنا أحب هذا الطبق. |
| This dish is terrific. | هذا الطبق ممتاز. |
| One of our philosophies in the book is that no dish is really intrinsically any better than any other dish. | احد فلسفاتنا في هذا الكتاب هو انه لا يوجد طبق يمكن اعتبارها بشكل جوهري افضل من طبق اخر |
| Onion soup is a famous French dish. | حساء البصل طبق فرنسي مشهور. |
| Perhaps you would have preferred a French dish. | ربما، كنت لتفضل طبق ا فرنسيا. |
| I looked at the coffee cup. A bit of antenna was still stuck to it. | ثم نظرت فإذا بأحد قرني الصرصار لا يزال ملتصقا بالكوب، فتخلصت منه على الفور. |
| When you run very short wavelengths, like a tuning fork the antenna resonates, and there's more energy coming out of the antenna than there is the backscatter from the ground that we're trying to analyze, taking too much processing. | عند تشغيل موجات قصيرة جدا مثل رنات الشوكة يحدث الهوائي صدى وعندها يصدر الهوائي المزيد من الطاقة بالإضافة إلى ما تعكسه الأرض و هذا ما نحاول تحليله و هذا يكلفنا الكثير من الوقت |
| So, another dish. One of my favorites. Beef with broccoli. | كذلك ، طبق آخر.و واحد من اطباقي المفضلة. لحم البقر مع القرنبيط. |
| This is a dish called Magic Bowl that I discovered. | هذا الطبق يسمى ''ماجيك باوول'' الذي اكتشفته. |
| Indeed, Kosovo has become a Petri dish for international intervention. | والحقيقة أن كوسوفو قد أصبحت بمثابة وعاء استزراع لاختبار مدى نجاح التدخل الدولي. |
| For Thoran, the side dish, there are also mandatory ingredients. | لصحن الجانب، وهذا هو Thoran أيضا أن هناك عناصر إلزامية. |
| Vanillerostbraten is a beef dish prepared with lots of garlic. | Vanillerostbraten هو طبق لحم البقر أعدت مع الكثير من الثوم. |
| In the Low Countries, a similar dish is called Filosoof . | في البلدان المنخفضة، ثمة طبق مماثل اسمه Filosoof . |
| The dish is the official cuisine of the state of Louisiana. | كما يعد الطبق الرسمي في ولاية لويزيانا. |
| Users of the service connect to the balloon network using a special Internet antenna attached to their building. | و يستطيع مستخدمي خدمة الاتصال الربط بالشبكة باستخدام هوائي إنترنت خاص بيهم يحتوي على بنايتهم. |
| An analogue would be the growth of bacteria in a petri dish. | تشبيهي لهذا هو نمو البكتيريا فى يستخدم فى المعامل |
| See, the closer I get to this antenna, the higher the note gets and you can get it really low. | أنظروا، كلما أقتربت من هذا الهوائي، كلما تصبح النوتة أعلى. ويمكنك الحصول عليها منخفضة حقا . |
| Thomas Watson spent hours listening to the strange crackles and hisses and chirps and whistles that his accidental antenna detected. | تومس واتسون قضا ساعات في الإستماع لفحيح وقرقعة غريبة وتغريد وصفير إلتقطها بشكل مصادف الهوائي. |
| Traditional dishes made by Anna Boiko for the 12 Dish Christmas Eve Dinner. | أطباق شعبية أ عدت بواسطة انا بويكو لعشية عيد الميلاد. |
| In the chicken dish, murgh kari (chicken curry), the procedure is also precise. | أيضا في طبق الدجاج مرجو كاري (دجاج بالكاري) خطوات العمل دقيقة. |
| Another video, also in English, shows how to make romeritos Mexico's traditional Christmas dish. | يوضح فيديو آخر، وأيض ا باللغة الإنجليزية، كيفية صنع romeritos أو طبق الكريسماس التقليدي في المكسيك. |
| Arno Penzias and Robert Wilson were using the horn antenna at Bell's Holmdel laboratory to study the Milky Way with extraordinary precision. | ارون بنزيز و روبرت ويلسون كانا يستخدمان هوائيا قمعيا في مختبر بيل لدراسة مجرة الدرب اللبني مع الدقة الاستثنائية. |
| And not only that this dish is particularly popular after that holiday you call Thanksgiving. | وليس ذلك فحسب هذا الطبق له شعبية خاصة بعد تلك عطلة التي تسمى عيد الشكر. |
