ترجمة "die back" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Back - translation : Die back - translation :
الكلمات الدالة : للخلف ستعود عادت عد الخلف

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Came back home to die.
عاد للوطن لكي يموت.
I'd die before I'd get back together with Bruno.
أ فض ل الموت على العودة إلى برونو .
There is no way back... We have come to die.
وقد ق د ر عدد المتوفين في الحادث بأكثر من 170 شخص.
Or die of thirst trying to get back to Crystal City.
او يموتون عطشا لو حاولوا العودة الى كريستال سيتي
He will cause me to die and will bring me back to life .
والذي ي ميتني ثم يحيين .
He who will cause me to die and bring me back to life
والذي ي ميتني ثم يحيين .
Die! Die!
مت ! مت!
The IDPs in Kalma said that they would rather die in the camp than go back.
وقال المشردون المقيمون في مخيم كلمه إنهم يفضلون الموت في المخيم على العودة إلى ديارهم.
Please die. Die.
أرجوك م ت
Just go die, die!
!فقط أذهب وموت, موت
Deprive your brain of oxygen for just a few minutes, those brain cells die, they never come back.
إحرم دماغك من الأوكسجين لمدة دقائق معدودة، خلايا دماغك سوف تموت، و لن تعود إلى الحياة مرة أخرى.
You can't die! You can't die!
لا يمكنك أن تموت! لايمكك أن تموت
Let me die. Let me die.
دعوني أموت، دعوني أموت.
We'll all die, die without hope.
اصمت كلنا سنموت من دون أمل
They will die when we die.
سوف يموتون عندما نموت .
If the camels die... we die.
ان ماتت الجمال فسنموت
If we die, we die one day.
إذا متنا، فإننا نموت ليوم واحد.
You will die , and they will die .
إنك خطاب للنبي صلى الله عليه وسلم ميت وإنهم ميتون ستموت ويموتون فلا شماتة بالموت ، نزلت لما استبطؤوا موته صلى الله عليه وسلم .
You will die , and they will die .
إنك أيها الرسول ميت وإنهم ميتون ، ثم إنكم جميع ا أيها الناس يوم القيامة عند ربكم تتنازعون ، فيحكم بينكم بالعدل والإنصاف .
l'd die first. No, you'll die last.
اني افضل الموت على ذلك
Die darling. Die, and do it quickly.
موتى يا عزيزتى موتى بسرعة
This is our only life . We live and will die but we will never be brought back to life again .
إن هي أي ما الحياة إلا حياتنا الدنيا نموت ونحيا بحياة أبنائنا وما نحن بمبعوثين .
that after we die and become dust , we shall be brought back to life again . This seems far from reality .
أإذا بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية وإدخال ألف بينهما على الوجهين متنا وكنا ترابا نرجع ذلك رجع بعيد في غاية البعد .
This is our only life . We live and will die but we will never be brought back to life again .
ما حياتنا إلا في هذه الدنيا ، يموت الآباء منا ويحيا الأبناء ، وما نحن بمخرجين أحياء مرة أخرى .
that after we die and become dust , we shall be brought back to life again . This seems far from reality .
أإذا متنا وص ر نا تراب ا ، كيف يمكن الرجوع بعد ذلك إلى ما كنا عليه ذلك رجع بعيد الوقوع .
Die.
الموت لكن.
Die!
انظريإلىهؤلاء!
Die?
موت
Die?
الموت
You will die , and they too will die .
إنك خطاب للنبي صلى الله عليه وسلم ميت وإنهم ميتون ستموت ويموتون فلا شماتة بالموت ، نزلت لما استبطؤوا موته صلى الله عليه وسلم .
You will die and they too will die ,
إنك خطاب للنبي صلى الله عليه وسلم ميت وإنهم ميتون ستموت ويموتون فلا شماتة بالموت ، نزلت لما استبطؤوا موته صلى الله عليه وسلم .
You will die , and they too will die .
إنك أيها الرسول ميت وإنهم ميتون ، ثم إنكم جميع ا أيها الناس يوم القيامة عند ربكم تتنازعون ، فيحكم بينكم بالعدل والإنصاف .
You will die and they too will die ,
إنك أيها الرسول ميت وإنهم ميتون ، ثم إنكم جميع ا أيها الناس يوم القيامة عند ربكم تتنازعون ، فيحكم بينكم بالعدل والإنصاف .
Various Voices You will die! You will die!
ستموت! ستموت!
And if we die, we die without God.
و إذا متنا سنموت دون مباركة الله
If we're going to die, let's die together.
إذا كنا سنموت دعنا نموت معا
O willow, I die O willow, I die
الصفصاف،أ نا بم وت
And when I die we will die properly.
...و عندما أموت ...سنموت بشكل لائق
Does he promise you that after you die and become dust and bones you will be brought back to life again ?
أيعدكم أنكم إذا مت م وكنتم ترابا وعظاما أنكم مخرجون هو خبر أنكم الأولى وأنكم الثانية تأكيد لها لما طال الفصل .
Does he promise you that after you die and become dust and bones you will be brought back to life again ?
كيف ت ص د قون ما ي ع د كم به من أنكم إذا مت م ، وصرتم تراب ا وعظام ا مفتتة ، ت خ ر جون من قبوركم أحياء
Lo ! thou wilt die , and lo ! they will die
إنك خطاب للنبي صلى الله عليه وسلم ميت وإنهم ميتون ستموت ويموتون فلا شماتة بالموت ، نزلت لما استبطؤوا موته صلى الله عليه وسلم .
Lo ! thou wilt die , and lo ! they will die
إنك أيها الرسول ميت وإنهم ميتون ، ثم إنكم جميع ا أيها الناس يوم القيامة عند ربكم تتنازعون ، فيحكم بينكم بالعدل والإنصاف .
And when I die, I want to die fast.
وأتمنى أن أموت بسرعة بدون ألم
I know... if I die or do not die.
... أعلم إذا كنت أموت أو لا أموت
She's a harlot. She must die! She must die!
أنها عاهرة يجب أن تموت

 

Related searches : Die - To Die - Die-cut - Die-sinker - Die Hard - Die Down - Die Away - Die Out - Die Off - Sine Die - Die-cast - Die-hard - Ist Die Basis - Die Cut Lids