ترجمة "details appended" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Remove last appended filter | حذف آخر مرشح مضاف |
| 60. Judge Ago appended a declaration to the Judgment (I.C.J. Reports 1994, p. 43) Judges Shahabuddeen and Ajibola appended separate opinions (ibid., pp. 44 and 51) Judge ad hoc Sette Camara appended his dissenting opinion (ibid, p. 93). | ٦٠ وألحق القاضي آغو تصريحا بالحكم )تقارير محكمة العدل الدولية لعام ١٩٩٤، الصفحة ٤٣( وألحق القاضيان شهاب الدين وأجيبوﻻ بالحكم رأيين مستقلين )المرجع نفسه، الصفحتان ٤٤ و ٥١( وألحق القاضي الخاص سيتي كامارا بالحكم رأيا معارضا )المرجع نفسه، الصفحة ٩٣(. |
| In this context, the appended financial statements (see chap. | (بآلاف دولارات الولايات المتحدة) |
| The draft agreement is appended to the present report. | ويرد مشروع اﻻتفاق في تذييل هذا التقرير. |
| Judge Oda appended a declaration to the Order of the Court (ibid., p. 135) Judges Schwebel and Shahabuddeen appended separate opinions (ibid., pp. 136 and 145). | وقد ألحق القاضي أودا تصريحا باﻷمر )المرجع نفسه، الصفحة ١٣٥( كما ألحق القاضيان شويبل وشهاب الدين باﻷمر رأيين مستقلين )المرجع نفسه، الصفحات ١٣٦ ١٤٤ و ١٤٥ ١٦٠(. |
| 91. Judge Shahabuddeen appended a declaration to the Judgment (I.C.J. Reports 1994, p. 129) Vice President Schwebel and Judge ad hoc Valticos appended separate opinions (ibid., pp. 130 and 132) and Judge Oda appended his dissenting opinion (ibid., p. 133). 7, 8. | ٩١ وألحق القاضي شهاب الدين تصريحا بهذا الحكم، )تقارير محكمة العدل الدولية لعام ١٩٩٤، الصفحة ١٢٩( وألحق نائب الرئيس شويبل والقاضي الخاص فالتيكوس الحكم رأيين مستقلين )المرجع نفسه، الصفحتان ١٣٠ و ١٣٢( وألحق القاضي أودا بالحكم رأيه المعارض )المرجع نفسه، الصفحة ١٣٣(. |
| One Committee member appended a separate opinion to the Committee's decision. | وأبدى أحد أعضاء اللجنة رأيا مستقلا أرفقه بمقرر اللجنة. |
| Add a new item. New items are appended to the list. | إضافة a جديد عنصر جديد عناصر إلى قائمة |
| The paper is appended to the report of the Working Group. | وألحقت الورقة بتقرير الفريق العامل. |
| c Appended by Messrs. Nisuke Ando, Kurt Herndl and Briame Ndiaye. | )ج( رأي ألحقه السادة نيزوكي آندو وكورت هرندل وبريام ندياي. |
| Judge Tarassov appended a declaration to the Order (ibid., pp. 26 27). | وألحق القاضي تاراسوف تصريحا باﻷمر )المرجع نفسه، الصفحتان ٢٦ ٢٧(. |
| Statistics on training and employment for 1999 and 2001 are appended (Annex III). | وأ رف ق ت الإحصاءات الخاصة بالتدريب والعمل لعام 1999 و2001 بهذا التقرير (المرفق الثالث). |
| Three Committee members appended individual opinions to the Committee's Views. In case No. | وقد قام ثلاثة من أعضاء اللجنة بتذييل آراء فردية بآرائها. |
| The text of an individual opinion submitted by Mr. Francesco Aguilar is appended. | ٢ ٤ وفي ٥١ كانون الثاني يناير ٠٩٩١، استأنف أ. ب. |
| As the evidence appended to the Statement demonstrates, torture continues in East Timor. | وكما هو واضح من اﻷدلة المرفقة ببياننا، ﻻ يزال التعذيب مستمرا في تيمور الشرقية. |
| Details | التفاصيل |
| Details | تفاصيلName |
| Details | التفاصيل |
| Details | غير معادن |
| Details... | التفاصيل... |
| Details | التفاصيل |
| Details | تفاصيل |
| Details... | التفاصيل |
| Details | الإنعاش مفاتيح فشل |
| Details | تفاصيل |
| Details ! | التفاصيل |
| See in this respect the Model response clauses to reservations appended to Recommendation No. | 12 et 13, pars. 18 à 24). الفقرات 13) إلى 17). |
| If checked and if cddb support is available, an id3 tag will be appended | إذا ع لم و كان دعم ال cddb متوف ر ، سيتم إضافة بطاقة ال id3 |
| Advanced details | تفاصيل متقدمة |
| Error Details | تفاصيل الخطأ |
| Submission details | تفاصيل التسليم |
| Hide Details | أخف التفاصيل |
| Personal details | تفاصيل شخصية |
| Contact details | وفيما يلي التفاصيل الخاصة بالاتصال بالشركة |
| Contact details | وفيما يلي التفاصيل الخاصة بالاتصال بالمكتب |
| Scheduling Details | المهام المجدولة |
| Object Details | تفاصيل الجسم |
| Layout Details | تفاصيل التخطيط |
| Theme Details | تفاصيل السمة |
| Technical Details | التفاصيل التقنية |
| Technical Details | التفاصيل الفنية |
| 3dsMax Details | تفاصيل 3dsMax |
| Cookie Details | تفاصيل الكعكة |
| Technical Details | تفاصيل تقنية |
| Video Details | تفاصيل الفيديو |
Related searches : Appended With - Appended Table - Appended Hereto - Appended Below - Are Appended - Is Appended - To Be Appended - Will Be Appended - Final Details - Employee Details - Intricate Details - Supporting Details - Details Below