| In a petri dish, bacteria grow. Say they double every generation, and five generations before the end the petri dish is 15 16ths empty, and then the next generation's 3 4ths empty, and the next generation half empty. Within one generation after the petri dish still being half empty, it is full. There's no more food and the bacteria have collapsed. | في تنمو البكتيريا. دعنا نقول أنهم يتضاعفون كل جيل, و مع خمسة أجيال يصبح 15 16 من طبق بتري مستنزفا, و مع الجيل الجديد يصبح ¾ الطبق مستنزف و مع الجيل الذى يليه يتبقى نصف الطبق. خلال جيل واحد مع بقاء طبق بتري نصف ممتلئ,يصبح ممتلئ عن أخره. فلا يصبح هناك طعام و تنهار البكتريا. |
| The narrow beam width of a normal parabolic satellite antenna means it can only receive signals from a single satellite at a time. | ويعني عرض الشعاع الضيق لهوائي ساتل عادي مكافئ يعني أنه يمكن فقط أن يتلقي إشارات من قمر صناعي واحد في وقت واحد. |
| He asked for water. She gave him milk. She brought him butter in a lordly dish. | طلب ماء فاعطته لبنا. في قصعة العظماء قدمت زبدة. |
| He asked water, and she gave him milk she brought forth butter in a lordly dish. | طلب ماء فاعطته لبنا. في قصعة العظماء قدمت زبدة. |
| I think any criticism that they managed to dish out was an exercise in subtlety and understatement. | أعتقد أن أي نقد نجحوا في توجيهه كان مثالا على المراوغة والتصريح الضمني. |
| The specialty dish funazushi specifically calls for the use one species, the nigoro buna ( C. a. grandoculis ). | ويتطلب الطبق المميز funazushi استخدام نوع واحد من الأسماك وهو nigoro buna ( C. a. grandoculis ). |
| He answered, He who dipped his hand with me in the dish, the same will betray me. | فاجاب وقال. الذي يغمس يده معي في الصحفة هو يسلمني. |
| He answered them, It is one of the twelve, he who dips with me in the dish. | فاجاب وقال لهم. هو واحد من الاثني عشر الذي يغمس معي في الصحفة. |
| And you can see that each of the experimenters is actually holding up a little, yellow food dish. | وبإمكانكم أن تروا أن كل من الشخصين يحمل طبقا أصفر، صغير يحتوي على الطعام. |
| This dish I have made will make you so sick that it will make you dizzy for hours. | لقد أعددت هذا الصحن ليجعلك مريضا جدا ، ولتصاب بدوار سيرافقك لساعات طويلة. |
| Gumbo is a dish that originated in southern Louisiana from the Louisiana Creole people during the 18th century. | منشأ طبق البامية جنوب لويزيانا والذي أعده شعب الكريول اللويزيانين خلال القرن الثامن عشر. |
| The dish combines ingredients and culinary practices of several cultures, including West African, French, Spanish, German, and Choctaw. | و يجمع الطبق بين مكونات وتجارب طهي من عدة ثقافات بما في ذلك غرب أفريقيا والثقافة الفرنسية والإسبانية والألمانية والشوكتو. |
| Willis Tower (formerly Sears Tower) was the highest in the final category the greatest height to top of antenna of any building in the world at . | أما برج ويليس (برج سيرز سابقا ) في شيكاغو، فقد كان الأطول في الفئة الأخيرة أعلى ارتفاع باحتساب أعلى هوائي مثبت عليه وذلك بارتفاع 527.3 متر. |
| Kongsberg Satellite Services (KSAT) operates satellite stations at Svalbard, Tromsø and Grimstad, and is now in the process of installing an antenna at Troll in Antarctica. | 11 وت شغ ل خدمات كونغسبورغ الساتلية (KSAT) محطات ساتلية في كل من سفالبارد وترومسو وغريمستاد، وهي الآن في صدد تركيب هوائي على محطة ترول (Troll) في أنتاركتيكا. |
| Weaver ant eggs and larvae, as well as the ants, may be used in a Thai salad, yam (), in a dish called yam khai mot daeng () or red ant egg salad, a dish that comes from the Issan or north eastern region of Thailand. | الحائك بيض النمل واليرقات وكذلك النمل نفسها يمكن أن تستخدم في سلطة التايلاندية، يم (ยำ)، في صحن يسمى يم خاى وزارة الدفاع داينج (ยำไข มดแดง) أو أحمر النمل البيض سلطة، والتي تأتي على طبق من Issan أو المنطقة الشمالية الشرقية من تايلاند. |
| Mr. President, what do you think about ISIS in Mexico? Well, they have good packages, but I prefer dish | سيدي الرئيس، ماذا تقول عن وجود داعش في المكسيك حسن ا، لديهم محطات جيدة ولكن أفضل الصحن اللاقط، شكر ا |
Related searches : Antenna Dish - Dish Up - Roasting Dish - Butter Dish - Oven Dish - Dish Soap - Solar Dish - Culture Dish - Dish Towel - Beauty Dish - National Dish - Favourite Dish